Miller Auto-Line XMT 350 CC/CV Manuel De L'utilisateur page 14

�
= < 60
= < 60
Use coolant suggested by the manufacturer.
Use coolant suggested by the manufacturer.
Falling unit can cause injury. Do not move or operate unit where it could tip.
Falling unit can cause injury. Do not move or operate unit where it could tip.
OM-2254 Page 8
Une liste complète de pièces détachées est disponible sur www.MillerWelds.com
after power is turned off before working on unit, AND check input ca-
pacitor voltage, and be sure it is near 0 before touching any parts.
Hazardous voltage remains on input capacitors after power is turned
Les condensateurs d'alimentation conservent une tension dange-
off. Do not touch fully charged capacitors. Always wait
reuse après coupure de l'alimentation. Ne pas toucher des condensa- Hazardous voltage remains on input capacitors after power is turned
after power is turned off before working on unit, AND check input ca-
teurs encore chargés. Attendre toujours 5 minutes après coupure de off. Do not touch fully charged capacitors. Always wait
pacitor voltage, and be sure it is near 0 before touching any parts.
l'alimentation avant toute intervention sur l'appareil ET vérifier la ten-
power is turned off before working on unit, AND check input capacitor
sion du condensateur d'alimentation et s'assurer qu'elle est proche voltage, and be sure it is near 0 before touching any parts.
de 0 avant de toucher des pièces de l'appareil.
Hazardous voltage remains on input capacitors after power is turned
Always lift and support unit using both handles. Keep angle of lifting
off. Do not touch fully charged capacitors. Always wait
Toujours soulever et soutenir l'appareil en utilisant les deux poignées. device less than 60 degrees.
power is turned off before working on unit, AND check input capacitor
Ne pas dépasser un angle de levage de 60 degrés. Utiliser un chariot
Use a proper cart to move unit.
voltage, and be sure it is near 0 before touching any parts.
approprié pour déplacer l'appareil.
Always lift and support unit using both handles. Keep angle of lifting
device less than 60 degrees.
Engine fuel plus flames or sparks can cause fire.
Use a proper cart to move unit.
Engine fuel plus flames or sparks can cause fire.
Remove unit from shipping crate. Remove Owner's Manual from unit.
Follow instructions to install muffler.
Remove unit from shipping crate. Remove Owner's Manual from unit.
Follow instructions to install muffler.
Read Owner's Manual. Read labels on unit.
Move jumper links as shown on inside label to match input voltage at
Read Owner's Manual. Read labels on unit.
job site. Include extra length in grounding conductor and connect
grounding conductor first. Connect line input conductors as shown on
inside label. Double-check all connections, jumper link positions, and
input voltage before applying power.
Move jumper links as shown on inside label to match input voltage at
job site. Include extra length in grounding conductor and connect
grounding conductor first. Connect line input conductors as shown on
inside label. Double-check all connections, jumper link positions, and
Plugged filter or hoses can cause overheating to the power source
input voltage before applying power.
and torch.
Plugged filter or hoses can cause overheating to the power source
and torch.
Every 100 hours, check and clean filter and check condition of hoses.
Every 100 hours, check and clean filter and check condition of hoses.
Safe42 2017 04
60 seconds
5 minutes after
Safe42 2017 04
Safe43 2017 04
5 minutes after
Safe43 2017 04
Safe44 2012 05
Safe44 2012 05
Safe45 2012 05
Safe45 2012 05
Safe46 2012 05
Safe46 2012 05
Safe47 2012 05
Safe47 2012 05
Safe49 2012 05
Safe49 2012 05
Safe50 2012 05
Safe50 2012 05
Safe51 2012 05
Safe51 2012 05
Safe52 2012 05
Safe52 2012 05
Safe53 2017 04
OM-
Safe53 2017 04
OM-