I I I I
NHALTSVERZEICHNIS
NHALTSVERZEICHNIS
NHALTSVERZEICHNIS
NHALTSVERZEICHNIS
1
(D) Nutzungsanleitung ___________________________________________________________ 4
2
Technische Daten _______________________________________________________________ 4
3
Achtung: Wichtige Sicherheits- & allgemeine Informationen ____________________________ 4
4
4.1
4.2
Übungshinweise___________________________________________________________ 6
5
6
Garantie ______________________________________________________________________ 7
7
Service ________________________________________________________________________ 8
T T T T
ABLE DES MATIERES
ABLE DES MATIERES
ABLE DES MATIERES
ABLE DES MATIERES
8
(CH) Manuel dÂutilisation _________________________________________________________ 9
9
10 Informations importantes pour la sécurité ____________________________________________ 9
11.3 Exercices _______________________________________________________________ 11
12 Maintenance et entretien ________________________________________________________ 11
13 Garantie _____________________________________________________________________ 11
14 Service _______________________________________________________________________ 12
I I I I
NDICE
NDICE
NDICE
NDICE
15 (CH) Istruzioni per l'uso _________________________________________________________ 13
16 Dati tecnici ___________________________________________________________________ 13
17 Informazioni importanti per la sicurezza ___________________________________________ 13
18 Note di allenamento ____________________________________________________________ 14
18.3 Esercizi _________________________________________________________________ 14
20 Garanzia _____________________________________________________________________ 15
21 Service _______________________________________________________________________ 16