BURNER DESCRIPTION (A)
1 Combustion head
2 Ignition electrode
3 Screw for combustion head adjustment
4 Sleeve
5 Minimum air pressure switch
(differential operating type)
6 Flame sensor probe
7 Air pressure test point
8 Gas pressure test point and head fixing screw
9 Screw securing fan to sleeve
10 Slide bars for opening the burner and
inspecting the combustion head
11 Indexed selector.
Opens the fan gate to the value needed by
the burner delivery.
12 Plate with four hole knock-outs for electrical
cable routing
13 Air inlet to fan
14 Gas input pipework
15 Gas train connection flange
16 Boiler mounting flange
17 Flame stability disk
18 Flame inspection window
19 Motor contactor
20 Control box with lock-out pilot light and lock-
out reset button
21 Terminal strip for electrical connections
22 Air gate valve
23 Plug-socket on ionisation probe cable
Note
If the control box 20)(A) pushbuttom lights up, it
indicates that the burner is in lock-out.
To reset, press the pushbuttom.
PACKAGING - WEIGHT (B)
Approximate measurements.
• The burner are shipped in cardboard boxes
with the maximum dimensions shown in Table
(B).
• The weight of the burner complete with pack-
aging is indicated in Table (B).
MAX. DIMENSIONS (C)
Approximate measurements.
The maximum dimensions of the burner are
given in (C).
Note that if you need to examine the combustion
head, the burner must be pulled backward on
the slide bars and turned upward.
The maximum dimension of the burner, without
the cover, when open is given by measurement
H.
STANDARD EQUIPMENT
1 - Gas train flange
1 - Flange gasket
4 - Flange fixing screws M 8 x 25
1 - Thermal insulation screen
4 - Screws to secure the burner flange to the
boiler: M 8 x 25
4 - Fairleads for electrical connections
1 - Instruction booklet
1 - Spare parts list
DESCRIPTION BRULEUR (A)
1 Tête de combustion
2 Electrode d'allumage
3 Vis pour réglage tête de combustion
4 Manchon
5 Pressostat air seuil minimum
(type différentiel)
6 Sonde de contrôle présence flamme
7 Prise de pression air
8 Prise de pression gaz et vis de fixation tête
9 Vis de fixation ventilateur au manchon
10 Guides pour ouverture brûleur et inspection
de la tête de combustion
11 Secteur gradué.
Ouvre le volet du ventilateur sur la valeur
nécessaire au débit du brûleur.
12 Plaquette prévue avec 4 trous passe-câbles
13 Entrée d'air dans le ventilateur
14 Canalisation d'arrivée du gaz
15 Bride de fixation rampe gaz
16 Bride de fixation à la chaudière
17 Disque de stabilité de la flamme
18 Viseur flamme
19 Condensateur moteur
20 Coffret de sécurité avec signal lumineux de
blocage et bouton de déblocage
21 Bornier pour branchement électrique
22 Volet d'air
23 Fiche-prise sur câble sonde d'ionisation
Note
L'alumage du bouton du coffret de sécurité
20)(A) signale que le brûleur s'est bloqué.
Pour le débloquer appuyer sur le bouton.
EMBALLAGE - POIDS (B)
Mesures indicatives.
• Le brûleur sont expédiés dans des emballa-
ges en carton dans les dimensions d'encom-
brement indiquées dans le tab.(B).
• Le poids du brûleur avec son emballage est
indiqué dans le tab.(B).
ENCOMBREMENT (C
Mesures indicatives.
L'encombrement du brûleur est indiqué dans le
tab.(C).
Attention: pour inspecter la tête de combustion,
le brûleur doit être reculé et tourné vers le haut.
L'encombrement du brûleur ouvert, sans carter,
est indiqué par la cote H.
EQUIPEMENT STANDARD
1 - Bride pour rampe gaz
1 - Joint pour bride
4 - Vis de fixation bride M 8 x 25
1 - Ecran thermique
4 - Vis pour fixer la bride du brûleur à la chau-
dière: M 8 x 25
4 - Passe-câble pour branchement électrique
1 - Instructions
1 - Catalogue pièces détachées
7
)