Medtronic BIO-PUMP BPX-80 Mode D'emploi page 80

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Para evitar o refluxo do sangue do doente quando o tubo de saída da bomba estiver aberto, defina e mantenha uma
velocidade mínima para a bomba de sangue que seja superior à resistência da tubagem e do doente. Caso não
adopte esta precaução, poderá ocorrer fluxo retrógrado e causar hemorragias no doente.
É necessário bloquear as linhas arteriais quando a bomba estiver parada, para evitar a ocorrência de fluxo
retrógrado.
A bomba centrífuga de sangue Bio-Pump+
da velocidade da bomba Bio-Console da Medtronic. A Medtronic não possui dados sobre segurança ou desempenho
que permitam avaliar a compatibilidade de dispositivos ou componentes de outros fabricantes com o sistema da
Medtronic. Só deverá utilizar a bomba de sangue Bio-Pump+ com um controlador da velocidade da bomba Bio-
Console cuja manutenção tenha sido devidamente efectuada.
Antes de se substituir a bomba, é necessário avaliar o risco potencial para o doente.
Recomenda-se um acompanhamento constante do doente e do dispositivo. Não deixe o dispositivo sem vigilância
quando em funcionamento. Inspeccione cuidadosamente para detectar sinais de oclusão ao longo do circuito.
Não deixe a bomba funcionar durante mais de trinta (30) segundos na ausência de fluxo. A temperatura dentro da
bomba subirá e pode danificar os componentes celulares.
A bomba deverá ser manuseada e utilizada assepticamente.
Não deixe a bomba de sangue Bio-Pump+ funcionar com a entrada bloqueada, dado que isso poderá criar uma
pressão negativa na bomba, com a consequente formação de bolhas de ar no sangue.
5 PRECAUÇÕES
Atenção: Nos termos da lei federal dos E.U.A., a venda deste dispositivo está sujeita a prescrição médica.
Este dispositivo só deverá ser utilizado por profissionais com grande experiência em procedimentos de circulação
extracorporal.
Não bata nem atinja a bomba de sangue Bio-Pump+ com as mãos ou com instrumentos. O impacto poderá danificar
o dispositivo, afectando assim o seu funcionamento.
A bomba de sangue Bio-Pump+ é estéril e não pirogénica desde que se encontre numa embalagem intacta e isenta
de danos. Antes de utilizar, inspeccione cuidadosamente o dispositivo e a respectiva embalagem. Não utilize, se
a embalagem ou o produto estiverem danificados ou manchados ou se as tampas não estiverem no seu lugar.
Cada bomba destina-se a uma utilização única. Não reesterilizar. Qualquer tipo de reesterilização pode danificar
seriamente o dispositivo ou os seus componentes. Elimine de forma segura após uma utilização única, para evitar o
risco de infecção.
Ligue a tubagem de forma a evitar a formação de dobras ou de quaisquer restrições à passagem do fluxo.
Não deixe que a bomba funcione vazia, pois tal poderá danificar os componentes internos.
Não utilize a bomba, se esta tiver sido sofrido alguma queda. As quedas ou outros impactos fortes podem causar
danos susceptíveis de originar mau funcionamento dos dispositivos.
Não aplique uma força excessiva para instalar a tubagem da bomba, pois pode danificar a bomba.
Tenha cuidado ao reposicionar ou ligar a tubagem, para não danificar os conectores.
Tenha sempre de reserva uma bomba de sangue Bio-Pump+ e equipamento de apoio disponível, bem como um
protocolo de substituição apropriado.
Não coloque a bomba na proximidade de aparelhos que possam gerar campos magnéticos.
É necessário adoptar um protocolo de anticoagulação estrito e efectuar uma monitorização de rotina da
anticoagulação durante todos os procedimentos. As vantagens do apoio extracorporal devem ser ponderadas
relativamente ao risco de anticoagulação sistémica e avaliadas pelo médico responsável pela respectiva prescrição.
Consulte a etiqueta da embalagem para ver os requisitos de temperatura.
6 PROCEDIMENTOS DE ENCHIMENTO RECOMENDADOS
1. Adoptando as técnicas assépticas recomendadas, ligue as tubagens apropriadas à entrada e à saída da bomba de
sangue Bio-Pump+. (A aplicação de uma solução salina estéril nos conectores de entrada/saída pode ajudar à
fixação das tubagens.)
2. Se possível, introduza CO
78
Instruções de utilização
®
da Medtronic foi concebida para ser utilizada apenas com o controlador
no circuito e na bomba (a partir do filtro ou do saco de reserva).
2

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bio-pump cbbpx-80Bio-pump bpx-80t

Table des Matières