Annexe B
Exemples de configuration
Configuration 1
Figure 69 – Deux entrées de sécurité, un dispositif SWS intermédiaire et une réinitialisation manuelle surveillée, affectée aux sorties de sécurité
Schéma de principe
+24 V c.c.
+24V DC
Test Sort Entrée 1
Test Out
A1
S11
S21
GSR
DG
GSR
DG
CI/SI/DIDIS
440R-DG2R2T
CI/SI/DI/DIS
440R-DG2R2T
A2
L12 L11
S32
S42
Entrée 2
Input 2
Com. 24 V c.c.
24V DC Com
Tableau 29 – Configuration 1
Indicateur
Fonction
OUT
Fonctions de sécurité
IN 1
Type d'entrée
IN 2
Type d'entrée
OUT X
Type de sortie
IN X
Mode d'entrée
Reset
Type réinitial.
FB
Affectation réinitial.
94
Dans la configuration 1, les deux entrées de sécurité, l'entrée 1 et l'entrée 2, sont
utilisées. Elles peuvent être configurées en GuardLink ou OSSD avec auto-
détection des dispositifs EMSS. Les dispositifs d'entrée ne sont pas illustrés sur
le schéma.
L'entrée IN X (borne X1) est configurée en entrée SWS ; cette entrée est
ajoutée par opération ET à IN 1 et IN 2.
La sortie OUT X (borne X2) est configurée en sortie SWS et peut piloter
n'importe quel dispositif compatible SWS. Dans cet exemple, la sortie SWS
pilote un relais de sécurité EM. OUT X est coupé dès que les fonctions de
sécurité le demandent. Les sorties à relais 14/24 peuvent être configurées avec
une temporisation pour être désactivées avec un certain retard.
La configuration du relais est considérée représenter un dispositif SWS
intermédiaire puisqu'elle exige une entrée SWS et fournit une sortie SWS.
La réinitialisation est configurée en réinitialisation manuelle surveillée, affectée
aux sorties de sécurité. Les sorties sont activées lorsque toutes les entrées de la
fonction de sécurité sont ACTIVES, que le signal de retour est présent et
qu'une opération de réinitialisation valide a été exécutée.
Réinitialisation
Input 1
Reset
S12
S22
A1
13 23
X4
A1
TEMPS
TIME
EM
EM
440R-EM4R2
440R-EM4R2
X1
X2
A2
14
24
X3
A2
IN X
Out X
IN X
OUT X
SWS
SWS
K1
K2
ID de configuration : 0x7F
IN1 et IN2
GuardLink
GuardLink
SWS
SWS activé
Manuel, surveillé
SOF
Publication Rockwell Automation 440R-UM015C-FR-P – Avril 2018
X32
13 23 33 43
L12
L11
14 24
34
44
Retour
Feedback
K3
K4
ID de configuration : 0x7B
ID de configuration : 0x7D
IN1 et IN2
GuardLink
OSSD/EMSS
SWS
SWS activé
Manuel, surveillé
SOF
Logique
IN X
IN X
IN X
Niveau SMF
K1
Niveau LOGIQUE
K2
Niveau SOF
K3
K4
Out X
Sort 14/24
OUT X
OUT X
OUT 14/24
OUT 14/24
ID de configuration : 0x79
IN1 et IN2
IN1 et IN2
OSSD/EMSS
OSSD/EMSS
GuardLink
OSSD/EMSS
SWS
SWS
SWS activé
SWS activé
Manuel, surveillé
Manuel, surveillé
SOF
SOF
IN 2
IN 1
IN 1
IN 1
IN 2
IN 2
&
&
R
R
FB
FB