Explication Des Symboles; Mode D'emploi; Vue D'ensemble; Utilisation Des Câbles Adaptateurs De Chargement - APA 16617 Manuel De L'opérateur

désirez bénéfi cier de cette possibilité, assurez-vous d'abord que votre véhicule ne puisse subir un risque.
Veuillez lire à cet eff et le manuel de votre véhicule ou adressez-vous à votre garagiste.
• Tirez le câble d'alimentation lorsque vous le débranchez de la fi che de contact.
• Ne placez jamais l'appareil à proximité de feu, de chaleur et à des températures supérieures à +40°C
pendant une période prolongée !
• Conservez ce mode d'emploi et transmettez-le aux futurs utilisateurs.

5. EXPLICATION DES SYMBOLES

entspricht den EG-
Correspond aux
Richtlinen
directives européennes
Schutzisoliertes
Boîtier avec isolation
Gehäuse
(classe de protection II).
(Schutzklasse II).
Gebrauchsanleitung
Lire le mode d'emploi
lesen

6. MODE D'EMPLOI

Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous d'avoir lu le mode d'emploi de la batterie et celui du véhicule et
compris toutes les consignes de sécurité.

6.1 VUE D'ENSEMBLE

Fig.1 : Vue d' e nsemble
Fig. 2 : Display
6.2 UTILISATION DES CÂBLES ADAPTATEURS DE CHARGEMENT
Vous utiliserez le câble adaptateur de chargement avec pinces crocodiles (position F dans la vue d'ensemble) si vous
désirez raccorder le chargeur de façon habituelle sur les pôles de la batterie. Le câble adaptateur de chargement avec
œillets (position E dans la vue d'ensemble) est prévu pour une fi xation sur une batterie diffi cilement accessible. Dans
ce cas, le chargeur peut être raccordé en toute facilité par le biais de l'adaptateur.
16
gekennzeichnetes
Un produit électrique
Elektroprodukt darf
nicht in den
caractérisé ne peut pas
Hausmüll geworfen
être jeté aux ordures.
werden
Sicherung,
Fusible,
hier: Träge, 1.6A
ici: temporisé, 1.6A
entspricht den
Correspond aux exigences du
Anforderungen des §
21 des
§ 21 de la sécurité et loi du
Produktsicherheits-
produit (ProdSG)
gesetzes (ProdSG)
A - câble secteur
B - touche MODE
C - affi chage
D - câble de chargement
E - câble adaptateur de chargement avec œillets
F - câble adaptateur de chargement avec pinces crocodiles
1. Affi chage de la tension de la batterie
2. Programme pour batterie de 6 V
3. Programme de chargement d'hiver
4. Programme pour batterie de 12 V
5. Programme de chargement voiture
6. Programme de chargement moto
7. Affi chage de l'état de chargement de la batterie
Geräte mit diesem
Les appareils portant ce
Zeichen dürfen nur
im Haus (trockene
symbole ne peuvent être
Umgebung)
utilisés qu'à l'intérieur
betrieben werden
(environnement sec)
empfohlene
Capacité de batterie
Batteriekapazität
conseillée
Schutzklasse
Classe de protection
IP65 Strahlwasser
Protégé contre les jets d'eau
geschützt