Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Philips Manuels
Écouteurs Sans Fil
2000 Série
Philips 2000 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Philips 2000 Série. Nous avons
40
Philips 2000 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi, Guide De Démarrage Rapide, Démarrage Rapide
Philips 2000 Série Mode D'emploi (286 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 19.1 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Important
4
Safety
4
What's in the Box
7
Getting Started
7
Prepare for Humidification
7
Your Humidifier
7
Using the Humidifier
8
Understand the Humidity Indication
8
Understand the Healthy Air Protect Alert and Lock
8
Switch the Humidifier on and off
8
Change the Fan Speed
9
Set the Timer
10
Set the Humidity Level
10
Water Level
10
Clean the Water Tank
11
Refill Water
11
Clean the Body of the Humidifier
11
Clean Your Humidifier
11
Clean the Humidification Filter
12
Replacing the Humidification Filter
12
Troubleshooting
13
Guarantee and Service
15
Order Parts or Accessories
15
Notices
15
Electromagnetic Fields (EMF)
15
Recycling
16
Български
17
Безопасност
18
Важно
18
Вашият Овлажнител
22
Какво Има В Кутията
22
Използване На Овлажнителя
23
Как Да Започнете
23
Подготовка За Овлажняване
23
Разбиране На Индикацията За Влажност
23
Включване Или Изключване На Овлажнителя
24
Разбиране На Предупреждение И Заключване За Защита За Здравословен Въздух
24
Промяна На Скоростта На Вентилатора
25
Задаване На Нивото На Влажността
26
Настройка На Таймер
26
Доливане На Вода
27
Ниво На Водата
27
Почиствайте Водния Резервоар
28
Почистване На Вашия Овлажнител
28
Почистване На Корпуса На Овлажнителя
28
Почистване На Филтъра За Овлажняване
28
Смяна На Филтъра За Овлажняване
29
Отстраняване На Неизправности
31
Бележки
33
Гаранция И Обслужване
33
Електромагнитни Полета (EMF)
33
Поръчка На Части Или Принадлежности
33
Рециклиране
34
Čeština
35
Bezpečnost
36
Důležité
36
Obsah Balení
39
Příprava Na Zvlhčování
39
Váš Zvlhčovač
39
Začínáme
39
Jak Funguje Upozornění Na Ochranu a Zámek Zdravého Vzduchu
40
Jak Funguje Údaj O Vlhkosti
40
Použití Zvlhčovače
40
Zapnutí a Vypnutí Zvlhčovače
40
Změna Rychlosti Ventilátoru
41
Úsporný RežIM
41
Hladina Vody
42
Nastavení Úrovně Vlhkosti
42
Nastavení Časovače
42
Doplnění Vody
43
ČIštění Nádržky Na Vodu
43
ČIštění Tělesa Zvlhčovače
43
ČIštění Zvlhčovače
43
VýMěna Zvlhčovacího Filtru
44
ČIštění Zvlhčovacího Filtru
44
Odstraňování ProbléMů
45
Elektromagnetická Pole (EMP)
47
Objednání Dílů Nebo Doplňků
47
Upozornění
47
Záruka a Servis
47
Recyklace
48
Dansk
49
Sikkerhed
50
Vigtigt
50
Din Luftfugter
53
Forberedelse Til Befugtning
53
Hvad Følger Med
53
Kom Godt I Gang
53
Luftfugtighedsindikatoren
54
Sådan Bruges Luftfugteren
54
Sådan Tændes Og Slukkes for Luftfugteren
54
Sådan Virker
54
Sådan Virker Beskyttelsesalarmen Og -Låsen Til Sund Luft
54
Ændring Af Blæserhastighed
55
Indstilling Af Luftfugtighedsniveauet
56
Indstilling Af Timeren
56
Vandstand
56
Genopfyldning Af Vand
57
Rengøring Af Luftfugteren
57
Rengøring Af Selve Luftfugteren
57
Rengøring Af Vandbeholderen
57
Rengøring Af Befugtningsfilteret
58
Udskiftning Af Befugtningsfilteret
58
Fejlfinding
59
Bemærkninger
61
Bestilling Af Dele Eller Tilbehør
61
Elektromagnetiske Felter (EMF)
61
Garanti Og Service
61
Genbrug
62
Deutsch
63
Sicherheit
64
Wichtige Hinweise
64
Der Luftbefeuchter
68
Erste Schritte
68
Vorbereitungen zur Luftbefeuchtung
68
Was ist in der Verpackung
68
Ein-/Ausschalten des Luftbefeuchters
69
Informationen zur Alarmfunktion und Sicherung Bezüglich der Erhaltung Gesunder Luft
69
Informationen zur Luftfeuchtigkeitsanzeige
69
Verwenden des Luftbefeuchters
69
Ändern der Lüftergeschwindigkeit
70
Einstellen der Luftfeuchtigkeit
71
Einstellen des Timers
71
Wasser Nachfüllen
72
Wasserstand
72
Reinigen des Luftbefeuchterfilters
73
Reinigen des Luftbefeuchtergehäuses
73
Reinigen des Luftbefeuchters
73
Reinigen des Wasserbehälters
73
Ersetzen des Luftbefeuchterfilters
74
Fehlerbehebung
75
Bestellen von Ersatz- oder Zubehörteilen
77
Elektromagnetische Felder
77
Elektromagnetische Verträglichkeit
77
Garantie und Kundendienst
77
Hinweise
77
Recycling
78
Español
79
Importante
80
Seguridad
80
Contenido de la Caja
83
Humidificador
83
Introducción
83
Preparación para la Humidificación
83
Encendido y Apagado del Humidificador
84
Explicación de la Alerta y el Bloqueo de Protección de Aire Saludable
84
Explicación de la Indicación del Nivel de Humedad
84
Uso del Humidificador
84
Cambio de la Velocidad del Ventilador
85
Modo Silencioso
85
Establecimiento del Nivel de Humedad
86
Establecimiento del Temporizador
86
Cómo Rellenar el Agua
87
Nivel de Agua
87
Limpieza del Depósito de Agua
88
Limpieza del Filtro de Humidificación
88
Limpieza del Humidificador
88
Sustitución del Filtro del Humidificador
89
Solución de Problemas
90
Avisos
92
Campos Electromagnéticos (CEM)
92
Garantía y Servicio
92
Solicitud de Piezas y Accesorios
92
Reciclaje
93
Suomi
94
Turvallisuus
95
Tärkeää
95
Aloittaminen
98
Ilmankostutin
98
Ilmankostutuksen Valmistelu
98
Toimituksen Sisältö
98
Automaattisen Suojavaroituksen Ja -Lukituksen Toiminta
99
Ilmankostuttimen Käyttö
99
Ilmankostuttimen Virran Kytkeminen Ja Katkaiseminen
99
Kosteusilmaisimen Toiminta
99
Tuulettimen Nopeuden Muuttaminen
100
Ajastimen Asettaminen
101
Kosteustason Määrittäminen
101
Vesimäärä
101
Ilmankostuttimen Puhdistus
102
Ilmankostuttimen Rungon Puhdistaminen
102
Veden Lisääminen
102
Kostutussuodattimen Puhdistaminen
103
Vesisäiliön Puhdistaminen
103
Kostutussuodattimen Vaihtaminen
104
Vianmääritys
105
Kierrätys
107
Lausunnot
107
Osien Tai Tarvikkeiden Tilaaminen
107
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
107
Takuu Ja Huolto
107
Français
108
Important
109
Sécurité
109
Contenu de L'emballage
112
Votre Humidificateur
112
Fonctionnement de L'alerte et du Verrouillage de Protection de L'air Sain
113
Guide de Démarrage
113
Préparation de L'humidification
113
Signification de L'indication D'humidité
113
Utilisation de L'humidificateur
113
Mise Sous et Hors Tension de L'humidificateur
114
Modification de la Vitesse du Ventilateur
114
Automatique
114
Mode Nuit
115
Réglage du Programmateur
115
Réglage du Taux D'humidité
115
Niveau D'eau
116
Remplissage D'eau
116
Nettoyage de Votre Humidificateur
117
Nettoyage du Corps de L'humidificateur
117
Nettoyage du Filtre D'humidification
117
Nettoyage du Réservoir D'eau
117
Remplacement du Filtre D'humidification
118
Dépannage
119
Champs Électromagnétiques (CEM)
121
Conformité aux Normes Sur les Champs Électriques, Magnétiques et Électromagnétiques
121
Commande de Pièces ou D'accessoires
121
Garantie et Service
121
Mentions Légales
121
Recyclage
122
Magyar
123
Biztonság
124
Fontos Tudnivalók
124
A Doboz Tartalma
127
Bevezetés
127
Felkészülés a Párásításra
127
Párásító Ismertetése
127
A Páratartalom-Kijelzés Megértése
128
A Párásító Be- És Kikapcsolása
128
Az Egészséges Levegővel Kapcsolatos Biztonsági Figyelmeztetés És Zárolás Megértése
128
Párásító Használata
128
A Ventilátorsebesség Módosítása
129
A Páratartalom Szintjének Beállítása
130
Az IDőzítő Bekapcsolása
130
Vízszint
130
A Párásító Házának Tisztítása
131
A Víztartály Tisztítása
131
Párásító Tisztítása
131
Víz Feltöltése
131
A Párásítószűrő Tisztítása
132
Párásítószűrő Cseréje
132
Hibaelhárítás
133
Alkatrészek És Tartozékok Rendelése
135
Elektromágneses Mezők (EMF)
135
Figyelmeztetések
135
Jótállás És Szerviz
135
Újrahasznosítás
136
Italiano
137
Importante
138
Sicurezza
138
Contenuto Della Confezione
141
Umidificatore
141
Funzionamento Dell'avviso E del Blocco DI Protezione DI Aria Salutare
142
Funzionamento Dell'indicazione Dell'umidità
142
Guida Introduttiva
142
Preparazione Per L'umidificazione
142
Utilizzo Dell'umidificatore
142
Accensione E Spegnimento Dell'umidificatore
143
Modifica Della Velocità Della Ventola
143
Modalità Standby
144
Impostazione del Livello DI Umidità
144
Impostazione Della Sveglia
144
Livello Dell'acqua
145
Riempimento del Serbatoio
145
Pulizia del Corpo Dell'umidificatore
146
Pulizia del Filtro DI Umidificazione
146
Pulizia del Serbatoio Dell'acqua
146
Pulizia Dell'umidificatore
146
Sostituzione del Filtro DI Umidificazione
147
Risoluzione Dei Problemi
148
Campi Elettromagnetici (EMF)
150
Come Ordinare Parti O Accessori
150
Garanzia E Assistenza
150
Note
150
Riciclaggio
151
Қазақша
152
Маңызды
153
Қауіпсіздік
153
Іске Қосу
156
Ылғалдандыру Үшін Дайындау
156
Ылғалдандырғыш
156
Қорап Ішіндегі Заттар
156
Таза Ауаны Сақтау Сигналы Мен Құлпы
157
Ылғалдандырғышты Пайдалану
157
Ылғалдандырғышты Қосу Және Өшіру
157
Ылғалдылық Көрсеткішінің Мағынасы
157
Желдеткіш Жылдамдығын Өзгерту
158
Таймерді Орнату
158
Су Деңгейі
159
Суды Толтыру
159
Ылғалдылық Деңгейін Орнату
159
Су Ыдысын Тазарту
160
Ылғалдандыру Сүзгісін Тазалау
160
Ылғалдандырғышты Тазарту
160
Ылғалдандыру Сүзгісін Ауыстыру
161
Ақаулықтарды Жою
162
Бөлшектерге Және Қосалқы Құралдарға Тапсырыс Беру
164
Ескертулер
164
Кепілдік Және Қызмет Көрсету
164
Электромагниттік Өрістер (ЭМӨ)
164
Өңдеу
165
Dutch
166
Belangrijk
167
Veiligheid
167
Reinig Het Waterreservoir en Droog Het
170
Inhoud Van de Doos
170
Uw Luchtbevochtiger
170
Aan de Slag
171
Begrijpen
171
Bevochtiging Voorbereiden
171
Gebruiken
171
Healthyair Protect Alert en Lock
171
De Luchtbevochtiger In- en Uitschakelen
172
De Ventilatorsnelheid Wijzigen
172
De Luchtvochtigheidsgraad Instellen
173
De Timer Instellen
173
Water Bijvullen
174
Waterniveau
174
De Behuizing Van de Luchtbevochtiger Schoonmaken
175
De Luchtbevochtiger Reinigen
175
Het Bevochtigingsfilter Reinigen
175
Het Waterreservoir Schoonmaken
175
Het Bevochtigingsfilter Vervangen
176
Problemen Oplossen
177
Elektromagnetische Velden (EMV)
179
Naleving Van Norm Voor Elektromagnetische Velden (EMF)
179
Garantie en Service
179
Kennisgevingen
179
Onderdelen of Accessoires Bestellen
179
Recycling
180
Publicité
Philips 2000 Série Mode D'emploi (234 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 3.55 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Important
4
Safety
4
You Air Purifier
7
Product Overview (Fig. A)
8
Controls Overview (Fig. B)
8
Get Started
9
Installing the Nanoprotect Filter
9
Preparing for Humidification
9
Wi-Fi Setup
10
Use the Appliance
11
Understanding the Air Quality Light
11
Switching on and off
11
Setting the Humidity Level
11
Switching the Operation Mode
12
Using the Light Dimming Function
12
Switching the Display Mode
12
Changing the Auto Mode Setting
13
Changing the Fan Speed
13
Setting the Timer
13
Setting the Child Lock
14
Water Level
14
Cleaning
14
Cleaning Schedule
14
Cleaning the Body of the Appliance
15
Cleaning the Air Quality Sensor
15
Cleaning the Water Tank, Water Tray and Nanocloud Rotary Humidification Wick
15
Cleaning the Pre-Filter
16
Descaling the Nanocloud Rotary Humidification Wick
16
Replace the Filter and Wick
17
Understanding the Healthy Air Protect Lock
17
Replacing the Nanoprotect Filter (Fig. ‹)
17
Replacing the Nanocloud Rotary Humidification Wick
18
Troubleshooting
19
Guarantee and Service
22
Order Parts or Accessories
22
Notices
22
Electromagnetic Fields (EMF)
22
Recycling
23
Notice
23
Simplified EU Declaration of Conformity
23
Dansk
25
Vigtigt
26
Sikkerhed
26
Din Luftrenser
29
Produktoversigt (Fig. A)
30
Oversigt over Betjeningsknapper (Fig. B)
30
Sådan Kommer du I Gang
31
Montering Af Nanoprotect-Filter
31
Forberedelse Til Befugtning
31
Opsætning Af Wi-Fi
32
Brug Af Apparatet
33
Forklaring Af Luftkvalitetslyset
33
Tænd/Sluk
33
Indstilling Af Luftfugtighedsniveauet
33
Skift Af Driftstilstand
34
Sådan Bruges Funktionen Til Lysdæmpning
34
Skift Af Visningstilstand
34
Ændring Af Indstillingen Automatisk Tilstand
35
Ændring Af Blæserhastighed
35
Indstilling Af Timeren
35
Indstilling Af Børnesikring
36
Vandstand
36
Rengøring
36
Rengøringsskema
36
Rengøring Af Selve Apparatet
37
Rengøring Af Luftkvalitetssensoren
37
Rengøring Af Vandbeholder, Vandbakke Og Nanocloud Roterende Befugtningsvæge
37
Rengøring Af Forfilteret
38
Afkalkning Af Nanocloud Roterende Befugtningsvæge
38
Udskift Filteret Og Vægen
39
Sådan Virker Beskyttelseslåsen Til Sund Luft
39
Udskiftning Af Nanoprotect-Filteret (Fig. ‹)
39
Udskiftning Af Nanocloud Roterende Befugtningsvæge
40
Fejlfinding
41
Bemærkninger
44
Elektromagnetiske Felter (EMF)
44
Genbrug
45
Meddelelse
45
Forenklede EU- Overensstemmelseserklæring
45
Garanti Og Service
44
Bestilling Af Dele Eller Tilbehør
44
Deutsch
47
Wichtige Hinweise
48
Sicherheit
48
Der Luftreiniger
52
Produktübersicht (Abb. A)
52
Übersicht über die Bedienelemente (Abb. B)
53
Erste Schritte
54
Einsetzen des Nanoprotect-Filters
54
Vorbereitungen zur Luftbefeuchtung
54
WLAN-Einrichtung
55
Verwendung des Geräts
56
Informationen zur Luftqualitätsanzeige
56
Ein- und Ausschalten
57
Einstellen der Luftfeuchtigkeit
57
Wechseln des Betriebsmodus
58
Nutzen der DIMM-Funktion
58
Wechseln des Anzeigemodus
58
Ändern der Automatikmodus-Einstellung
59
Ändern der Lüftergeschwindigkeit
59
Den Timer Einstellen
59
Einstellen der Kindersicherung
60
Wasserstand
60
Reinigen
60
Reinigungszeitplan
60
Reinigen des Gehäuses
61
Reinigen des Luftqualitätssensors
61
Spülen von Wasserbehälter, Wasserauffangschale und Rotierendem Nanocloud-Befeuchtungselement
61
Reinigen des Vorfilters
62
Entkalken des Rotierenden Nanocloud-Befeuchtungselements
63
Wechseln Sie den Filter und das Befeuchtung-Selement aus
64
Informationen zur Verriegelungsfunktion Bezüglich der Erhaltung Gesunder Luft
64
Auswechseln des Nanoprotect-Filters (Abb. ‹)
64
Auswechseln des Rotierenden Nanocloud-Befeuchtungselements
65
Fehlerbehebung
66
Garantie und Kundendienst
70
Bestellen von Ersatz- oder Zubehörteilen
70
Hinweise
70
Elektromagnetische Felder
70
Elektromagnetische Verträglichkeit
70
Recycling
71
Hinweis
71
Vereinfachte EU- Konformitätserklärung
71
Español
73
Importante
74
Seguridad
74
Su Purificador de Aire
77
Descripción del Producto (Fig. A)
78
Descripción de Los Controles (Fig. B)
78
Primeros Pasos
79
Instalación del Filtro Nanoprotect
79
Preparación para la Humidificación
79
Configuración de Wi-Fi
80
Uso del Aparato
81
Explicación del Piloto de Calidad del Aire
81
Encendido y Apagado
82
Establecimiento del Nivel de Humedad
82
Cambio del Modo de Funcionamiento
82
Uso de la Función de Atenuación de Luz
83
Cambio del Modo de Visualización
83
Cambio de la Configuración del Modo Automático
84
Cambio de la Velocidad del Ventilador
84
Programación del Temporizador
84
Configuración del Bloqueo Infantil
85
Nivel de Agua
85
Limpieza
85
Planificación de Limpieza
85
Limpieza del Cuerpo del Aparato
86
Limpieza del Sensor de Calidad del Aire
86
Limpieza del Depósito de
86
Humidificación Nanocloud
86
Limpieza del Prefiltro
87
Eliminación de Los Depósitos de Cal de la Mecha Giratoria de Humidificación Nanocloud
87
Sustitución del Filtro y la Mecha
88
Explicación del Bloqueo de Protección de Aire Saludable
88
Sustitución del Filtro
88
Nanoprotect (Fig. ‹)
88
Sustitución de la Mecha Giratoria de Humidificación Nanocloud
89
Solución de Problemas
90
Avisos
93
Campos Electromagnéticos (CEM)
93
Reciclaje
94
Aviso
94
Declaración UE de Conformidad Simplificada
94
Garantía y Servicio
93
Solicitud de Piezas y Accesorios
93
Suomi
95
Tärkeää
96
Turvallisuus
96
Ilmanpuhdistin
99
Tuotteen Yleiskuva. (Kuva. A)
100
Säätimien Yleiskuvaus (Kuva. B)
100
Aloitus
101
Nanoprotect-Suodattimen Asentaminen
101
Ilmankostutuksen Valmistelu
101
Wi-Fi-Yhteyden Määrittäminen
102
Laitteen Käyttö
103
Ilmanlaadun Merkkivalojen Selitykset
103
Käynnistys Ja Sammutus
104
Kosteustason Määrittäminen
104
Käyttötilan Vaihtaminen
104
Himmennystoiminnon Käyttäminen
104
Näyttötilan Vaihto
105
Automaattitilan Vaihtaminen
105
Tuulettimen Nopeuden Muuttaminen
106
Ajan Asettaminen
106
Lapsilukon Käyttöönotto
106
Vesimäärä
106
Puhdistaminen
107
Puhdistusaikataulu
107
Laitteen Rungon Puhdistaminen
107
Ilmanlaadun Tunnistimen Puhdistaminen
107
Vesisäiliön, Vesialustan Ja Nanocloud-Kostutuslevyn Puhdistaminen
108
Esisuodattimen Puhdistaminen
108
Kalkin Poistaminen Nanocloud- Kostutuslevystä
109
Suodattimen Ja Kostutuslevyn Vaihtaminen
110
Automaattinen Suojalukitus
110
Nanoprotect-Suodattimen
110
Nanocloud-Kostutuslevyn Vaihtaminen
111
Vianmääritys
112
Lausunnot
115
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
115
Kierrätys
116
Huomautus
116
Yksinkertaistettu EU- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
116
Takuu Ja Huolto
115
Osien Tai Tarvikkeiden Tilaaminen
115
Français
117
Important
118
Sécurité
118
Votre Purificateur D'air
122
Présentation du Produit (Fig. A)
122
Aperçu des Commandes (Fig. B)
123
Guide de Démarrage
124
Installation du Filtre Nanoprotect
124
Préparation de L'humidification
124
Configuration Wi-Fi
125
Première Configuration de la Connexion Wi-Fi
125
Configuration de la Connexion Wi-Fi après Modification du Réseau
126
Utilisation de L'appareil
126
Compréhension du Voyant de Qualité de L'air
126
Mise Sous Tension et Hors Tension
127
Réglage du Taux D'humidité
127
Changer le Mode de Fonctionnement
127
Utilisation de la Fonction D'atténuation de la Lumière
128
Changer le Mode D'affichage
128
Modification du Réglage de Mode Automatique
129
Modification de la Vitesse du Ventilateur
129
Réglage du Minuteur
129
Configuration du Verrouillage Enfant
130
Niveau D'eau
130
Nettoyage
130
Calendrier de Nettoyage
130
Nettoyage du Corps de L'appareil
131
Nettoyage du Capteur de Qualité de L'air
131
Nettoyage du Réservoir D'eau
131
Rotative Nanocloud
131
Nettoyage du Préfiltre
132
Détartrage de la Mèche D'humidification Rotative Nanocloud
133
Remplacement du Filtre et de la Mèche
134
Fonctionnement du Verrouillage de Protection de L'air Sain
134
Remplacement du Filtre Nanoprotect (Fig. ‹)
134
Remplacement de la Mèche D'humidification Rotative Nanocloud
135
Dépannage
136
Garantie et Service
139
Commande de Pièces ou D'accessoires
139
Mentions Légales
139
Champs Électromagnétiques (CEM)
139
Recyclage
140
Avertissement
140
Déclaration UE de Conformité Simplifiée
140
Philips 2000 Série Manuel D'utilisation (569 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 5.22 MB
Publicité
Philips 2000 Série Manuel D'utilisation (569 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 5.2 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (476 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 2.81 MB
Philips 2000 Série Manuel D'utilisation (476 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 4.68 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (388 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 4.43 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
English
6
Čeština
18
Dansk
30
Deutsch
42
Eesti
56
Español
68
Français
81
Hrvatski
94
Italiano
106
Latviešu
119
Lietuviškai
131
Magyar
143
Nederlands
156
Norsk
169
Polski
181
Português
195
Română
208
Shqip
221
Slovenščina
233
Slovensky
245
Srpski
257
Suomi
269
Svenska
281
Ελληνικά
293
Български
306
Македонски
320
Русский
333
Українська
347
Қазақша
360
עברית
373
Philips 2000 Série Mode D'emploi (388 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 2.15 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (388 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 4.29 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (290 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Purificateurs d'air
| Taille: 31.22 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (226 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 6.41 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (78 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 11.84 MB
Table des Matières
Español
6
Table des Matières
6
Advertencia
7
Descripción General (Fig. 1)
7
Peligro
7
Importante
7
Precaución
8
Campos Electromagnéticos (CEM)
8
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
9
Instalación de la Cafetera
9
Preparación para Su Uso
10
Llenado del Depósito de Agua
10
Llene el Contenedor de Granos de Café
10
Calentamiento de la Cafetera
11
Ciclo de Enjuagado Manual
12
Instalación del Filtro de Agua Intenza
13
Uso del Aparato
14
Preparación de una O Dos Tazas de Café Expreso O Normal
14
Espuma de Leche
15
Agua Caliente
16
Ajuste de la Cafetera
16
Selección del Grado de Molido
17
Selección de la Cantidad de Café
17
Limpieza y Mantenimiento
17
Limpieza del Tubo de Agua Caliente/Vapor O Espumador de Leche Clásico
18
Limpieza de la Unidad de Preparación del Café
18
Lubricación
21
Eliminación de Los Depósitos de Cal de la Cafetera
21
Ciclo de Eliminación de Los Depósitos de Cal
22
Proceso de Eliminación de Los Depósitos de Cal
22
Preparación
22
Ciclo de Enjuagado
23
Si no Puede Terminar el Proceso de Eliminación de Los Depósitos de Cal
24
Significado de Los Pilotos
25
Reciclaje
27
Garantía y Asistencia
27
Compra de Productos de Mantenimiento
27
Guía de Resolución de Problemas
27
Especificaciones Técnicas
29
Français
30
Avertissement
31
Danger
31
Description Générale (Fig. 1)
31
Important
31
Attention
32
Avant la Première Utilisation
33
Champs Électromagnétiques (CEM)
33
Installation de la Machine
33
Avant Utilisation
34
Remplissage du Réservoir
34
Remplissage du Réservoir à Grains de Café
34
Processus de Chauffe de la Machine
35
Cycle de Rinçage Manuel
36
Installation du Filtre à Eau Intenza
37
Préparation D'une ou de Deux Tasses D'espresso ou de Café Normal
38
Utilisation de la Machine
38
Production de Mousse
39
Eau Chaude
40
Réglage de la Machine
40
Nettoyage et Entretien
41
Réglage du Niveau de Mouture du Café
41
Réglage du Volume de Café
41
Nettoyage de la Buse à Eau Chaude/Vapeur ou du Mousseur à Lait Classique
42
Nettoyage du Groupe Café
42
Lubrification
44
Détartrage de L'appareil
45
Procédure de Détartrage
45
Préparation
45
Cycle de Détartrage
46
Cycle de Rinçage
47
Si Vous Ne Parvenez Pas à Terminer la Procédure de Détartrage
48
Signification des Voyants
48
Commande de Produits D'entretien
51
Dépannage
51
Garantie et Assistance
51
Recyclage
51
Spécificités Techniques
53
Philips 2000 Série Mode D'emploi (182 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Purificateurs d'air
| Taille: 19.92 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (74 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 10.23 MB
Table des Matières
Español
6
Table des Matières
6
Importante
7
Peligro
7
Advertencia
7
Precaución
8
Campos Electromagnéticos (CEM)
8
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
8
Instalación de la Cafetera
8
Preparación para Su Uso
9
Llenado del Depósito de Agua
9
Calentamiento de la Cafetera
10
Llene el Contenedor de Granos de Café
10
Ciclo de Enjuagado Automático
11
Instalación del Filtro de Agua Intenza
12
Uso del Aparato
13
Cómo Hacer Café
13
Ajuste de la Cafetera
13
Selección del Grado de Molido
14
Selección de la Cantidad de Café
14
Limpieza y Mantenimiento
15
Limpieza de la Unidad de Preparación del Café
15
Lubricación
18
Eliminación de Los Depósitos de Cal de la Cafetera
18
Ciclo de Eliminación de Los Depósitos de Cal
19
Preparación
19
Proceso de Eliminación de Los Depósitos de Cal
19
Ciclo de Enjuagado
20
Ciclo de Eliminación de Los Depósitos de Cal sin Finalizar
21
Significado de Los Pilotos
22
Reciclaje
24
Garantía y Asistencia
24
Compra de Productos de Mantenimiento
24
Guía de Resolución de Problemas
25
Especificaciones Técnicas
27
Français
28
Avertissement
29
Danger
29
Important
29
Attention
30
Avant la Première Utilisation
30
Champs Électromagnétiques (CEM)
30
Installation de la Machine
30
Avant Utilisation
31
Remplissage du Réservoir
31
Processus de Chauffe de la Machine
32
Remplissage du Réservoir à Grains de Café
32
Cycle de Rinçage Automatique
33
Installation du Filtre à Eau Intenza
34
Pour Faire du Café
35
Réglage de la Machine
35
Utilisation de la Machine
35
Réglage du Niveau de Mouture du Café
36
Réglage du Volume de Café
36
Nettoyage du Groupe Café
37
Nettoyage et Entretien
37
Détartrage de L'appareil
40
Lubrification
40
Procédure de Détartrage
40
Cycle de Détartrage
41
Préparation
41
Cycle de Rinçage
42
Si Vous Ne Parvenez Pas à Terminer la Procédure de Détartrage
43
Signification des Voyants
44
Commande de Produits D'entretien
47
Dépannage
47
Garantie et Assistance
47
Recyclage
47
Spécificités Techniques
49
Philips 2000 Série Mode D'emploi (60 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 2.04 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Machine Overview
4
Important Safety Instructions
4
Introduction
4
Caution
5
Instructions for the Power Supply Cord
5
Dangers
5
Warning
5
Caution
6
First Installation
7
Save These Instructions
7
Electromagnetic Fields (EMF)
7
Installing the Machine
8
Preparing for Use
9
Filling the Water Tank
9
Filling the Coffee Bean Container
9
Heating up the Machine
9
Manual Rinsing Cycle
10
Installing the Intenza+ Water Filter
12
Brewing 1 or 2 Cups of Espresso or Regular Coffee
13
Using the Machine
13
Frothing Milk
14
Hot Water
15
Adjusting the Machine
16
Adjusting the Grinding Degree
16
Adjusting the Coffee Volume
16
Cleaning and Maintenance
17
Cleaning the Hot Water/Steam Wand or Classic Milk Frother
17
Cleaning the Brew Group
18
Lubrication
20
Descaling
21
Descaling Procedure
21
Preparation
22
Descaling Cycle
22
Rinsing Cycle
23
Interruption of the Descaling Process
24
Meaning of Light Signals
25
Disposal
27
Guarantee and Support
27
Ordering Maintenance Products
27
Troubleshooting
28
Technical Specifications
30
Français
31
Importantes Consignes de Sécurité
32
Introduction
32
Vue D'ensemble de la Machine
32
Attention
33
Danger
33
Directives pour le Cordon D'alimentation
33
Avertissement
34
Champs Électromagnétiques (CEM)
36
Conservez Ces Instructions
36
Installation de la Machine
36
Première Installation
36
Avant L'utilisation
37
Remplissage du Réservoir
37
Processus de Chauffe de la Machine
38
Remplissage du Réservoir à Grains de Café
38
Cycle de Rinçage Manuel
39
Installation du Filtre à Eau Intenza
40
Utilisation de L'appareil
41
Infusion de une ou Deux Tasses D'espresso ou de Café Ordinaire
42
Production de Mousse de Lait
42
Eau Chaude
44
Réglage de la Machine
44
Nettoyage et Entretien
45
Réglage du Niveau de Mouture du Café
45
Réglage du Volume de Café
45
Nettoyage du Groupe de Percolation
47
Lubrification
49
Détartrage
50
Procédure de Détartrage
50
Préparation
50
Cycle de Détartrage
51
Cycle de Rinçage
52
Interruption du Processus de Détartrage
53
Signification des Voyants
54
Commande de Produits D'entretien
56
Garantie et Assistance
56
Mise au Rebut
56
Résolution des Problèmes
57
Caractéristiques Techniques
59
Philips 2000 Série Mode D'emploi (71 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 2.4 MB
Table des Matières
Important Safety Information
6
Electromagnetic Fields (EMF)
8
Intended Use
8
Getting Started
11
Filling the Reservoir
12
After each Use
15
Battery Status
15
Battery Indicator
16
Frequently Asked Questions
19
Warranty and Support
19
Informations de Sécurité Importantes
21
Avertissements
21
Champs Électromagnétiques (CEM)
23
Usage Prévu
23
Votre Philips Sonicare Power Flosser
23
Modes et Intensités
25
Intensités
26
Premiers Pas
27
Chargement de Votre Cordless Power Flosser
27
Remplissage du Réservoir
27
Insertion et Retrait des Canules
28
Utilisation de Votre Power Flosser Sans Fil
29
Nettoyage des Bagues Orthodontiques Avec la Canule Quad Stream
30
Après Chaque Utilisation
30
Niveau de la Batterie
31
Nettoyage
32
Rangement des Canules Intégré au Réservoir
33
Foire aux Questions
34
Garantie et Assistance
35
Limites de la Garantie
35
Recyclage
36
Retrait de la Batterie Rechargeable Intégrée
36
Önemli Güvenlik Bilgileri
37
Elektromanyetik Alanlar (EMF)
39
KullanıM Amacı
39
Garanti Ve Destek
50
Geri DönüşüM
51
Philips 2000 Série Manuel D'utilisation (54 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Brosses à dents électriques
| Taille: 0.9 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (17 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 1.92 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Consignes de Sécurité Importantes
3
Sécurité Auditive
3
Informations Générales
3
2 Vos Écouteurs True Wireless
4
Contenu de la Boîte
4
Autres Appareils
4
Aperçu de Vos Écouteurs True Wireless
5
3 Mise en Route
6
Charge de la Batterie
6
Mise en Charge
6
Appairage des Écouteurs Avec Votre Appareil Bluetooth pour la Première Fois
6
Écouteur Seul (Mode Mono)
7
Appairage des Écouteurs Avec un Autre Appareil Bluetooth
7
4 Utilisation de Vos Écouteurs
8
Connexion des Écouteurs à Votre Appareil Bluetooth
8
Mise Sous Tension/Hors Tension
8
Gestion de Vos Appels et de Votre Musique
8
État du Voyant LED
9
Voyant LED de la Batterie Sur L'appareil Bluetooth
9
Assistant Vocal
9
5 Réinitialisation des Écouteurs
10
6 Données Techniques
11
7 Avis
12
Déclaration de Conformité
12
Mise au Rebut de Votre Produit et de Votre Batterie Usagés
12
Retrait de la Batterie Intégrée
12
Conformité aux CEM
13
Informations Environnementales
13
Avis de Conformité
13
8 Marques Commerciales
15
Bluetooth
15
9 Foire aux Questions
16
Philips 2000 Série Manuel D'utilisation (39 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
TV LCD
| Taille: 22.75 MB
Philips 2000 Série Manuel D'utilisation (27 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 4.23 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (23 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Haut-parleurs portables
| Taille: 1.75 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (8 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Radios
| Taille: 1.2 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Important
3
Sécurité
3
Avis
3
Mise en Route
5
Installation des Piles
5
Connexion de L'alimentation
5
Écoute de la Radio FM/MW
6
Syntonisation des Stations de Radio
6
Réglage du Volume
6
Connexion à un Casque
6
Informations du Produit
7
Connectivité
7
Informations Générales
7
Résolution des Problèmes
7
Philips 2000 Série Mode D'emploi (20 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 2.49 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (18 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Écouteurs
| Taille: 5.3 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (18 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 1.32 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (17 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 0.89 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (17 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 1.75 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (17 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 2.42 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (16 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Écouteurs Sans Fil
| Taille: 0.72 MB
Philips 2000 Série Guide De Démarrage Rapide (16 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 0.69 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (14 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Haut-parleurs portables
| Taille: 2.97 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (13 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Haut-parleurs
| Taille: 0.8 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (13 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Haut-parleurs portables
| Taille: 1.66 MB
Philips 2000 Série Guide De Démarrage Rapide (12 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Systèmes de cinéma maison
| Taille: 0.68 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (11 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Haut-parleurs portables
| Taille: 1.34 MB
Philips 2000 Série Démarrage Rapide (10 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Téléviseurs
| Taille: 1.47 MB
Philips 2000 Série Démarrage Rapide (8 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
TV LCD
| Taille: 1.15 MB
Philips 2000 Série Démarrage Rapide (8 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
TV LED
| Taille: 0.89 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (8 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Radios portables
| Taille: 17.15 MB
Philips 2000 Série Mode D'emploi (8 pages)
Marque:
Philips
| Catégorie:
Radios portables
| Taille: 1.36 MB
Publicité
Produits Connexes
Philips 200 Série
Philips HearLink 2000 BTE PP - HL 2000 BTE PP
Philips Beauty Hydraprotect Salon 2000 HP4879
Philips 200V4LAB
Philips 200P6IG/93
Philips 200P6ES/27
Philips 200P4VB/74
Philips 200VW8FB/00
Philips 200XW7EB
Philips 200BW8EB/00
Philips Catégories
Téléviseurs
Moniteurs
Systèmes stéréo
TV LED
Cafetières
Plus Manuels Philips
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL