Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pastore & Lombardi Manuels
Ventilateurs
24V
Pastore & Lombardi 24V Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pastore & Lombardi 24V. Nous avons
2
Pastore & Lombardi 24V manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien, Manuel D'instructions
Pastore & Lombardi 24V Manuel D'utilisation Et D'entretien (76 pages)
Marque:
Pastore & Lombardi
| Catégorie:
Ventilateurs
| Taille: 3.21 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
1 Norme Ed Avvertenze Generali
5
Informazioni Sul Manuale
5
Norme E Avvertenze Generali
6
Avvertenze Generali DI Sicurezza
6
Dati del Costruttore
6
Targa
7
Ricambi
7
2 Sicurezza
8
Nozioni DI Sicurezza Generale
8
Lista Dei Pericoli
8
Disposizioni DI Sicurezza
9
Rischi Residui
9
3 Informazioni Preliminari
10
Denominazione Delle Parti
10
Dati Tecnici
10
Dimensioni Ingombro Ventilatore DI Aspirazione
11
Emissioni Sonore
11
Ambiente Elettromagnetico
11
4 Movimentazione E Stoccaggio
12
Controllo del Contenuto
12
Imballaggio
12
Stoccaggio Della Quasi Macchina
12
5 Installazione
13
Piazzamento
13
Allacciamenti
16
Allacciamento Elettrico
16
6 Istruzioni D'uso
17
Uso Previsto E Controindicazioni
17
Uso Previsto
17
Controindicazioni
17
Dispositivi DI Sicurezza
17
7 Manutenzione
18
Pulizia E Manutenzione Ordinaria
18
Manutenzione Straordinaria
18
8 Informazioni Supplementari
19
8.1 Smaltimento Rifiuti
19
Indicazioni E Informazioni Per la Tutela Ambientale
19
English
21
1 General Information
23
Using the Manual
23
Important
23
General Safety Warnings
24
Constructor's Details
24
Plate
25
Spare Parts
25
2 Safety
26
General Safety Considerations
26
List of Hazards
26
Safety Standards
27
Residual Risks
27
3 Preliminary Information
28
Part Names
28
Technical Data
28
Extractor Fan Overall Dimensions
29
Noise Emissions
29
Electromagnetic Environment
29
4 Handling and Storage
30
Inspecting the Contents
30
Packaging
30
Storing the Partly Completed Machinery
30
5 Installation
31
Positioning
31
Stoccaggio Della Quasi Macchina
31
Connections
34
Electrical Connection
34
6 Instructions for Use
35
Intended Use and Contraindications
35
Intended Use
35
Contraindications
35
Safety Devices
35
7 Maintenance
36
Cleaning and Routine Maintenance
36
Unplanned Maintenance
36
8 Additional Information
37
Waste Disposal
37
Environmental Protection Guidance and Information
37
Français
39
1 Règles et Informations Générales
41
Informations Sur le Manuel
41
Informations Générales Sur la Sécurité
42
Informations Concernant le Fabricant
42
Plaque
43
Pièces de Rechange
43
2 Securite
44
Notions de Sécurité Générale
44
Liste des Dangers
44
Dispositions Concernant la Sécurité
45
Risques Résiduels
45
3 Informations Preliminaires
46
Dénomination des Parties
46
3.2 Données Techniques
46
Dimensions Ventilateur D'aspiration
47
Emissions Sonores
47
Environnement Électromagnétique
47
4 Manutention et Stockage
48
Contrôle du Contenu
48
Emballage
48
Stockage de la Quasi-Machine
48
5 Installation
49
Positionnement
49
Stoccaggio Della Quasi Macchina
49
Raccordements
52
Raccordement Électrique
52
6 Mode D'emploi
53
Usage Prévu et Contre-Indications
53
Usage Prévu
53
Contre-Indications
53
Dispositifs de Sécurité
53
7 Entretien
54
Nettoyage et Entretien Courant
54
Maintenance Exceptionnelle
54
8 Informations Supplementaires
55
Elimination des Déchets
55
Indications et Informations pour la Protection de L'environnement
55
Deutsch
57
Informationen zum Handbuch
59
Allgemeine Sicherheitshinweise
60
Daten des Herstellers
60
Ersatzteile
61
Schild
61
Allgemeine Sicherheitshinweise
62
Gefahrenliste
62
Restrisiken
63
Sicherheitsvorschriften
63
3 Vorab-Informationen
64
Bezeichnung der Komponenten
64
Technische Daten
64
Abmessungen des Gerätes
65
Lärmemission
65
Elektromagnetische Umgebung
65
4 Transport, Anheben und Abladen, Lagerung
66
Kontrolle des Inhalts
66
Verpackung
66
Lagerung von Unvollstädige Maschine
66
5 Installation
68
Einbau
69
Anschlüsse
70
Elektrischer Anschluss
70
6 Gebrauchsanleitung
71
Zweckbestimmung und Bestimmungsgemäße Verwendung und
71
Gegenanzeigen
71
Zweckbestimmung und Bestimmungsgemäße Verwendung
71
Sicherheitsvorrichtungen
71
7 Wartung
72
Reinigung und Regelmäßige Wartung
72
Außerordentliche Wartung
72
8 Zusätzliche Informationen
73
Abfall-/Altstoffentsorgung
73
Umweltschutzrelevante Hinweise und Informationen
73
Publicité
Pastore & Lombardi 24V Manuel D'instructions (41 pages)
AERATEUR
Marque:
Pastore & Lombardi
| Catégorie:
Ventilateurs
| Taille: 0.42 MB
Table des Matières
Uso E Conservazione del Manuale
3
Informazioni Generali
3
Descrizione Generale
3
Scheda Tecnica
3
Imballo E Disimballo
4
Collegamenti Elettrici E Allacciamento All'impianto
5
Descrizione del Funzionamento
5
Dispositivi DI Sicurezza
5
Utilizzo Della Macchina
5
Pulizia E Manutenzione
6
Manutenzione Ordinaria
6
Manutenzione Straordinaria
6
Dichiarazione Ce DI Conformità
7
Identification of Manufacturer and Appliance
10
Security Advices
10
Technical Assistance and Spare Parts
10
General Description
10
Technical Specifications
10
Packing and Unpacking
11
Connection to Power Supply
12
Safety Devices
12
Machine Use
12
Cleaning and Maintenance
13
Extraordinary Maintenance
13
Ce Declaration of Conformity
14
Ec Declaration of Conformity
15
Sicherheitsvorschriften
17
Kundendienst und Ersatzteile
17
Allgemeine Beschreibung
17
Technische Daten
17
Verpackung und Auspacken
18
Aufstellung und Montage
18
Funktionsbeschreibung
19
Betrieb und Bedienung
19
Reinigung und Instandhaltung
20
Ordentliche Instandhaltung
20
Eg-Konformitätserklärung
21
Emballage
23
Ositionnement E T Montage
23
Ettoyage E T Maintenance
23
Usage et Conservation du Manuel
24
Informations Generales
24
Prescriptions de Securite
24
Assistence Tecnique et Pieces Detachees
24
Description Generale
24
Fiche Tecnique
24
Destination et Ambiance D'utilisation Prevus - Contre-Indications
24
Emballage et Deballage
25
Positionnement et Montage
25
Connexions Electriques et Branchement de Systeme
26
Description du Fonctionnement
26
Dispositifs de Securite
26
Utilisation de la Machine
26
Gestion Ordinarie et Modalite de Fonctionnement
26
Nettoyage et Maintenance
27
Maintenance Ordinaire
27
Maintenance Extraordinaire
27
Elimination des Composants et Materiaux
27
Declaration de Conformite Ce
28
Uso y Conservación del Manual
31
Información General
31
Instrucciones de Seguridad
31
Descripción General
31
Ficha Técnica
31
Embalaje y Desembalaje
32
Almacenamiento
32
Descripción del Funcionamiento
33
Dispositivos de Seguridad
33
Empleo del Aparato
33
Limpieza y Mantenimiento
34
Mantenimiento Ordinario
34
Mantenimiento Extraordinario
34
Declaración Ce de Conformidad
35
Publicité
Produits Connexes
Pastore & Lombardi 0834 26156A
Pastore & Lombardi 0834 26157A
Pastore & Lombardi 12V
Pastore & Lombardi Catégories
Équipement d'éclairage
Ventilateurs
Plus Manuels Pastore & Lombardi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL