Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
GymnaUniphy Manuels
Équipement médical
fitvib Excel
GymnaUniphy fitvib Excel Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour GymnaUniphy fitvib Excel. Nous avons
1
GymnaUniphy fitvib Excel manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
GymnaUniphy fitvib Excel Mode D'emploi (66 pages)
Marque:
GymnaUniphy
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.63 MB
Table des Matières
English
7
Table des Matières
7
1 Safety
8
Electrical Safety
8
Safety from Explosions
8
Application Safety
8
Transport and Storage Conditions
8
Application
8
Conformity
8
2 Components and Assembly
9
Components and Standard Accessories of the "Fitvib
9
Xcel" Vibration Device
9
Optional Accessories of the "Fitvib E Xcel" Vibration Device
9
Description of the Control Units and Accessory Items
9
Acceptance of Delivery
9
Power Voltage
9
Removing the Transport Safety Device and Attaching the Handle to the Vibration Plate (Fig. 2)
9
Connecting and Starting the "Fitvib E Xcel" Vibration Device (Fig. 1)
10
Deactivation and Disposal
10
3 Instructions: What to Do before Use
11
Contraindications
11
Important Instructions for First-Time Users
11
Use of the Soft Mat
11
First Training Session with the "Fitvib E Xcel" Vibration Device
11
When to Discontinue the Exercise
12
4 Operation
13
Introduction
13
How to Operate the "Fitvib E Xcel" Vibration Device
13
Start-Stop Switch
13
Use of Handstraps and Footstraps
14
Vibration Training Parameters
14
Active Time
14
Operating Modes
14
Operating Mode "Free
14
Operating Mode "Vibe 1
14
More Effort for Better Results
14
5 Chip-Card Based Operation of the Fitvibexcel
15
Possible Error Messages in the Top Section of the Screen
15
Use of a Secret PIN Code
15
How to Programme the Chip Card PIN in the Card Recharging Unit
15
Other Options in the Set-Up Menu
15
6 Technical Problems, Warranty, Maintenance and Cleaning
17
Technical Problems
17
The Device Does Not Want to Start
17
No Function Seems to be Working
17
Warranty and Service
17
Maintenance
17
How to Clean the Device
17
7 Technical Data
18
Deutsch
21
1 Sicherheitsaspekte
23
Elektrische Sicherheit
23
Explosionssicherheit
23
Anwendungssicherheit
23
Klimatische Bedingungen für Transport und Lagerung
23
Verwendung des Gerätes
23
Konformität
23
2 Bestandteile und Montage
24
Bestandteile und Standardzubehör des Vibrationsgerätes "Fitvib E Xcel
24
Optionales Zubehör des Vibrationsgerätes "Fitvib E Xcel
24
Beschreibung der Bedienelemente und des Zubehörs
24
Eingangskontrolle
24
Netzspannung
24
Entfernen der Transportsicherung und Montage des Handgriffes an die Vibrationsplatte (Abbildung 2)
24
Anschließen und Einschalten des Vibrationsgerätes "Fitvib E Xcel" (Abbildung 1)
25
Außerbetriebnahme und Entsorgung
25
3 Wichtige Information vor der Anwendung
26
Kontraindikationen
26
Wichtige Informationen vor der Ersten Anwendung
26
Verwendung der Soft-Matte
26
Erstes Training auf dem Vibrationsgerät "Fitvib E Xcel
26
Wann muss man das Training Vorzeitig Beenden
27
4 Bedienung
28
Einleitung
28
Die Bedienung des Vibrationsgerätes "Fitvib E Xcel
28
Start-Stopp-Schalter
29
Verwendung von Hand- und Fußbändern
29
Parameter des Vibrationstrainings
29
Die Aktive Zeit
29
Betriebsarten
29
Betriebsart "Free
29
Betriebsart "Vibe 1
29
Betriebsart "Vibe 2
29
Erhöhung der Trainingsbelastung
29
5 Betrieb des Fitvibexcel mit Chipkarten
31
Mögliche Fehlermeldungen IM Oberen Teil des Bildschirmes
31
Verwendung einer Geheimzahl (PIN)
31
Programmierung der Chipkarten-PIN IM Kartenaufladegerät
31
Weitere Einstellmöglichkeiten IM Einstellmenü
31
6 Störungen, Garantie, Wartung und Reinigung
33
Störungen
33
Das Gerät Lässt sich nicht Anschalten
33
Alle Bedienelemente ohne Funktion
33
Garantie und Service
33
Wartung
33
Reinigen des Gerätes
33
7 Technische Daten
34
Dutch
37
1 Veiligheidsaspecten
39
Elektrische Veiligheid
39
Ontploffingsveiligheid
39
Gebruiksveiligheid
39
Klimaatvoorwaarden Voor Transport en Opslag
39
Gebruik Van Het Toestel
39
Conformiteit
39
2 Bestanddelen en Montage
40
Bestanddelen en Standaard Accessoires Van Het Vibratietoestel "Fitvib E Xcel
40
Optionele Accessoires Van Het Vibratietoestel "Fitvib E Xcel
40
Beschrijving Van de Bedieningselementen en Van de Accessoires
40
Ontvangstcontrole
40
Netspanning
40
Verwijdering Van de Transportbeveiliging en Montage Van de Handgreep Op de Vibratieplaat (Afbeelding 2)
40
Aansluiten en Inschakelen Van Het Vibratietoestel "Fitvib E Xcel" (Afbeelding 1)
41
Buiten Bedrijf Stellen en Verwijderen
41
3 Belangrijke Informatie Voor Het Gebruik
42
Tegenindicaties
42
Belangrijke Informatie Voor Het Eerste Gebruik
42
Gebruik Van de Soft-Mat
42
Eerste Training Op Het Vibratietoestel "Fitvib E Xcel
42
Wanneer Moet Men de Training Vroegtijdig Beëindigen
43
4 Bediening
44
Inleiding
44
De Bediening Van Het Vibratietoestel "Fitvib E Xcel
44
Start-Stop-Schakelaar
45
Gebruik Van Hand- en Voetbanden
45
Parameters Van de Vibratietraining
45
De Actieve Tijd
45
Bedrijfsmodi
45
Bedrijfsmodus "Free
45
Bedrijfsmodus "Vibe 1
45
Bedrijfsmodus "Vibe 2
45
Verhoging Van de Trainingsbelasting
45
5 Bedrijf Van de Fitvibexcel Met Chipkaarten
47
Mogelijke Foutmeldingen in Het Bovenste Deel Van Het Beeldscherm
47
Gebruik Van Een Geheim Getal (PIN)
47
Programmering Van de PIN Code Van de Chipkaart in Het Laadtoestel
47
Andere Instellingsmogelijkheden in Het Instelmenu
47
6 Storingen, Garantie, Onderhoud en Reiniging
49
Storingen
49
Het Toestel Kan Niet Ingeschakeld Worden
49
De Bedieningselementen Werken Niet
49
Garantie en Service
49
Onderhoud
49
Reiniging Van Het Toestel
49
7 Technische Gegevens
50
Français
53
1 Aspects Concernant la Sécurité
55
Sécurité Électrique
55
Sécurité Contre les Explosions
55
Sécurité D'utilisation
55
Conditions Climatiques pour le Transport et L'entreposage
55
Utilisation de L'appareil
55
Conformité
55
2 Composants et Montage
56
Composants et Accessoires Standards de L'appareil « Fitvib E Xcel
56
Accessoires Optionnels de L'appareil « Fitvib E Xcel
56
Description des Éléments de Commande et des Accessoires
56
Contrôle à la Réception de L'appareil
56
Tension de Réseau
56
Démontage des Éléments de Sécurité de Transport et Installation de la Poignée Sur la Plaque Vibrante (Schéma 2)
56
Connexion et Démarrage de L'appareil « Fitvib
57
Xcel » (Schéma 1)
57
Mise Hors Service de L'appareil et Élimination
57
3 Informations Importantes a Lire Avant Toute Utilisation de L'appareil
58
Contre-Indications
58
Informations Importantes Avant la Première Utilisation de L'appareil
58
Utilisation du Tapis Souple
58
Premier Entraînement Sur L'appareil à Vibrations « Fitvib E Xcel
58
Quand Faut-Il Arrêter Prématurément L'entraînement
59
4 Commande
60
Introduction
60
Commande de L'appareil à Vibrations « Fitvib E Xcel
60
Interrupteur de Démarrage / Arrêt
61
Utilisation des Courroies pour les Mains et les Pieds
61
Paramètres de L'entraînement Par Vibration
61
Temps Actif
61
Modes de Fonctionnement
61
Mode « Free
61
Mode « Vibe 1
61
Mode « Vibe 2
61
Augmentation de L'effort D'entraînement
61
5 Fonctionnement de L'appareil « Fitvibexcel » Avec les Cartes à Puce
63
Messages D'erreur Pouvant Apparaître Dans la Partie Supérieure de L'écran
63
Utilisation D'un Code Secret (Code PIN)
63
Programmation du Code PIN des Cartes à Puce Dans le Chargeur de Cartes
63
Autres Possibilités de Programmation Dans le Menu de Programmation
63
6 Pannes, Garantie, Maintenance et Nettoyage
65
Pannes
65
L'appareil Ne S'allume Pas
65
Aucun Élément de Commande Ne Fonctionne
65
Garantie et Service Après-Vente
65
Maintenance
65
Nettoyage de L'appareil
65
7 Données Techniques
66
Publicité
Publicité
Produits Connexes
GymnaUniphy VACO 200
GymnaUniphy Catégories
Équipement médical
Plus Manuels GymnaUniphy
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL