GARANTIE LIMITÉE DES MOTEURS ET DES ACCESSOIRES DE MOTEURS
DE CONSTRUCTION OU INDUSTRIELS
Dommages directs ou indirects
Detroit Diesel Corporation n'est pas
responsable des coûts découlant de
dommages directs ou indirects que le
propriétaire peut encourir à cause d'une
défaillance couverte par cette garantie,
comme les frais de communication,
les repas, l'hébergement, les heures
supplémentaires, le remorquage,
l'impossibilité d'utiliser le moteur ou le
véhicule (« durée d'immobilisation »),
la perte de temps, les inconvénients,
la perte ou l'endommagement du
chargement et d'autres frais de ce
genre.
Autres limitations
L'exécution des réparations constitue
le remède exclusif du propriétaire,
dans le cadre de cette garantie.
DDC n'autorise aucune personne à
assumer ou à créer en son nom toute
autre obligation ou responsabilité
relativement au moteur ou aux
accessoires.
CETTE GARANTIE LIMITÉE ET
LA GARANTIE DES DISPOSITIFS
ANTIPOLLUTION SONT
LES SEULES GARANTIES
APPLICABLES AU MOTEUR
ET AUX ACCESSOIRES TELS
QU'UTILISÉS DANS LES
MACHINES DE CONSTRUCTION,
INDUSTRIELLES ET AGRICOLES
ET LES POMPES DE SECOURS.
DETROIT DIESEL CORPORATION
176
DDC-SVC-MAN-0069
N'OFFRE AUCUNE AUTRE
GARANTIE, EXPRESSE OU
IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE
GARANTIE IMPLICITE DE
QUALITÉ MARCHANDE
OU D'APTITUDE À UNE FIN
PARTICULIÈRE. DETROIT DIESEL
CORPORATION NE POURRA
ÊTRE TENUE RESPONSABLE
POUR LES DOMMAGES DIRECTS
OU INDIRECTS TELS QUE
DÉCRITS CI-DESSUS.
Certains États n'autorisant pas la
limitation quant à la durée de la
garantie ou la limitation ou l'exclusion
de dommages indirects ou accessoires,
ces limites peuvent ne pas s'appliquer
à vous. Cette garantie vous donne
des garanties juridiques spécifiques et
vous pouvez également avoir d'autres
garanties qui peuvent varier d'un État
à l'autre.
All information subject to change without notice. (Rev. 01/05)
Copyright © 2005 DETROIT DIESEL CORPORATION