6
Données techniques (2001)
6.1
Moteur
BA 1001/1501/2001 Fr – Édition 2.1 *12001b610.fm
Moteur
Produit
Modèle
Type
N° cylindres
Système d'injection
Aspiration
Système de refroidissement
Système de lubrification
Cylindrée
Alésage et course
Puissance
Couple-moteur max.
Régime moteur max. sans
charge
Régime de ralenti
Jeu des soupapes (admission =
échappement)
Pression d'injection
Compression
Pression de l'huile moteur
Manocontact de la pompe de
l'huile moteur
Température d'ouverture du
thermostat
Thermo-rupteur
Ordre d'allumage
Sens de rotation
Aide au démarrage
Position inclinée max. (fin d'ali-
mentation en huile moteur) :
Valeur d'émissions selon
Données techniques (2001)
Modèle 2001
Niveau 2
Moteur diesel Yanmar
3TNV82V-DNSV
Moteur diesel à 4 temps à refroidissement par eau
Injection directe
Aspiration naturelle
Refroidissement par eau
Lubrification forcée par pompe trochoïde
82 x 84 mm
22,1 kW +/- 3 % à 3000 tr/mn
83 Nm à 1800 tr/mn
3180 tr/mn +/- 25 tr/mn
~ 1050 tr/mn +/- 25 tr/mn
0,15 – 0,25 mm (froid)
220 – 230 bars
31 +/- 1 bars à 250 tr/mn
3 – 4 bars
0,5 +/- 0,1 bars
69,5 – 72,5 °C
107 – 113 °C
En sens inverse des aiguilles d'une montre
(vu depuis le volant moteur)
Bougie de préchauffage (temps
de préchauffage 10 – 15 sec)
25°/45 % dans tous les sens
97/68/CE
EPA II
Niveau 3
3TNV82A-BDNSV
3
1331 cm³
22,5 kW +/- 3 % à 3000 tr/mn
84 Nm
3000 tr/mn +/- 25 tr/mn
~ 1000 tr/mn +/- 25 tr/mn
200 – 210 bars
3,2 – 4,7 bars
0,39 – 0,54 bars
70 – 73 °C (complètement
ouvert à 85 °C)
1 – 3 – 2
Crayons de préchauffage
(temps de préchauffage
10 – 15 sec)
97/68/CE EPA
6-9