6 - 8
6.5.1
Transmission à cardan P500
à déclenchement
Le boîtier sélecteur 3 vitesses (fig. 6.11/1)
transmet la puissance d'entraînement de la
prise de force du tracteur de manière égale
aux deux boîtiers à renvoi d'angle (fig. 6.11/
2).
Les boîtiers sont reliés par des transmis-
sions P500. Les deux transmissions sont
fournies avec limiteur à déclenchement (fig.
6.12/1), fixés sur les arbres d'entraînement
respectifs des boîtiers à renvoi d'angle.
Les limiteurs à déclenchement ont pour
objet d'éviter le risque de dommages aux
boîtiers, engendrés par des surcharges
ponctuelles.
Pour éviter tout risque d'interversion des
transmissions à cardan en cas de réparati-
on par exemple, les limiteurs de couple à
déclenchement (fig. 6.12/1) sont repérés à
l'aide d'une flêche. Les deux transmissions
tournent dans le sens de la flêche. Vu de
dessus, les deux flèches sont orientées
dans le sens de l'avancement.
Le limiteur monté sur le côté droit de la
machine (dans le sens de l'avancement) a
pour désignation EK 64/2R (fig. 6.12/1), le
limiteur monté sur le côté gauche de la
machine (dans le sens de l'avancement) a
pour désignation EK 64/2L.
F
L'utilisation d'autres limiteurs de
couple est strictement prohibée!
En utilisant des limiteurs de coup-
le d'autres types, les boîtiers ne
sont plus protégés contre le ris-
que de surcharges ponctuelles.
KG 3-2
b149-02.99
Fig. 6.11
1
Fig. 6.12
3
1
4
2
18t060
18c079