Publicité
Mounting the cowling and propeller / Moteren van de motorkap en propeller /
Montage du capote moteur et l'hélice / Montierung von Motorhaube und Propeller
fig. 42
Place the cowling in position
and fix the propeller. Screw the
cowling on the fuselage, see fig.
42-43.
Mounting the receiver and the battery pack / Monteren van de ontvanger en het batterijpack /
Monter le récepteur et la batterie / Montieren von den Empfänger und die Batterie
Place the (min. 5 ch) receiver
under the servos and install 2
extension leads for the connec-
tion of the horizontal fin, see fig.
44.
Place the battery as shown on
fig. 44.
Fixing the cockpit windows / Bevestiging van de cockpit vensters /
Fixation du pare-brise et les fenêtres laterals / Befestigung von die Frontscheibe und Seitenfenster
fig. 45
Glue or tape the front and the 2
side windows as shown on fig.
45-46.
12 - Piper Cub
All manuals and user guides at all-guides.com
Plaats de motorkap in positie en
moteer de propeller. Schroef
vervolgens de motorkap vast,
zie fig. 42-43.
fig. 44
Plaats een (min. 5 kanaals)
ontvanger onder de servos en
voorzie 2 verlengkabels voor het
aansluiten van de rolroeren, zie
fig. 44.
Plaats de batterij zoals
afgebeeld in fig. 44.
Bevestig de voorste en de 2
zijvensters met lijm of kleefband
zoals afgebeeld op fig. 45-46.
fig. 43
Placez le capot en position et
fixez l'hélice. Vissez le capot sur
le fuselage, voir fig. 42-43.
Placez le (min. 5 ch) récepteur
sous les servos et installez 2
cables d'extension pour
connecter le guignol sur les
ailerons, voir fig. 44.
Placez les batteries comme
montré aux la fig. 44.
fig.46
Collez la pare-brise et les 2
vitres de coté avec colle ou
Scotch comme montré sur les
fig. 45-46.
Setzen Sie die Motorhaube in
Position und befestigen Sie den
Propeller. Schrauben Sie die
Motorhaube auf dem Rumpf,
sehen Sie Fig. 42-43.
Plazieren Sie dem (min. 5 Kan)
Empfänger unter die Servos und
bringen Sie 2 Verlängerungs-
kabel ein für die befestigung des
Querruder, sehen Sie fig. 44.
Plazieren Sie die Batterie wie
gezeigt auf Fig. 44.
Verkleben Sie die vordere und 2
Seitliche Fenster mit Klebstoff
oder Klebeband wie gezeigt auf
Fig. 45-46.
Publicité
