Publicité
SO PLATZIEREN UND SICHERN SIE DAS KIND IM DER KINDERSITZ
16. Um das Kind sicher in den Sitz zu setzen, müssen Sie das Fahrrad auf einem
ebenen und festen Untergrund abstellen, um eine maximale Stabilität des
Fahrrads zu gewährleisten. Auch wenn Ihr Fahrrad über einen robusten
Ständer verfügt, müssen Sie das Fahrrad immer festhalten, während Sie das
Kind hineinsetzen oder herausnehmen. Sie müssen Ihr Kind auf dem Arm
tragen und es sicher auf den Sitz setzen. Es ist verboten, dass das Kind alleine
auf das Fahrrad klettert oder die Fußstützen benutzt, um den Sitz zu erreichen.
17. Um das Kind in den Sitz zu setzen, ziehen Sie zunächst den Gurt des
Rückhaltesystems (B) so weit wie möglich aus, indem Sie alle Gurtversteller
(B2) verschieben – so lässt sich das Kind leichter in den Sitz setzen. Öffnen Sie
dann die Sicherheitsschließe (B1), indem Sie den Knopf der
Sicherheitsschließe drücken. Setzen Sie das Kind in den Sitz, legen Sie den
Schultergurt an und schließen Sie dann die Sicherheitsschließe. Stellen Sie
die Gurtlänge mit den Gurtverstellern ein, sodass Ihr Kind gesichert ist.
Überprüfen Sie vor Fahrtantritt immer, ob das Kind gesichert ist und ob der
Gurt fest, aber nicht so fest sitzt, dass er das Kind verletzt. Sie können die
Höhe des Haltesystems (B) an allen Gurtverstellern (B2) entsprechend dem
Wachstum, der derzeitigen Größe und dem Gewicht des Kindes einstellen,
indem Sie die Gurtbänder nach oben oder unten ziehen, bis die gewünschte
Größe erreicht ist.
18. Überprüfen Sie nach der endgültigen Einstellung des Gurtes des
Haltesystems (B), dass die Schulterpolster (B4) (Guppy Maxi+; Bilby Maxi)
nicht zu nahe am Hals des Kindes liegen, um Verletzungen zu vermeiden. Die
NUR FÜR DAS MODELL MIT VERSTELLBARER RÜCKENLEHNE - SO VERSTELLEN SIE DIE RÜCKENLEHNE
22. Nur für Groovy RS, Guppy RS +: Dieses Modell verfügt über eSystem (L), mit
dem Sie die Neigung Ihres Kindersitzes (A) verstellen können. Hierfür stehen
Ihnen zwei verschiedene Positionen zur Verfügung: 10° und 20°. Der Kindersitz
lässt sich nur in die gewünschte Position bringen, wenn der Sicherheitshebel
(L1) entsperrt ist. Hierfür lösen Sie zunächst den Sicherheitsgurt zur
Befestigung am Fahrradrahmen (C) und lösen anschließend den
Sicherheitshebel (L1), während Sie den Hebel nach oben ziehen, um den Sitz
nach hinten zu neigen (L2). Hiermit bewirken Sie die Entsperrung des Systems.
Sie können den Sicherheitshebel (L1) nun loslassen.
23. Während Sie den Hebel ziehen, um den Sitz nach hinten zu neigen (L2),
bringen Sie den Sitz in die gewünschte Position von 10° oder 20°. Befindet er
sich in der gewünschten Position, lassen Sie den Hebel zu Einstellung der
WIE MAN DEN SITZ VOM FAHRRAD ABNIMMT
25. Nehmen Sie den Sicherheitsgurt (C) ab, um den Fahrradkindersitz zu entfernen. Drücken Sie dann die Entriegelungstaste (I3) an der Rahmen (I) und ziehen
Sie gleichzeitig den Metall-Haltebügel (H) nach oben und hinten, wie in der Abbildung gezeigt.
Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Anweisungen befolgen und erfüllen.
Danach ist der Fahrradkindersitz einsatzbereit.
SPEZIFISCHE ANWEISUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH
• Entfernen Sie die nicht sicherheitsrelevanten Aufkleber vor der Nutzung
vom Kindersitz.
• Der Radfahrer muss mindestens 16 Jahre alt sein.
• Informieren Sie sich über die in Ihrem Land geltenden Gesetze und
Vorschriften, für die Beförderung von Kindern in Kinderfahrradsitzen.
• Befördern Sie nur Kinder, die längere Zeit allein sitzen können, mindestens
so lange wie die geplante Radfahrt.
• Transportieren Sie kein Kind unter 9 Monaten in diesem Fahrradkindersitz.
Um als Beifahrer mitfahren zu können, muss das Kind in der Lage sein,
aufrecht zu sitzen und den Kopf aufrecht zu halten, während es einen
Fahrradhelm trägt. Bestehen Zweifel an der Reife des Kindes, sollte ein Arzt
konsultiert werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Gewicht und die Größe des Kindes die maximale
Zuladung des Sitzes nicht überschreiten, und überprüfen Sie dies in
regelmäßigen Abständen. Überprüfen Sie das Gewicht des Kindes, bevor Sie
den Kindersitz verwenden. Benutzen Sie den Fahrradkindersitz auf keinen
Fall für die Beförderung eines Kindes, dessen Gewicht über der zulässigen
Grenze liegt.
• Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass das Gewicht und die Größe des
Kindes die maximal zulässige Höchstbelastung des Sitzes nicht überschreiten.
Gurte sollten etwas oberhalb der Schultern werden, wie in der Abbildung
gezeigt.
19. Sie können auch die Höhe der Gurte des Haltesystems (B) einstellen,
indem Sie die verfügbaren Löcher zur Einstellung des Haltesystems (B5)
auswählen. Entfernen Sie zur Einstellung den Haltesystem-Clip (B4) aus dem
aktuellen Loch und platzieren Sie ihn auf dem besten Loch entsprechend der
Größe Ihres Kindes.
20. Modell A: Um die Höhe der Fußstütze (E) an die Größe Ihres Kindes
anzupassen, lösen Sie die Fußstütze (E) vom Kindesitz (A), indem Sie die
beiden Verschlüsse zusammendrücken und die Fußstütze wie abgebildet
anheben (möglicherweise ist dazu etwas Kraft erforderlich). Um die
Fußstützen wieder einzusetzen, setzen Sie zunächst den oberen Stift ein und
schieben die jeweilige Fußstütze (E) nach unten, damit die Clips in der
entsprechenden unteren Einsparung einrasten.
Modell B: Stellen Sie die Höhe der Fußraste entsprechend der Größe des
Kindes ein. Kippen Sie dazu den Sicherheitshebel für die Fußstütze (E1) nach
oben und verschieben Sie ihn zur Einstellung der gewünschten Höhe nach
oben oder unten. Kippen Sie den Hebel (E1) nach Einstellung der richtigen
Höhe zur Verriegelung nach unten.
21. Um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten, stellen Sie den Gurt (E2)
der Fußstütze ein. Entriegeln Sie den Gurt (E2) und passen Sie ihn an den Fuß
des Kindes an. Verriegeln Sie ihn wieder und achten Sie darauf, dass der Gurt
dem Kind nicht wehtut.
Neigung (L2) los und stellen Sie sicher, dass der Sicherheitshebel (L1) wieder
blockiert ist und sich in der Ausgangsposition befindet – bündig mit der
Bodenfläche des Mechanismus (L). Vergessen Sie nicht, den Sicherheitsgurt
zur Befestigung am Fahrradrahmen (C) wieder mit der entsprechenden
Spannung zu befestigen, nachdem Sie den Kindersitz in die gewünschte
Position gebracht haben.
24. Nur für Bilby RS: Der Kindersitz verfügt über einen Verstellmechanismus
(L), der es ermöglicht, den Sitz in eine Schlafposition zu verstellen (20º). Um
den Sitz zurückzulehnen, drehen Sie den Knopf (L3), bis Sie die gewünschte
Position erreichen. Wenn Sie ein «Klick»-Geräusch hören, bedeutet dies, dass
Sie den maximalen Winkel erreicht haben und der Sitz sich nicht weiter
zurücklehnt.
LESEN SIE UNBEDINGT das folgende Kapitel über Sicherheitshinweise
zur Verwendung Ihres Fahrradkindersitzes.
• Achten Sie darauf, dass keine Körperteile oder Kleidungsstücke des Kindes
mit beweglichen Teilen des Sitzes oder des Fahrrads in Berührung kommen
können, und überprüfen Sie dies stets aus Neue, wenn das Kind wächst.
• Scharfe oder spitze Gegenstände am Fahrrad (z. B. ausgefranste Kabel), die
vom Kind erreicht werden könnten, müssen jederzeit abgedeckt werden.
• Ein Radschutz wird empfohlen, um zu verhindern, dass das Kind mit den
Füßen oder Händen zwischen die Speichen gerät. Bei gefederten Sätteln
muss ein Schutz angebracht werden, es sei denn, die Federn befinden sich
im Inneren des Sattels. Die Verwendung eines Schutzes unter dem Sattel
oder die Verwendung eines gefederten Sattels ist obligatorisch. Stellen Sie
sicher, dass das Kind die Bremsen nicht behindern kann, um Unfälle zu
vermeiden. Diese Einstellungen sollten je nach Wachstum des Kindes
angepasst werden.
• Decken Sie alle freiliegenden hinteren Sattelfedern ab.
• Wenn der Kinderfahrradsitz ohne Kind benutzt wird, schließen Sie das
Gurtschloss des Sicherheitsgurtes, um zu verhindern, dass die Gurte
durchhängen, verloren gehen oder in Kontakt mit beweglichen Teilen des
Fahrrads wie Rädern, Bremsen usw. kommen, da dies eine Gefahr für den
Radfahrer darstellen kann.
• Sichern Sie das Kind im Fahrrad Kindersitz und stellen Sie sicher, dass alle
#polisportmove
#polisportmove
16 16
Publicité
