Publicité
Généralités
Avis de droits d'auteur
© 2016 – 2018 WATERS CORPORATION. IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ET EN
IRLANDE. TOUS DROITS RÉSERVÉS. TOUTE REPRODUCTION, INTÉGRALE OU
PARTIELLE, SANS AUTORISATION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, EST ILLICITE.
Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et
ne peuvent, en aucun cas, être considérées comme un engagement de la part de Waters
Corporation. Waters Corporation décline toute responsabilité pour les erreurs, quelles qu'elles
soient, susceptibles d'apparaître dans ce manuel. Au jour de sa publication, le contenu de ce
manuel est tenu pour complet et exact. Waters Corporation ne pourra en aucun cas être tenu
responsable des dommages accessoires ou indirects liés à, ou résultant de son utilisation.
Consultez le site Internet de Waters (waters.com) pour obtenir la version la plus récente de ce
document.
Marques
TM
ACQUITY
est une marque de Waters Corporation.
ACQUITY UPLC
TM
Empower
est une marque de Waters Corporation.
TM
MassLynx
est une marque de Waters Corporation.
TM
MP35N
est une marque de SPS Technologies Inc.
THE SCIENCE OF WHAT'S POSSIBLE
®
TORX
est une marque déposée d'Acument Intellectual Properties, LLC aux États-Unis ou dans
d'autres pays.
®
Tygon
est une marque déposée de Saint-Gobain Performance Plastics Corporation.
TM
UNIFI
est une marque de Waters Corporation.
TM
Waters
est une marque de Waters Corporation.
Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Remarques et suggestions
Le service d'expérience client et de gestion des connaissances de Waters vous invite à signaler
toute erreur rencontrée dans ce manuel et à faire part de vos suggestions pour l'améliorer. Aidez-
TM
est une marque de Waters Corporation.
4 avril 2018, 715005060FR Rév. B
TM
est une marque de Waters Corporation.
Page ii
Publicité
