Hologic SELENIA Dimensions Guide De L'utilisateur page 139

Annexe B: Messages systèmes et messages d'alerte
Appendix B
B.1 Reprise sur incident et dépannage
La plupart des anomalies et des messages d'alerte peuvent être résolus sans affecter le
flux de votre travail. Suivez les instructions à l'écran ou corrigez le problème, puis
supprimez l'état dans la barre des tâches. Certaines situations peuvent nécessiter le
redémarrage du système ou indiquent qu'une action supplémentaire est nécessaire (par
exemple, téléphonez au Service technique de Hologic). Ce chapitre décrit les différentes
catégories de message et les actions nécessaires pour ramener le système à un mode de
fonctionnement normal. Si des erreurs se répètent, contactez le Service technique de
Hologic.
B.2 Types de messages
B.2.1 Degrés d'anomalie
Chaque message comporte un ensemble particulier de caractéristiques suivantes :
•
•
•
•
•
Messages affichés
Tous les messages seront affichés dans la langue choisie par l'utilisateur.
Tout message annulant une exposition ou empêchant le démarrage d'une exposition sera
associé à un message orientant l'utilisateur vers l'opération à effectuer pour continuer.
Informations supplémentaires relatives au message
Des informations techniques supplémentaires relatives au message sont disponibles dans
le fichier journal.
Tout message empêchant le système de permettre des expositions et ne pouvant pas être
réinitalisé par l'utilisateur ou le système Dimensions sera toujours affiché comme une
anomalie critique nécessitant un redémarrage du système.
MAN-11040-901 Révision 001
Annule une exposition en cours (oui/non)
Empêche le démarrage d'une exposition (oui/non)
Affiche un message sur la station d'acquisition destiné à l'utilisateur (oui/non)
Peut être réinitialisé par l'utilisateur (oui/non)
Peut être réinitialisé automatiquement par le système Dimensions. (oui/non)
Guide d'utilisation du Selenia Dimensions
Annexe B: Messages systèmes et messages d'alerte
Page 125