V1186616
mm
9,430
A
ft in
30'11"
mm
1,690
E
ft in
5'6"
mm
3,250
H
(f)
ft in
10'8"
mm
6,600
L
ft in
21'8"
mm
1,660
M(g)
ft in
5'5"
mm
2,330
N(g)
ft in
7'8"
mm
3,580
V
in
140"
a1 cercle
mm
16,240
de
dégage
ment
ft in
53'3"
Poids de
kg
34,360
la
machine
lb
75,770
a)Mesuré avec pneus 875/65 R L4 et contrepoids supplémentaire
b)Mesuré avec pneus 875/65 R L4
c)Mesuré avec pneus 875/65 R L4
d)Mesuré avec pneus 875/65 R L3
e)Mesuré avec godet STE RO P T SEG de 5,5 m³ (7.2 yd³)
f)Mesure au bout des dents de godet ou à la lame de coupe boulonnée. Hauteur de déversement au bord du godet mesurée
à un angle de déversement de 45°. (Godets à nez en bêche à 42°).
V1186615
V1186616
V1140217
9,440
9,470
9,680
31'0"
31'1"
31'9"
1,720
1730
1,920
5'8"
5'8"
6'3"
3,250
3,220
3,070
10'8"
10'7"
10'1"
6,620
6,640
6,440
21'9"
21'9"
21'1"
1,720
1,690
1800
5'8"
5'7"
5'11"
2,230
2,350
2,380
7'4"
7'8"
7'10"
3,650
3,650
3,580
143"
143"
140"
16,300
16,320
16,370
53'6"
53'7"
53'9"
34,320
34,510
33,580
75,680
76,090
74,040
Remarque : cela ne concerne que les outils Volvo d'origine.
C
C
Ca
a
p
p
a
a
c
c
it
t
é
é
s
s
de
e
la
a
V1140217
V1140217
V1140217
9,690
9,570
9,630
31'9"
31'5"
31'7"
1,920
1800
1,860
6'3"
5'11"
6'1"
3,080
3,170
3,130
10'1"
10'5"
10'3"
6,480
6,510
6,570
21'3"
21'4"
21'7"
1,820
1730
1,780
5'11"
5'8"
5'10"
2,400
2,360
2,380
7'10"
7'9"
7'10"
3,650
3,650
3,650
143"
143"
143"
16,440
16,380
16,420
53'11"
53'9"
53'10"
33,690
34,600
34,710
74,300
76,300
76,530
a
a
r
r
a
a
c
c
té
é
r
r
i
i
s
s
ti
i
q
q
u
u
e
e
s
s
ma
a
c
c
hi
i
n
n
e
e
31
1
V1186614
V1140217
10,050
9,500
310
33'0"
31'2"
1'0"
2,240
1,770
100
7'4"
5'10"
0'4"
2,870
3,230
300
9'5"
10'7"
1'0"
6,630
6,540
350
21'9"
21'6"
1'2"
2,080
1,770
-90
6'10"
5'10"
-0'3"
2,540
2,260
270
8\q4"
7'5"
0'10"
3,650
3,650
-
143"
143"
-
16,660
16,340
230
54'8"
53'7"
0'9"
35,210
33,570
480
77,630
74,030
1,060
7
7