Publicité
Trois écrans circulaires, un rectangulaire 1:2
Trois écrans circulaires
Ces écrans sont les plus grands et les plus visibles en
toutes conditions de tous les afficheurs d'enregistreurs
portables, et ceux qui donnent le plus de renseignements
permanents sur le fonctionnement physique de la machine.
1 Ils servent de modulomètres dont les niveaux restent en
mémoire visuelle grâce à leur forme circulaire.
2 IIs montrent graphiquement les routages 'entrées vers pistes'.
3 Ils offrent une vision spatiale des écoutes sur la gauche,
le centre et la droite.
4 Ils se transforment avec élégance en pan-pots progres-
sifs des pistes vers le mixdown.
5 Ils montrent le statut des disques (interne, externe et DVD)
et celui des entrées micro.
• Fonction Modulomètre
C'est la fonction de base activée lors de l'enregistrement et
du play. Les échelles du Cantar sont les plus précises (1dB)
de tous les enregistreurs portables.
Les échelles deviennent pointillées sur solo de piste ou lors-
qu'une piste est momentanément désarmée.
•• Fonction Routage vers Pistes
Les entrées routables apparaissent dans chaque circulaire
sur l'anneau central : 4 lignes, 5 micros, 6 AES. Les pistes
auxquelles on peut les assigner sont assemblées par cou-
ples sur les trois afficheurs circulaires.
La façon de fabriquer une configuration de routage en po-
sant des liens entre les entrées et les pistes est expliquée en
page "Routage des entrées vers pistes".
Glissière [SoloMixPan] poussée côté batterie, le bouton
[routing] (en haut à gauche du panneau) fait apparaître ins-
tantanément la grille de routage courante, même pendant
l'enregistrement.
Sur la photo, l'écran central affiche A1 c'est le routage en
exercice . Quinze routages pré-configurés et modifiables
sont mémorisés dans trois bancs pour aider à leur classe-
ment, par exemple on utilisera A1 à A5 pour les routages
de micros seulement, B1 à B5 lorsque l'ont fait appel aux
entrées lignes, C1 à C5 quand interviennent les entrées
digitales.
La couronne de configuration donne un accès séquentiel à
eux tous.
••• Fonction Routage des Ecoutes
C'est ici que la 'géographie' des afficheurs de Cantar est
trés utile bien qu'inhabituelle.
Les sources pour l'oreille gauche apparaissent sur l'afficheur
de gauche, les sources à écouter en 'mono' sont sur l'affi-
cheur du centre, et les droites à droite.
Toutes les pistes et toutes les entrées peuvent être écoutées
ensemble ou séparément selon des bancs différents pour
chaque connecteur de sortie.
Notez que l'on peut écouter à la fois les pistes enregistrées
et des entrées non enregistrées.
La couronne de configuration donne accès à vingt-six grilles
différentes réparties sur quatre bancs: Ph (Phones), Lo (Line-
out), Fb (Foldback), Do (Digital-out).
Pour la programmation des configs de chaque banc, voir
page "Sorties et écoutes"
Ci-dessus un exemple de grille 'Ph d' pour écouteurs : la
piste 5 va à l'oreille gauche, les pistes 1 et 2 vont au centre
et la piste 6 à droite.
Glissière [SoloMixPan] tirée côté opérateur, une pression sur
le bouton [routing] montre instantanément la grille d'écoute
(sorties) courante.
www.aaton.com
+33 4 7642 9550
Manuel Cantar-X v2.25 2009 janvier 06
p.9
p.9
Publicité
