Publicité
Au métadata, ça tourne aussi 1:2
Metadata
Tous les timecodes et toutes les informations attachés à une
prise, que ce soient les identificateurs de scène, les commen-
taires, le nom de l'acteur sur chaque piste, le sample rate,
le numéro de Cantar... sont enregistrés à l'intérieur même
des fichiers-son et en font partie intégrale. C'est ce que l'on
appelle les metadata.
C'est au moment de l'enregistrement REC, juste avant et
après PPR, ou un peu plus tard BROWSE, que l'opérateur
entre les métadata. Avec Majax il peut réouvrir ultérieure-
ment les fichiers et les modifier encore.
Sequence-scene-prise
En position PPR, vous pouvez entrer des identificateurs de
AUDIO/TC
09
ScTk Templt
nnnA/nnA tnn
AUDIO/TC
09
ScTk Templat
CCCCCCCC.CC
Avant enregistrement
Placez le GrandSélecteur sur PPR. Sur la première ligne,
apparaît le numéro du prochain filetag, il identifie le futur
fichier, il est unique et vous ne pouvez intervenir pour le mo-
difier. En pressant [ok], vous avez accès aux réglages des
séquences, scènes et prises.
• Séquence
Déplacez le curseur au-dessus des chiffres par [>] et [<];
vous pouvez les numéroter de 001 à 999, 'espace' et toutes
les lettres avec le [jog].
• Scène
Identique à Sequence mais 00 à 99.
• Prise
Même modus operandi que pour scène. Chaque fois que
vous passez en REC, une nouvelle prise est créée et le n° de
prise passe automatiquement au suivant. À la gauche du n°
de prise se trouve une lettre descriptive, voir 'Catégoriser les
sons' (tpwan) en page suivante.
En cas de faux départ, restez en REC et appuyez sur [rou-
ge] par quatre fois, le 'take-type' passe de 't' (synchrone)
à 'n' (ignore); passez alors et seulement alors en PPR, le
scène et de prise en utilisant soit
le canevas Cantar i.e.séquence/
scène/prise, soit un canevas tota-
lement ouvert. Pour changer de
canevas, allez en AUDIO/TC.09
'ScTk Templt'. Ces identificateurs
peuvent être entrés avant ou après
REC.
+33 4 7642 9550
numéro de prise ne s'incrémente pas et vous pouvez immé-
diatement revenir en REC. Notez qu'une prise 'ignore' n'est
pas effacée vous pouvez ensuite la mettre à la poubelle et
l'en ressortir grâce à la fonction TRASH/REVIVE disponible
en BROWSE.
Vous pouvez aussi effacer purement et simplement une prise
de faux départ, c'est d'ailleurs la seule qui puisse être éffa-
cée individuellement (voir ci-dessous).
Toggling
to edit
EDIT
PH0091
Seq
Scn Tk
29A/08bt01
Il est possible d'éditer à tout moment les metadata de toutes
les anciennes prises en BROWSE. Toute modification faite
en cours de journée force Cantar à effacer et retraiter le
fichier déja sauvegardé en IdleCopy ou Idlestore afin que le
disque de backup soit identique au disque interne.
Commentaire
En position PPR il est possible d'entrer un commentaire pour
la prise et le nom des acteurs sur chaque 'TrackName x'.
Tournez le [jog] pour aller sur 'Tk Comment', pressez [ok]
puis cherchez la lettre ou le chiffre désiré par [jog]. `
Note: pour effacer tout le commentaire hérité de la prise
précédente, pressez [shift] [esc].
Nom de piste
Les noms des acteurs/pistes sont mis en mémoire et appa-
raissent dès l'entrée des premières lettres. Le nom de la piste
est visible dès que l'on active son écoute en Solo. Les noms
peuvent être modifiés en BROWSE ou avec Majax.
TapeRef/Jour de tournage
On peut remplacer la date automatique du champ 'TapeRef'
qui sert de 'Reel ID' au montage (numérotée en Mois- Jour:
1224 pour le 24 déc.), par le jour de tournage entré ma-
nuellement (0032 pour la trente-deuxième journée). Voir
'Day Stamp' (p.35), et 'Tournage avec caméra vidéo' dans
le tutorial de 'Cantar Post Chain'.
www.aaton.com
Manuel Cantar-X v2.25 2009 janvier 06
Aprés enregistrement, allez
en REC
et si vous avez le temps,
appuyez sur [shift] [argent] pour
ouvrir l'écran d'édition de la prise
précédente. Vous pouvez alors
modifier les metadata et meme
effacer la prise puisque c'est la
toute dernnière.
p.32
p.32
Publicité
