Publicité
Sauvegarder 2:4
Traitement des pistes T7/T8
Si en BACKUP.03 vous avez demandé la sauvegarde des
pistes T7 /T8 (porteuses du mixdown Xa/Xb), la sélection
BACKUP
05
T7/T8 Trtmt
Poly16Dithr
polyphonation 'stereo' sans toucher aux caractéristiques de
l'enregistrement. 'Poly16Trunc' tronque brutalement le 24-bit
en16-bit. 'Poly16Dithr ' réduit le 24-bit en16-bit avec dithering
(ajout de bruit blanc aux bas niveaux qui réduit les artefacts
dus au passage de 24-bit à 16-bit mais allonge l'opération).
Ce couple de pistes 'stéréo' est appelé AB1234.PX et rangé
dans un dossier 2007 06 25.AAX .
Copier, sur quel média?
Pour définir le support de copie, allez en BACKUP.06 'Me-
dia Type'. La sauvegarde en fin de session se fait parfois
sur HDD mais plus généralement sur DVD±R ou DVD-RAM
BACKUP
06
Media Type
Ext. HDD
BACKUP
06
Media Type
DVD±R 4.7GB
BACKUP
06
Media Type
DVD-RAM
Vous devez choisir le mode de gravure, avec ou sans vé-
rification, dans BACKUP.07 'Burn Mpde'. La vérification
immédiate est toujours préférable mais attention, 'Check'
BACKUP
07
Burn Mode
Burn Only
BACKUP.05 'T7/T8 Trtmt' vous
permet de choisir le traitement à
appliquer :
'MonoNative', rien
ne bouge. 'PolyNative' assure la
formaté UDF 1.5 par Cantar.
Note: les DVD-RAM formatés en
FAT 32 peuvent aussi être utili-
sés sur Cantar mais attention, la
FAT32 est différente entre Mac et
PC. Ne vous trompez pas d'épo-
que, adoptez UDF1.5. D'autant
plus que Majax sur un Mac-OS
10.4 avec 'WriteUDF!' (www.
softarch.com) peut les 'éditer' à
posteriori.
Avec ou sans vérification?
demande autant de temps que la
gravure...
+33 4 7642 9550
Fichiers déjà sauvegardés
Quand un fichier a été copié, il est 'timbré' comme 'archivé',
ceci évite qu'il ne soit copié plusieurs fois par inadvertance.
BACKUP
08
FilesToCopy
All
BACKUP
08
FilesToCopy
Unarchived
déjà archivés, mais il faut cacher les timbres. Dans BAC-
KUP.08 'FilesToCopy', sélectionnez 'All', cette manoeuvre
n'est pas nécessaire si la copie à nouveau se fait sur HDD.
Nom de fichier
Les fichiers enregistrés sur les disques durs FAT32 gérés par
BACKUP
09
File Name
Filtag Only
BACKUP
09
File Name
With Sc/Tk
fichiers eux-mêmes et peuvent être ajoutés si la copie se fait
sur DVD UDF1.5 ou ISO.9660. BACKUP.09 'File Name'
offre ce choix.
Notez que Majax bénéficiant de la puissance de l'OS du
MAC ou PC hôte peut enregistrer des noms longs sur dis-
ques durs au format FAT32.
Nombre de disques
Dans le cas de très longs fichiers, la durée d'une prise peut
BACKUP
10
Media Label
CD
1/6
BACKUP
10
Media Label
CD_MXD_2/5
La description devient CD_2_D072. CD est le média ; _2 est
le numéro de la piste ; D072 sont les quatre derniers caractères
du 'filetag'.
www.aaton.com
Manuel Cantar-X v2.25 2009 janvier 06
Par exemple, lors des opérations
de 'Backup@call' du soir Cantar
regarde les timbres pour ne gra-
ver que les fichiers de l'après-midi
non encore archivés sur le DVD
gravé en fin de matinée.
Vous pouvez cependant faire à
nouveau des copies de fichiers
Cantar portent des noms courts
car les noms longs porteurs des
descripteurs de Scene & Prise
ne peuvent être traités en FAT32
par l'OS de Cantar. En revanche
ces 'descripteurs' (page 16) que
les monteurs adorent voir sur leur
bureau sont consignés dans les
rendre impossible la copie de tou-
tes les pistes sur un seul CD. Par
exemple une piste monophonique
de 200MB sur six pistes nécessite
1.2GB. Dans ce cas Cantar le ma-
lin sépare la prise en pistes indivi-
duelles tout en optimisant le nombre
de CDs.
p.42
p.42
Publicité
