Volvo SENSUS NAVIGATION Mode D'emploi page 16

NAVIGATION
||
Utiliser la commande vocale pour
interrompre un guidage
Vous pouvez utiliser la commande vocale pour
interrompre un guidage et supprimer toutes
ses étapes et la destination finale.
Prononcez la commande
–
itinéraire .
> Le système de navigation interrompt le
guidage et supprime toutes les étapes
ainsi que la destination finale de l'itiné-
raire.
Comment indiquer un code postal ou
un numéro de rue
La commande chiffrée sera différemment
effectuée selon la fonction à gérer :
Le code postal doit être dicté chiffre par
•
chiffre : « zéro trois un deux deux quatre
quatre trois » (03122443), par exemple.
Les chiffres du numéro de l'immeuble
•
doivent être dictés individuellement ou
groupés, par exemple deux deux ou vingt-
deux (22). Il est aussi possible d'indiquer
les centaines : 19 cent 22 (1922), par
exemple. Pour l'anglais et le néerlandais,
plusieurs groupes peuvent être dictés
sous forme de séquence, par exemple
vingt-deux vingt-deux (22 22). Pour l'an-
glais, les mots double ou triple peuvent
également être utilisés, par exemple dou-
ble zéro (00). Les numéros peuvent être
dictés dans l'intervalle 0-2300.
14
Informations associées
Liste de commandes pour la commande
•
vocale du système de navigation* (p. 14)
Supprimer
Liste de commandes pour la
commande vocale du système de
navigation*
La plupart des fonctions du système de navi-
gation peuvent être activées par commande
vocale. Voici une liste de ces commandes.
Appuyez sur dans les commandes au
volant droites et dites l'une des commandes
suivantes :
" Navigation " - permet de lancer un dialo-
•
gue pour la navigation et d'afficher des
exemples de commandes.
Retour au domicile
" " - Le guidage mène
•
jusqu'à la position Domicile
" Aller à [Ville] " - Indique une ville comme
•
destination. Par exemple, "Aller à Lyon".
" Aller à [Adresse] " - Indique une adresse
•
comme destination. Une adresse doit être
composée d'une ville et d'une rue. Par
exemple, « Aller au 5, rue de l'université,
Lyon ».
" Ajouter intersection " - Lance un dialo-
•
gue dans lequel deux rues doivent être
indiquées. La destination est alors l'inter-
section des deux rues indiquées.
Aller à [Code postal]
• " " - Indique un code
postal comme destination. Par exemple,
"Aller à 1 2 3 4 5".
Aller à [contact]
" " - Indique une adresse
•
du répertoire téléphonique comme desti-
* Option/accessoire.
.