Publicité
) يف محــور دو ر ان املنشــارn( 2. ضــع حلقــة الربــط الخارجيــة
واجعــل الســطح املســتوي العريــض يف مواجهــة الشــفرة
.والكتابــة التــي عــى حلقــة الربــط الخارجيــة يف مواجهتــك
) يف مح ـ ـور دو ر ان املنش ـ ـار يدو ي ً ـ ـاj( 3. أدخ ـ ـل برغ ـ ـي رب ـ ـط الش ـ ـفرة
(يتجــه حــز لولــب الرغــي لليمــن ويجــب تدويــره يف اتجــاه
) أثنــاء تدويــر محــور دو ر انc( 4. اضغــط عــى قفــل الشــفرة
املنشــار بواســطة مفتــاح ربــط الشــفرة حتــى يتعشــق قفــل
.الشــفرة وتتوقــف الشــفرة عــن الــدو ر ان
)5. أحك ـ ـم رب ـ ـط برغ ـ ـي رب ـ ـط الش ـ ـفرة بواس ـ ـطة مفت ـ ـاح (مفاتي ـ ـح
مالحظــة: ال تعشــق قفــل الشــفرة مطل ق ًــا أثنــاء عمــل املنشــار، أو
تعش ـ ـيقه به ـ ـدف وق ـ ـف األداة. ال تش ـ ـغل املنش ـ ـار مطل ق ً ـ ـا بين ـ ـام يك ـ ـون
.قف ـ ـل الش ـ ـفرة معش ـ ـ ق ًا. فس ـ ـوف يح ـ ـدث رضر جس ـ ـيم ملنش ـ ـارك
)B-D الستبدال الشفرة (األشكال
)، اضغــط عــى قفــلj( 1. إلرخــاء ربــط برغــي ربــط الشــفرة
) وق ـ ـم بتدوي ـ ـر مح ـ ـور دو ر ان املنش ـ ـار بواس ـ ـطة مفت ـ ـاحc( الش ـ ـفرة
) حت ـ ـى يتعش ـ ـق قف ـ ـل الش ـ ـفرة وتتوق ـ ـف الش ـ ـفرةs( رب ـ ـط الش ـ ـفرة
ع ـ ـن ال ـ ـدو ر ان. م ـ ـع تعش ـ ـيق قف ـ ـل الش ـ ـفرة، ق ـ ـم بتدوي ـ ـر برغ ـ ـي
رب ـ ـط الش ـ ـفرة عك ـ ـس اتج ـ ـاه عق ـ ـارب الس ـ ـاعة بواس ـ ـطة مفت ـ ـاح
رب ـ ـط الش ـ ـفرة (يتج ـ ـه ح ـ ـز لول ـ ـب الرغ ـ ـي لليم ـ ـن ويج ـ ـب تدوي ـ ـره
.)عك ـ ـس اتج ـ ـاه عق ـ ـارب الس ـ ـاعة لفك ـ ـه
). أزلn( ) وحلق ـ ـة الرب ـ ـط الخارجي ـ ـةj( 2. أزل برغ ـ ـي رب ـ ـط الش ـ ـفرة
3. نظ ـ ـف أي غب ـ ـار ن ـ ـرش ق ـ ـد يك ـ ـون م رت اك ـ ـام ً يف الغط ـ ـاء الواق ـ ـي أو يف
منطق ـ ـة حلق ـ ـة الرب ـ ـط وتحق ـ ـق م ـ ـن حال ـ ـة وعم ـ ـل الغط ـ ـاء الواق ـ ـي
الســفي للشــفرة كــام ل ُخــص ذلــك مســب ق ًا. ال تقــم بتشــحيم
4. اس ـ ـتخدم دا مئ ً ـ ـا ش ـ ـف ر ات ذات مق ـ ـاس صحي ـ ـح (قط ـ ـر) م ـ ـع فتح ـ ـة
مركزيــة ذات مقــاس وشــكل مناســبن لرتكيــب الشــفرة عــى
مح ـ ـور ال ـ ـدو ر ان. تأك ـ ـد دا مئ ً ـ ـا أن الرع ـ ـة القص ـ ـوى امل ـ ـوىص به ـ ـا
(لفــة يف الدقيقــة) لشــفرة املنشــار تســاوي أو تتعــدى رسعــة
5. اتب ـ ـع الخط ـ ـوات م ـ ـن 1 إىل 5 أدن ـ ـاه لتثبي ـ ـت الش ـ ـفرة، وتأك ـ ـد أن
.الشــفرة ســوف تــدور يف االتجــاه الصحيــح
تحذي ـ ـر: يعت ـ ـر الغط ـ ـاء الواق ـ ـي الس ـ ـفي للش ـ ـفرة خاصي ـ ـة
للســامة حيــث يقلــل مــن خطــر اإلصابــة الشــخصية
املنش ـ ـار مطل ق ً ـ ـا إذا كان الغط ـ ـاء الواق ـ ـي الس ـ ـفي مفق ـ ـو د ً ا أو تال ف ً ـ ـا أو
مجم ـ ـع بطريق ـ ـة س ـ ـيئة أو ال يعم ـ ـل بش ـ ـكل س ـ ـليم. ال تعتم ـ ـد ع ـ ـى أن
الغط ـ ـاء الواق ـ ـي الس ـ ـفي للش ـ ـفرة يحيم ـ ـك يف جمي ـ ـع األج ـ ـوال. تعتم ـ ـد
س ـ ـامتك ع ـ ـى اتب ـ ـاع التحذي ـ ـ ر ات واالحتياط ـ ـات إضاف ـ ـة إىل التش ـ ـغيل
عقــارب الســاعة لربــط
.)ه
.ربــط الشــفرة
.الش ـ ـفرة
.تل ـ ـك املنطق ـ ـة
.(لفــة يف الدقيقــة) املنشــار
غطاء واقي سفيل للشفرة
الجســيمة. ال تســتخدم
قنــاع غبــار واســتخدم جهــاز اســتخاص غبــار عندمــا ميكــن
• ت ُصن ـ ـف بع ـ ـض أن ـ ـواع الغب ـ ـار كمس ـ ـببات للرط ـ ـان (مث ـ ـل غب ـ ـار
البل ـ ـوط وال ـ ـ ز ان) خاص ـ ـة عندم ـ ـا تق ـ ـرتن م ـ ـع إضاف ـ ـات لتكيي ـ ـف
الخشــب؛ ارتــد ِ قنــاع غبــار واســتخدم جهــاز اســتخاص غبــار
• اتب ـ ـع املتطلب ـ ـات الوطني ـ ـة املتعلق ـ ـة بالغب ـ ـار في ـ ـام يخ ـ ـص امل ـ ـواد
16 • اســتخدم أســاك إطالــة ممــدوة وآمنــة بالكامــل بقــدرة
• بعــد إيقــاف تشــغيل األداة، ال توقــف دو ر ان امللحــق مطل ق ًــا
.بقــوة جانبيــة تســتخدمها ضدهــا
،تحذي ـ ـر: للح ـ ـد م ـ ـن مخاط ـ ـر اإلصاب ـ ـة الجس ـ ـدية الخط ـ ـرية
أوق ـ ـف تش ـ ـغيل األداة وافص ـ ـل األداة م ـ ـن مص ـ ـدر الطاق ـ ـة
قب ـ ـل إج ـ ـ ر اء أي تعدي ـ ـات أو إ ز الة/تركي ـ ـب امللحق ـ ـات أو
الكامليــات. قبــل إعــادة توصيــل األداة، اضغــط وحــرر
.مفت ـ ـاح التش ـ ـغيل للتأك ـ ـد م ـ ـن أن األداة متوقف ـ ـة بالفع ـ ـل
حي ـ ـث إن ب ـ ـدء التش ـ ـغيل الع ـ ـريض ق ـ ـد ي ـ ـؤدي إىل ح ـ ـدوث
تحذيــر: يبلــغ قطــر الشــفاه الداخليــة مــن إحــدى
.الجانبــن 02 ملــم ومــن الجانــب اآلخــر 03 ملــم
،"30" يوض ـ ـع ع ـ ـى الجان ـ ـب ال ـ ـذي يبل ـ ـغ 03 مل ـ ـم عام ـ ـة
."20" والجانــب اآلخــر الــذي يبلــغ 02 ملــم عامــة
اس ـ ـتخدم الجان ـ ـب الصحي ـ ـح لقط ـ ـر فتح ـ ـة الش ـ ـفرة الت ـ ـي
تن ـ ـوي اس ـ ـتخدامها. رمب ـ ـا يتس ـ ـبب تركي ـ ـب الش ـ ـفرة ع ـ ـى
.الجانــب الخاطــئ يف اهتــ ز از خطــري
)، اس ـ ـحب الغط ـ ـاءk( 1. باس ـ ـتخدام ر افع ـ ـة الغط ـ ـاء الواق ـ ـي الس ـ ـفي
) وضــع الشــفرة يف عمــود دو ر انi( الواقــي الســفي للشــفرة
)، وتأكــد أنo( املنشــار يف مواجهــة حلقــات الربــط الداخليــة
الشــفرة ســتدور يف اإلتجــاه الصحيــح (يجــب أن يشــري اتجــاه
دو ر ان الس ـ ـهم ع ـ ـى ش ـ ـفرة املنش ـ ـار واألس ـ ـنان إىل نف ـ ـس االتج ـ ـاه
الــذي يشــري إليــه دو ر ان الســهم عــى املنشــار). ال تفــرتض أن
الطباع ـ ـة املوج ـ ـودة ع ـ ـى الش ـ ـفرة س ـ ـوف تك ـ ـون مبقابلت ـ ـك دا مئ ً ـ ـا
عنــد تثبيتهــا بشــكل صحيــح. عنــد ســحب الغطــاء الواقــي
الســفي للشــفرة لرتكيــب الشــفرة، تحقــق مــن حالــة وعمــل
.الواقــي الســفي للشــفرة للتأكــد أنــه يعمــل بشــكل صحيــح
،تأك ـ ـد أن ـ ـه يتح ـ ـرك بحري ـ ـة وال يام ـ ـس الش ـ ـفرة أو أي ج ـ ـزء آخ ـ ـر
.يف جميــع الزوايــا ويف عمــق القطــع
العربية
((التعليامت الرئيسية
.ربط ـ ـه
.عندمــا ميكــن ربطــه
.التــي تريــد أن تعمــل بهــا
.• ال تثبت األداة يف منجلة
.أمبــري
بعد االستخدام
التجميع والضبط
.إصاب ـ ـة
تغير الشف ر ات
)A-D لتثبيت الشفرة (األشكال
29
Publicité
