15 Informations concernant la carte et le système
reprendra où elle a été interrompue au
démarrage suivant.
Pour relancer une mise à jour interrompue,
procédez comme suit et suivez les instruc-
tions à l'écran :
•
Si la clé USB est dans le port USB, la
mise à jour reprend automatiquement.
•
Si la clé USB n'est pas connectée :
- Démarrez le moteur et insérez la clé
USB dans le port USB de la voiture. La
mise à jour reprend automatiquement.
15
92
Contrat de licence
Une licence est un contrat permettant d'exer-
cer une certaine activité ou de bénéficier de
certains droits conformément aux conditions
énoncées dans le contrat.
Le texte qui suit constitue l'accord passé par
Volvo avec les fabricants/développeurs.
Droits d'auteur
Europe
Austria
© Bundesamt für Eich- und
Vermessungswesen.
Contains content of Stadt Wien –
data.wien.gv.at, licensed in accordance with
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
legalcode .
Contains content of Statdt Linz –
data.linz.gv.at, licensed in accordance with
http://creativecommons.org/licenses /by/3.0/
legalcode .
Contains content of LINZ AG – data.linz.gv.at,
licensed in accordance with http://
creativecommons.org/licenses/by/3.0/
legalcode .
Belgium
Realized by means of Brussels UrbIS®© –
Distribution & Copyright CIRB, available at
http://www.cirb.irisnet.be/catalogue-de-
services/urbis/telechargement .
Includes content made available by AGIV.
Croatia
© EuroGeographics.
Cyprus
© EuroGeographics.