Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
PL
BabyFix to podstawa do fotelika samochodowego spełniająca wymagania nowego
rozporządzenia europejskiego i-Size R129, które obowiązuje od lipca 2013 r. i-Size ma na
celu zwiększenie poziomu bezpieczeństwa dzieci do 15 miesiąca życia poprzez promowanie
uniwersalnego montażu ISOFIX przy ustawieniu przodem i/lub poprzecznie do kierunku jazdy
oraz poprzez poprawę ochrony głowy i szyi. Ta podstawa moze być używana w połączeniu z
naszym fotelikiem samochodowym i-Size oraz z bezpieczną gondolą zatwierdzoną zgodnie
z R129. Aby dowiedzieć się więcej o rozporządzeniu R129 i i-Size, proszę odwiedzić stronę
www.maxi-cosi.com
NO
BabyFix er en bilsetebase som er i overensstemmelse med den nye europeiske standaren
R129 i-Size, gjeldende fra juli 2013. i-Size tar sikte på å øke barns sikkerhet i bil ved å fremme
UNIVERSAL ISOFIX-installasjon, ved å oppfordre til bruk av bakovervendt og/eller sidestilt
posisjon til barnet er minst 15 måneder, ved å forbedre beskyttelse for hodet og nakke. Denne
basen kan brukes i kombinasjon med våre i-Size babybilseter og R129-godkjente bærebagger.
For å vite mer om i-Size, se nettstedet www.maxi-cosi.com
RU
BabyFix – это автокресло, которое соответствует новому европейскому стандарту
i-Size R129, действующему с июля 2013 года. Стандарт I-Size направлен на
повышение безопасности детей в автомобилях путем внедрения систем креплений
UNIVERSAL ISOFIX, поддерживая практику размещения детей (в возрасте до 15
месяцев) в положении спиной и/или боком к направлению движения, а также
улучшая защиту головы и шеи. Это основание может использоваться в сочетании
с нашими детскими автокреслами i-Size и одобренным в соответствии со
стандартом R129 безопасными автолюльками. Чтобы получить более подробную
информацию о R129 и i-Size, посетите веб-сайт www.maxi-cosi.com
TR
BabyFix, Temmuz 2013'ten itibaren geçerli olan yeni Avrupa düzenlemesi R129 i-Size'a uygun
bir oto koltuğu tabanıdır. i-Size, UNIVERSAL ISOFIX montajını mümkün kılarak, en az 15 aya
kadar geriye doğru ve/veya yana dönük yolculuğu destekleyerek ve baş ve boyun için korumayı
artırarak araçlarda çocukların güvenliğini artırmayı amaçlar. Koltuk tabanı i-Size bebek oto
koltuklarımız ve R129 onaylı portbebeyle birlikte kullanılabilir. i-Size ve R129 hakkında daha
fazla bilgi için lütfen www.maxi-cosi.com web sitesini ziyaret edin
I
I
Maxi-Cosi
BabyFix
9
Publicité
