Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
PL
A – Rama antyrotacyjna
B - Punkty kotwiczenia do zamocowania fotelika
C - Schowek na instrukcję obsługi
D - Zaczepy ISOFIX
E - Przycisk zwalniający zaczepy ISOFIX
F - Przycisk zwalniania podpórki
G - Podpórka
H - Przyciski zwalniania siedziska
I - Panel wskaźników
J - Wskaźnik podpórki
K - Kontrolka poprawnego zamocowania siedziska
Aby sprawdzić, czy urządzenie przytrzymujące dziecko
zostało zamocowane prawidłowo do podstawy,
należy sprawdzić panel wskaźników. Jeżeli wszystkie
kontrolki na panelu zmieniły kolor na zielony, urządzenie
przytrzymujące dziecko zostało zamocowane prawidłowo.
RU
A – Рукоятка-ограничитель отскока при
столкновениях
B – Опорные точки для крепления кресла
C – Отделение для хранения инструкции
D – Соединительные крепления ISOFIX
E – Кнопка разблокировки креплений ISOFIX
F – Кнопка разблокировки опорной ножки
G – Опорная ножка
H – Рукоятки разблокировки автокресла
I – Индикаторная панель
J – Индикатор опорной ножки
K – Индикатор фиксации автомобильного кресла
Если вы хотите проверить, правильно ли установлено
ваше устройство удержания ребенка на основании,
проверьте индикаторную панель. Если все точки
загораются зеленым светом, ваше устройство
удержания ребенка установлено правильно.
NO
A – Sikkerhetsbøyle
B - Ankerpunkter for festing av setet
C - Oppbevaringsrom for brukerveiledningen
D - ISOFIX fester
E - ISOFIX fester utløserknapp
F - Utløserknapp for støtteben
G - Støtteben
H - Utløserknapp for sete
I - Indikator panel
J - Støtteben indikator
K - Indikator bilsete i låst posisjon
Hvis du vil sjekke om barnesetet er riktig installert
på basen, kontroller kontrollpunktpanelet. Hvis alle
punkter er grønne, er barnesetet riktig installert.
TR
A – Geri sekme önleyici çubuk
B - Oto Koltuğunu sabitleme için dayanak noktaları
C -Kitapçık saklama bölmesi
D - ISOFIX bağlantı yerleri
E - ISOFIX bağlantılarını açma düğmesi
F - Ayak desteği açma düğmesi
G - Ayak desteği
H - Oto Koltuğunu ayırma düğmesi
I - Gösterge paneli
J - Ayak desteği göstergesi
K - Oto koltuğunun doğru pozisyona kilitlenmesi
göstergesi
Çocuk koltuğunuzun taban üzerine doğru şekilde
takılıp takılmadığını kontrol etmek istiyorsanız,
lütfen gösterge paneline bakın. Tüm noktalar yeşil
yanıyorsa çocuk koltuğunuz doğru şekilde takılmıştır.
I
I
Maxi-Cosi
BabyFix
57
Publicité
