Manuels Connexes pour Leroy Somer LSE
Sommaire des Matières pour Leroy Somer LSE
- Page 1 3614 fr - 2012.03 / d II 2 G Ex e IIC T3 (ou T4) Gb LSE - FLSE Moteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières Notice générale : Installation et Maintenance...
- Page 2 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières AVERTISSEMENT GENERAL Au cours du document des sigles apparaîtront chaque fois que des précautions particulières importantes devront être prises pendant l’installation, l’usage, la maintenance et l’entretien des moteurs.
- Page 3 Moteur MOTEURS LEROY SOMER, Nous, déclarons, sous notre seule responsabilité, que les produits : Moteurs des séries LSE et FLSE à sécurité augmentée " e " portant sur leur plaque signalétique les marquages suivants : CE 0080 II 2G Ex e IIC T3 (ou T4) Gb...
- Page 4 REMONTAGE ............. 24 Variateur de fréquence ..........9 - 12 11.1 - Moteurs LSE 80 à LSE 160 MP/LR ....24 - 25 Ventilation ..........7 - 8 - 12 - 18 - 22 - 24 11.2 - Moteurs LSE 160 M/L, LSE 180 MT/LR ..26 - 27 Vidange de condensats .............
- Page 5 INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 1 - RECEPTION À la réception de votre moteur, vérifiez qu’il n’a subi aucun dommage au cours du transport.
- Page 6 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 2 - STOCKAGE 3 - MISE EN SERVICE En attendant la mise en service, les moteurs doivent être Avant la mise en service du moteur, il est entreposés :...
- Page 7 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 4 - INSTALLATION Des moteurs destinés à être utilisés en position verticale peuvent être livrés sur palette en 4.1 - Position des anneaux de levage...
- Page 8 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 4.3 - Accouplement Le moteur sera installé dans un endroit suffisamment aéré, l’entrée et la sortie d’air étant dégagées d’une valeur au Préparation...
- Page 9 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 5 - PARAMETRES ELECTRIQUES 5.2 - Tension d’alimentation VALEURS LIMITES La tension nominale est indiquée sur la plaque 5.1 - Limitation des troubles dus au...
- Page 10 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 6 - UTILISATION Protections thermiques (voir § 8) et résistances de réchauffage. Principe Courbe Pouvoir Montage Type Protection assurée...
- Page 11 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 7 - CONDITIONS PARTICULIÈRES A chaque démontage, et lors des visites de maintenance prédictive, remplacer les joints aux passages d’arbre, aux D’UTILISATION...
- Page 12 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 7.1 - Utilisation à vitesse variable - Les résistances de réchauffage ne doivent être alimentées que lorsque le moteur est hors tension et froid ; leur utilisation est recommandée pour une température ambiante inférieure...
- Page 13 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 8 - REGLAGES MECANIQUES Accouplement direct sur machine En cas de montage directement sur le bout d’arbre du moteur Tolérances et ajustements...
- Page 14 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières Transmission par poulies courroies Rappel : - tension trop importante = effort inutile sur les paliers pouvant entraîner une température anormale, une usure prématurée Lors d’un montage poulie/courroie, vérifier que...
- Page 15 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 9 - RACCORDEMENT AU RESEAU Entrée de câble Si le(s) taraudage(s) du (des) orifice(s) destiné(s) à recevoir 9.1 - Boîte à bornes une (des) entrée(s) de câble(s) l’orienter dans les 4 directions...
- Page 16 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières AVERTISSEMENT NE PAS OUVRIR SOUS TENSION NE PAS OUVRIR SI UNE ATMOSPHERE EXPLOSIVE PEUT ETRE PRESENTE DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED...
- Page 17 Laiton - Branchement des câbles d’alimentation à la planchette : 9.5.2 - Planchette à bornes fendues (LSE 180-280) Les câbles doivent être équipés de cosses adaptées à la Le câble de liaison au bobinage moteur est fixé sur la cosse section du câble et au diamètre de la borne.
- Page 18 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 10 - MAINTENANCE 10.1.3 - Pièces de rechange Pour toute commande de pièces de rechange, il est 10.1 - Généralités nécessaire d’indiquer le type complet du moteur, son...
- Page 19 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 10.2 - Maintenance corrective : Flasques, paliers : - Nettoyer les traces de souillures (graisse usée, poussière généralités agglomérée, joint en mastic, …),...
- Page 20 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 10.2.5 - Remontage de la boîte à bornes Vidange des condensats Les écarts de température provoquent la formation de Rebrancher tous les fils d’alimentation suivant schéma ou...
- Page 21 INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 10.6 - Etanchéité IP 55 ou IP 65 du Nota : Veuillez respecter la qualité et la quantité de graisse ainsi que l’intervalle de relubrification sont indiqués sur la...
- Page 22 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 10.7 - Guide de dépannage (en complément de la norme CEI 79-17) Incident Cause possible Remède Bruit anormal Origine moteur ou machine entraînée ?
- Page 23 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières...
- Page 24 - retirer le flasque côté ventilation (6) ; - récupérer la rondelle de précharge (59) et le joint du flasque arrière (54) pour les moteurs LSE 100, 112 et 132 ; - retirer le circlips (60) sur les moteurs à bride à l’aide d’une pince à...
- Page 25 INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières LSE 80 à LSE 160 MP/LR FLSE 80 à FLSE 132 71 b IM B3 IM B14 IM B5 LSE 80 à...
- Page 26 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 11.2 - Moteurs LSE 160 M/L, LSE 180 MT/LR LSE 160 M/L - LSE 180 MT/LR LSE 160 M/L - LSE 180 MT/LR à pattes de fixation à...
- Page 27 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières LSE 160 M/L, LSE 180 MT/LR LSE 160 M/L, LSE 180 MT/LR Rep. Désignation Rep. Désignation Rep. Désignation Stator bobiné...
- Page 28 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 11.3 - Moteurs LSE 180 L, LSE 200, LSE 180 L - LSE 200 LSE 180 L - LSE 200 LSE 225 ST/MT/MR, LSE 250 MZ à...
- Page 29 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières LSE 180 L, LSE 200, LSE 225 ST/MT/MR, LSE 250 MZ LSE 180 L, LSE 200, LSE 225 ST/MT/MR, LSE 250 MZ Rep. Désignation Rep.
- Page 30 INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières 11.4 - Moteurs LSE 250 ME, LSE 280 SC/MC LSE 250 ME LSE 250 ME LSE 280 SC/MC LSE 280 SC/MC 11.4.1 - Démontage...
- Page 31 LEROY-SOMER INSTALLATION ET MAINTENANCE 3614 fr - 2012.03 / d LSE - FLSE oteurs asynchrones triphasés pour atmosphères explosibles gaz et poussières LSE 250 ME, LSE 280 SC/MC LSE 250 ME, LSE 280 SC/MC Rep. Désignation Rep. Désignation Rep. Désignation Stator bobiné...
- Page 32 MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE 338 567 258 RCS ANGOULÊME S.A.S. au capital de 65 800 512 € www.leroy-somer.com...