Alternateur Alternator LSA 32.1 - 2 Pôles LSA 32.1 - 2 Polen Cher client, Beste Klant, Ce manuel s'applique à l'alternateur LEROY- Deze handleiding is van toepassing op de SOMER «PARTNER», dont vous venez de LEROY SOMER "PARTNER" alternator, die U prendre possession.
Alternateur Alternator LSA 32.1 - 2 Pôles LSA 32.1 - 2 Polen 3 - OPERATION DE MONTAGE ET DE DÉMONTAGE MONTAGE EN DEMONTAGE 3.1 - Instructions de montage Instrukties bij het monteren Fig. 1 1 - Monter le flasque sur le moteur, couple de serrage préconisé...
Alternateur Alternator LSA 32.1 - 2 Pôles LSA 32.1 - 2 Polen 3.3 - Alternateurs bi-paliers 3.3 - Dubbelgelagerde alternatoren Accouplement poulie-courroie : les glissières utilisées Riem/Riemschijf koppeling : de spansleden om de pour tendre les courroies doivent être mises en place riemen aan te spannen, moeten geplaatst worden avant le montage de l'alternateur.
Alternateur Alternator LSA 32.1 - 2 Pôles LSA 32.1 - 2 Polen 5 - DÉFAUTS POSSIBLES - PIÈCES A VÉRIFIER 1 - A vide Défaut enregistré Cause initiale du défaut Opération à réaliser Impulsion avec batterie 4,5 V aux bornes du condensateur Absence de tension Perte du rémanent...
Alternateur Alternator LSA 32.1 - 2 Pôles LSA 32.1 - 2 Polen 6.3 - Mesure du condensateur 6.3 - Meten van de condensator a) De 4 bevestigingsschroeven van het plastieken deksel a) dévisser les 4 vis de fixation du capot plastique supé- losschroeven.
Alternateur Alternator LSA 32.1 - 2 Pôles LSA 32.1 - 2 Polen 8 - PIÈCES DÉTACHÉE 8 - ONDERDELEN A QUI S'ADRESSER ? TOT WIE ZICH TE WENDEN ? S'adresser à : Zich wenden tot : MOTEURS LEROY-SOMER MOTEURS LEROY-SOMER...
Page 12
MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE 338 567 258 RCS ANGOULÊME S.A. au capital de 62 779 000 € www.leroy-somer.com...