Publicité
ČEŠTINA (překlad původních pokynů)
Všechna práva vyhrazena ve všech zemích
Jakékoli žádosti o další kopie tohoto výrobku, o informace nebo o servisní zásah u zákazníka nebo o vysvětlení
technických aspektů tohoto dokumentu je třeba adresovat oblastnímu distributorovi nebo prodejci nebo středisku
technického servisu na adrese
Výrobce uchovává kopii této příručky po dobu deseti (10) let od data výroby.
Zpracování textu a obrázků bylo pečlivě prověřeno. Bez ohledu na výše uvedené si společnost CAMPAGNOLA S.r.l.
vyhrazuje právo upravovat a/nebo aktualizovat informace zde obsažené za účelem opravy tiskových chyb a/nebo
nepřesností, a to bez předchozího upozornění nebo jakéhokoli závazku z její strany.
Popisy a vyobrazení přiložené k této publikaci nejsou závazné; společnost CAMPAGNOLA S.r.l. si proto vyhrazuje
právo kdykoli provést, aniž by se zavázala k aktualizaci této publikace, jakékoli změny orgánů, detailů nebo dodávek
příslušenství, které bude považovat za vhodné za účelem zlepšení fungování výrobku nebo jakéhokoli jiného
požadavku, který se netýká aspektů bezpečnosti výrobku.
Uživatel je rovněž povinen zajistit, aby v případě, že výrobce tento dokument upraví, byly v místě použití k dispozici
pouze aktuální verze návodu.
Obsah této příručky má výhradně technický charakter a je majetkem společnosti CAMPAGNOLA S.r.l.
Žádná část této příručky nesmí být přeložena do jiného jazyka a/nebo upravena a/nebo reprodukována v jakékoli jiné
formě a/nebo mechanicky, elektronicky, fotokopírováním, nahráváním nebo jinak bez předchozího písemného
souhlasu společnosti CAMPAGNOLA S.r.l.
Vlastnická společnost chrání svá práva v plném rozsahu zákona.
Dokumentace byla vypracována v souladu s bodem 1.7.4 směrnice 2006/42/ES.
Vážený zákazníku,
společnost CAMPAGNOLA S.r.l. vám děkuje, že jste si zakoupili výrobek z jejího sortimentu, a vyzývá vás,
abyste si přečetli tento návod a porozuměli mu.
Schopnost interpretovat trh s konkrétními odpověďmi a celkovou dynamikou spolu se zárukou rozsáhlých znalostí
odvětví učinily ze společnosti CAMPAGNOLA S.r.l. světového lídra v oblasti navrhování, konstrukce a výroby
prořezávacích a sklizňových zařízení.
Společnost CAMPAGNOLA S.r.l. nabízí prostřednictvím své efektivní prodejní a servisní sítě vysoce kvalifikovaných
pracovníků široký sortiment výrobků:
•
pneumatické a elektromechanické (na baterii) řetězové nůžky na prořezávání větví, také na prodloužení;
•
Pneumatické, motorové a elektromechanické sklízeče (na baterii) pro sběr oliv a různých druhů ovoce;
•
kompresory pro tříbodové připojení k traktoru a kompresorů;
•
elektromechanický vázací stroj.
Důvody, proč je naše zařízení správnou volbou, lze shrnout do následujících bodů:
snadná manipulace a praktičnost;
➢
univerzálnost ve využití;
➢
kvalita konstrukčních materiálů;
➢
spolehlivost;
➢
vysoká konstrukční a projektová kvalita.
➢
Nahlížení do této příručky usnadňuje zařazení obecného rejstříku na titulní straně a uspořádání, které usnadňuje
vyhledání tématu, které vás zajímá.
Dokumentace dodávaná s výrobkem se skládá z této příručky a veškeré dokumentace uvedené v kapitole Přílohy,
která je nedílnou součástí této příručky.
Uvnitř naleznete všechny potřebné informace pro správné používání zakoupeného výrobku, jakož i pro instalaci,
uvedení do provozu, údržbu a vyřazení z provozu.
Uživatel je povinen přečíst si celý tento návod k obsluze, porozumět mu a pečlivě dodržovat varování a pokyny
uvedené v poskytnuté dokumentaci.
Vyzýváme vás, abyste se obrátili přímo na společnost CAMPAGNOLA Srl. nebo na svého místního prodejce a požádali
ho o náhradní díly, radu ohledně výběru speciálního vybavení nebo jednoduše o informace týkající se zakoupeného
výrobku.
Tyto originální pokyny byly vydány v italském jazyce. Veškeré další jazykové verze jsou překladem původního
dokumentu.
0310.0429_00
Campagnola S.r.l.
Sídlo a závod
40069 ZOLA PREDOSA (BO) Itálie
Via Lazio, 21, 23, 23/A, 23/B e 25 Tel. +39 051 753500
Fax. +39 051 752551
www.campagnola.it
star@campagnola.it
959
Publicité
