E
Manual de instrucciones
• Entregar al usuario
• Leer siempre antes de la puesta
en servicio
• Conservar para uso futuro
1. Generalidades
1.1
Seguridad
1.1.1
Conservación y supervisión
1.1.2
Utilizar piezas originales
1.1.3
Manejo del sistema de depósito
1.1.4
Indicaciones de advertencia del
sistema de depósito
1.2
Uso previsto
1.2.1 DT-Mobil PRO ST y PE
1.2.2 DT-Mobil Easy con homologación ADR 88
1.2.3 DT-Mobil Easy según ADR 1.1.3.1 c)
1.2.4 Resumen
1.3
Uso inadecuado
2.1
Sistema de depósito con acoplamiento
rápido
3. Estructura
4. Primera puesta en servicio
5. Servicio
5.1
DT-Mobil PRO ST y PE
5.1.1
Almacenamiento
5.1.2 Cargar/descargar el sistema de
depósito
5.1.2.1 Desplazar con carro elevador
5.1.2.2 Cargar/descargar con carretilla de
horquilla
5.1.2.3 Cargar/descargar con grúa
5.1.3 Transportar
5.1.4 Llenar el depósito
5.1.5 Repostar
5.2
DT-Mobil Easy
5.2.1 Almacenamiento
5.2.2 Cargar el sistema de depósito
5.2.2.1 Cargar/descargar a mano
5.2.2.2 Cargar/descargar con carretilla de
horquilla
5.2.2.3 Cargar/descargar con grúa
5.2.3 Transportar
5.2.4 Llenar el depósito
5.2.5 Repostar
86
87
6. Accesorios
87
6.1
DT-Mobil Pro ST
87
6.1.1
Transmisor de valor límite, n.º de
pedido 10213
87
6.1.2 Conducción de salida con juego de
87
acoplamiento rápido (avance y retorno),
n.º de pedido 10960
87
6.2
DT-Mobil PRO PE
88
6.2.1 Conducción de salida con juego de
88
acoplamiento rápido (avance y retorno),
n.º de pedido 10960
88
6.3
DT-Mobil Easy
89
6.3.1 Indicador de nivel de llenado, n.º de
pedido 10830
89
6.3.2 Conducción de salida con juego de
acoplamiento rápido (avance y retorno),
89
n.º de pedido 10960
90
7. Mantenimiento e inspección
92
7.1
Medidas de seguridad
93
7.2
Tabla de mantenimiento e inspección
93
7.3
Fallos de funcionamiento
93
7.4
DT-Mobil PRO ST: Limpieza de la
junta del filtro
93
7.5
DT-Mobil PRO ST y PE: Aclaraciones
93
sobre las comprobaciones e
inspecciones periódicas
93
8. Puesta fuera de servicio
93
8.1
DT-Mobil PRO ST y PE
94
8.1.1
Puesta fuera de servicio/eliminación
94
8.2
DT-Mobil Easy
94
8.2.1 Puesta fuera de servicio tras expirar
95
la homologación ADR
95
8.2.2 Puesta fuera de servicio/eliminación 100
9. Garantía
95
10. Protocolo de comprobación
95
95
95
96
96
96
97
97
97
97
97
97
97
97
97
98
98
98
98
99
99
99
99
99
100
100
100
100