Güde GSK 140/420 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 17

prosím na to, že tento pĜístroj není konstruován pro
prĤmyslové použití.
Likvidace
Pokyny pro likvidaci vyplývají z SLNWRJUDPĤ XPtVWČQêFK QD
SĜtVWURML UHVS REDOX 3RSLV MHGQRWOLYêFK Yê]QDPĤ QDMGHWH
v NDSLWROH Ä2]QDþHQt".
/LNYLGDFH SĜHSUDYQtKR REDOX
2EDO FKUiQt SĜtVWURM SĜHG SRãNR]HQtP SĜL SĜHSUDYČ 2EDORYp
materiály jsou zvoleny zpraviGOD SRGOH MHMLFK ãHWUQRVWL YĤþL
åLYRWQtPX SURVWĜHGt D ]SĤVREX OLNYLGDFH D O]H MH SURWR
recyklovat.
9UiFHQt REDOX GR REČKX PDWHULiOX ãHWĜt VXURYLQ\ D VQLåXMH
QiNODG\ QD OLNYLGDFL RGSDGĤ
ýiVWL REDOX QDSĜ IyOLH VW\URSRU PRKRX EêW QHEH]SHþQp SUR
GČWL Existuje riziko udušení!
ýiVWL REDOX XVFKRYHMWH PLPR GRVDK GČWt D FR QHMU\FKOHML
zlikvidujte.
Požadavky na obsluhu
2EVOXKXMtFt RVRED E\ PČOD SĜHG SRXåLWtP WRKRWR SĜtVWURMH
SHþOLYČ SURþtVW QiYRG N REVOX]H.
Kvalifikace
.URPČ SRGUREQp LQVWUXNWiåH RGERUQČ zdatnou osobou není
SUR SRXåtYiQt WRKRWR SĜtVWURMH SRWĜHEQi åiGQi ]YOiãWQt
kvalifikace.
0LQLPiOQt YČN
3ĜtVWURM VPČMt SURYR]RYDW SRX]H RVRE\ NWHUp GRYUãLO\ 16. rok
YČNX.
Výjimkou je používání mladistvými v UiPFL SĜtSUDY\ QD
SRYROiQt ]D ~þHOHP GRVDåHQt Gané dovednosti pod dozorem
Y\XþXMtFtKR.
Školení
K SRXåtYiQt WRKRWR SĜtVWURMH MH SRWĜHEQi SRX]H SĜtVOXãQi
LQVWUXNWiå RGERUQČ ]GDWQRX RVRERX QHER SURþWHQt QiYRGX
k obsluze. Speciální školení není nutné.
Obsluha
8MLVWČWH VH ]GD ODPDþND NDPHQH EH]SHþQČ VWRMt D QHPĤåH
SĜHSDGQRXW
Návod krok za krokem
1. 1DNUHVOHWH VL OLQLL ]ORPX QD PtVWČ REURENX QD NWHUp Pi
být obrobek zlomen.
2. 2EUREHN YORåWH GR ODPDþN\ D ĜH]QRX KUDQX XPtVWČWH SĜL
QDSĤO VWODþHQp SiFH QD OLQLL ]ORPX
3. 3iNX WODþWH SUDYLGHOQČ GROĤ
4. Lámací hraQRX VH NiPHQ ]ORPt þLVWČ SRGpO 9iPL
Y\]QDþHQp OLQLH
ÒGUåED D RãHWĜRYiQt
9ãHFKQ\ VHUYLVQt D RSUDYiĜVNp SUiFH VPt SURYiGČW
jen vyškolení odborníci.
- 3ĜtVWURM SUDYLGHOQČ ]EDYXMWH SUDFKX D ~ORPNĤ ] NDPHQH
- 0HFKDQLFNp IXQNþQt GtO\ mažte vhodným mazivem.
2EUiFHQt ĜH]Qp KUDQ\
- Je-OL ĜH]Qi KUDQD RSRWĜHEHQi RWRþWH þW\ĜKUDQQRX RFHO
K WRPX SRYROWH þW\ĜL ãHVWLKUDQQp ãURXE\ D Y\MPČWH
þW\ĜKUDQQRX RFHO ,QWDNWQt KUDQRX YORåWH RSČW GR ĜH]QpKR
]DĜt]HQt D ]DMLVWČWH ãHVWLKUDQQêPL ãURXE\
Poruchy-SĜtþLQ\-RGVWUDQČQt
Porucha
Rukojetí již nelze
SRKQRXW VSUiYQČ
QDKRUX DQL GROĤ
Obrobek nestojí na
þDORXQČQêFK
RSČUNiFK URYQČ
Servis
Máte technické otázky? Reklamaci? 3RWĜHEXMHWH QiKUDGQt
díly nebo návod k obsluze?
Na naší domovské stránce www.guede.com Vám v oddílu
Servis SRPĤåHPH U\FKOH D QHE\URNUDWLFN\ 3URVtP SRPRåWH
QiP SRPRFL 9iP $E\ E\OR PRåQp 9iã SĜtVWURM Y SĜtSDGČ
UHNODPDFH LGHQWLILNRYDW SRWĜHEXMHPH VpULRYp þtVOR REMHGQDFt
þtVOR D URN YêURE\ 9ãHFKQ\ W\WR ~GDMH QDMGHWH QD W\SRYpP
ãWtWNX $E\VWH PČOL W\WR ~daje vždy po ruce, zapište si je
prosím dole.
6pULRYp þtVOR
2EMHGQDFt þtVOR
Rok výroby:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
17
0RåQp SĜtþLQ\ 2GVWUDQČQt
3URKOpGQČWH 2GVWUDĖWH ]E\WN\
ODPDþNX ]GD NDPHQH ãWČWFHP
neobsahuje zbytky nebo je
kamene RGIRXNQČWH
1D þDORXQČQêFK 2þLVWČWH þDORXQČQp
RSČUNiFK PRKRX RSČUN\ D VSRGQt
být malé kousky þiVW ODPDþN\
kamene.