HU.
∙ Ellenőrizze gyakran a hintaágyat, hogy nincsen-e egy csavar
meglazulva, vagy egy alkatrész megrongálódva, hogy a textil
nincsen-e elszakadva, vagy egy varrat megbomolva.
∙ Szükség esetén cseréltesse ki vagy javíttassa meg az
alkatrészeket. Ne használjon csak a Babymoov által ajánlott
alkatrészeket.
∙ A hintaágy fokozott napra vagy hő közelébe helyezése a színek
kifakulását vagy az alkatrészek elhomályosodását okozhatja.
∙ A szűkítőpárna mosógépben 30 °C-on, 600 percenkénti
fordulatszámon mosható.
∙ A hintaágy huzata kézzel vagy mosógépben, kíméletes
mosási programon mosható.
PL.
∙ Często sprawdzać huśtawkę: dokręcenie śrub, zużycie się
części, rozdarcie materiału lub luźne szwy.
∙ Jeśli to niezbędne zastąpić lub naprawić elementy. Korzystać
tylko z elementów rekomendowanych przez Babymoov.
∙ Ekspozycja na działanie słońca lub źródło ciepła może
spowodować odbarwienie lub odkształcenie się elementów.
∙ Poduszka redukcyjna nadaje się do prania w pralce w
temperaturze 30 °C przy 600 obr.
∙ Główny pokrowiec można prać ręcznie lub w pralce na
programie delikatnym.
∙ افحص أرجوحة السرير دوما للتأكد من عدم وجود أي مسامير غير مثبتة أو عدم
.وجود مكونات أو اقمشة تالفة أو خياطة غير مثبتة
∙ استبدل أو أصلح المكونات عند االلزم. استخدم فقط قطع الغيار التي يوصي بها
∙ قد يتسبب التعرض المفرط للح ر ارة أو السخونة في تغيير لون مكونات السرير أو
∙ يمكن غسل الوسادة في غس ّ الة المالبس على 03 درجة مئوية - 006 دورة في
∙ يمكن غسل الغالف الرئيسي يدوي ا ً أو في الغس ّ الة باستخدام برنامج
RO.
∙ Verificați frecvent leagănul pentru a vă asigura că nu prezintă
piese slăbite sau uzate, că materialul nu este rupt sau descusut.
∙ Schimbați sau reparați componentele dacă este necesar.
Folosiți doar piese de schimb aprobate de Babymoov.
∙ Expunerea excesivă la soare sau la căldură poate provoca
decolorarea sau deformarea pieselor componente.
∙ Perna reductoare poate fi spălată la 30 °C și 600 rot./min. în
mașina de spălat.
∙ Husa principală este lavabilă manual sau la mașină, la
programul delicat.
DK.
∙ Kontroller regelmæssigt at der ikke er noget i vejen med
gyngen: løse skruer, slidte dele, rifter i stof eller sømme der
er gået op.
∙ Udskift eller reparer dele efter behov. Brug kun de dele der
anbefales af Babymoov.
∙ Overdreven udsættelse for solskin eller varme kan medføre
falmning eller slør i visse dele.
∙ Puden kan vaskes ved 30 °C i vaskemaskinen på 600 omdr./
min.
∙ Betrækket kan vaskes i hånden eller i vaskemaskinen
på skåneprogram.
.AR
.منتج بيبي موف
.تشوه شكلها
.الدقيقة
.المالبس الرقيقة
SWOON EVOLUTION CONNECT
49