Publicité
H.
24
IT. ALLACCIAMENTO ALLA RETE
Inserite il cavo (n) nella porta Jack (o).
CZ. PŘIPOJENÍ DO SÍTĚ
Vložte kabel (n) do port jack (o).
RO. CONECTAREA LA PRIZĂ
Introduceți cablul (n) în mufa port tip Jack (o).
DK. TILSLUTNING TIL EL NETTET
Sæt kablet (n) på plads i Jack-port (o).
26
FR. BRANCHEMENT SUR SECTEUR
Insérez le câble (n) dans le port jack (o).
EN. CONNECTION TO THE MAINS
Insert the cable (n) in the jack port (o).
DE. NETZBETRIEB
Kabel (n) an den Anschlussbuchse (o) anschließen.
NL. AANSLUITING OP HET LICHTNET
De kabel (n) in de jack poort (o) doen.
ES. CONEXIÓN AL SECTOR
Introduzca el cable (n) en el puerto jack (o).
PT. NO GABINETE
Insira o cabo (n) na Jaque de entrada (o).
HU. HÁLÓZATRA KAPCSOLÁS
Helyezze be az kábelt (n) a Jack-port (o).
PL. PODŁĄCZENIE DO SIECI
Kabel (n) włożyć do gniazdo Jack (o).
SWOON EVOLUTION CONNECT
. وصل الجهاز باملأخذ الرئييسAR
.)o( ) في بوابة اتصال الصغيرةn( · ضع كابل
Publicité
