1
170 X4S ..................... .7-10, 7-47, 11-1, 11-2, 11-3
170 X4S/190 X4S ................................... 11-4, 11-8
190 X4S ...................... 7-12, 7-48, 11-1, 11-2, 11-3
A
ABAISSEMENT DE L'ACCESSOIRE EN
CAS DE PANNE DE L'EXCAVATRICE ........... 5-34
ABAISSER L'OUTIL – SIGNAL MANUEL ....... 3-31
ABAISSER LA CHARGE OU L'OUTIL –
SIGNAL MANUEL ............................................ 3-30
ABAISSER LENTEMENT LA CHARGE
OU L'OUTIL – SIGNAL MANUEL .................... 3-30
ACCÈS AUX BATTERIES ................................. 9-4
ACCESSOIRE ........................................... 6-2, 11-3
ACTIVATION DES CIRCUITS
HYDRAULIQUES AUXILIAIRES
À SIMPLE EFFET ............................................ 5-36
AFFICHAGE DE L'ANGLE DE LA CAMÉRA .... 4-34
AFFICHAGE DE L'ÉCRAN DU MONITEUR .. 4-132
AFFICHAGE DE LA DATE ET DE L'HEURE .. 4-33
AFFICHAGE DES MESSAGES (ORANGE) .... 4-47
AFFICHAGE DES MESSAGES (ROUGE) ...... 4-44
AFFICHAGE DES MESSAGES (VERT) .......... 4-49
AFFICHAGE DU MONITEUR .......................... 4-18
AFFICHAGE DU REMPLISSAGE DE DEF ..... 4-51
ALLER JUSQU'AU BOUT – SIGNAL
MANUEL .......................................................... 3-29
ALTERNATEUR ................................................. 9-6
ANNULER LA RÉDUCTION DE
PUISSANCE DE SORTIE ................................ 5-19
ANTENNE RADIO.......................................... 4-113
ANTIGEL/ANTI-CORROSION ........................... 7-3
APPAIRAGE BLUETOOTH ........................... 4-116
APRÈS 250 HEURES (PREMIÈRE FOIS) ........ 5-3
APRÈS 50 HEURES (PREMIÈRE FOIS) .......... 5-3
APRÈS LE DÉMARRAGE DU MOTEUR .......... 6-2
ARRÊT D'URGENCE – SIGNAL MANUEL ..... 3-30
ARRÊT DU MOTEUR ........................................ 5-9
ARRIMAGE SUR LE VÉHICULE DE
TRANSPORT ................................................... 10-4
ATS .................................................................. 5-11
AUGMENTER LA TENSION .............................. 8-2
AUTO ............................................................. 4-100
AUX ................................................................ 4-115
AVANT D'UTILISER L'EXCAVATRICE ............. 5-1
AVANT L'ENTREPOSAGE ............................ 10-10
B
BATTERIE ................................................. 5-26, 9-4
Bluetooth. .............................................. 4-41, 4-116
BOÎTE À FUSIBLES ...................................... 4-112
CHAPITRE 12 – INDEX
CHAPITRE 12
INDEX
C
CAMÉRA DE RECUL ..................................... 4-127
CAPACITÉ DES SYSTÈMES ET
DES COMPOSANTS ........................................ 11-3
CAPACITÉS NOMINALES DE
LEVAGE ISO .................................................. 11-10
CAPOT MOTEUR ........................................... 4-140
CARACTÉRISTIQUES DES SIÈGES
TOUTES OPTIONS ............................................ 4-8
CARBURANT BIODIESEL ................................. 7-2
CARBURANT .......................................... 5-26, 7-1
CEINTURE DE SÉCURITÉ ................... 4-10, 4-38
CHANGEMENT DE L'ÉLÉMENT DU
FILTRE À CARBURANT PRINCIPAL .............. 7-27
CHARGEMENT DE L'EXCAVATRICE
AVEC L'ACCESSOIRE ET LE
CONTREPOIDS INSTALLÉS ........................... 10-2
CHARGEMENT DE L'EXCAVATRICE
AVEC L'ACCESSOIRE ET LE
CONTREPOIDS ENLEVÉS .............................. 10-3
CHÂSSIS DE ROULEMENT .................... 6-2, 11-2
CHENILLES ........................................................ 8-1
CIRCUITS HYDRAULIQUES
AUXILIAIRES À SIMPLE EFFET (SAH)........... 5-35
CIRCUITS HYDRAULIQUES
AUXILIAIRES COMBINÉS (CAH) .................... 5-35
CIRCUITS HYDRAULIQUES
AUXILIAIRES DU POUCE (TAH) ..................... 5-35
CIRCUITS HYDRAULIQUES
AUXILIAIRES MULTIFONCTIONS (MFH) ....... 5-35
CIRCUITS HYDRAULIQUES AUXILIAIRES
MULTIFONCTIONS AVEC CONTRÔLE
DE LA PRESSION EN CABINE ....................... 5-35
CIRCUITS HYDRAULIQUES
AUXILIAIRES SECONDAIRES (SAH) ............. 5-35
CIRCUITS HYDRAULIQUES
AUXILIAIRES .................................................... 5-35
CIRCULATION DE L'AIR ................................. 4-97
CLIMATISEUR (FONCTIONS DE
REFROIDISSEMENT ET DE
DÉSHUMIDIFICATION) ................................... 4-99
CLIMATISEUR ....................................... 4-99, 8-13
CLIMATS CHAUDS ............................................ 7-1
CLIMATS DE TEMPÉRATURE .......................... 7-1
CLIMATS FROIDS .............................................. 7-1
COMPARTIMENT DE RANGEMENT ............ 4-112
COMPARTIMENT RÉFRIGÉRÉ/
CHAUFFÉ ....................................................... 4-112
COMPOSANTS DE L'EXCAVATRICE ............... 2-1
COMPOSANTS DU MOTEUR ........................... 2-3
COMPTEUR HORAIRE ...................................... 6-1
COMPTEUR HORAIRE/JOURNALIER ............ 4-31