Publicité
RÉGÉN. DE L'ATS (RÉGÉNÉRATION DE
L'ATS)
L'ATS exécute automatiquement la RÉGÉN. DE L'ATS
pour chaque temps de fonctionnement fixe afin de
maintenir la fonction.
Observez ce qui suit afin d'éviter la détérioration de la
fonction ATS ou l'endommagement des composants.
En outre, ne coupez pas le moteur pendant la RÉGÉN. DE
L'ATS.
• Utilisez toujours l'huile moteur recommandée.
• Utilisez toujours le carburant recommandé.
• Utilisez toujours le DEF recommandé.
Lors de la RÉGÉN. AUTO DE L'ATS ou de la RÉGÉN.
MANUELLE DE L'ATS (voir plus loin), les caractéristiques
de
fonctionnement
du
hydrauliques changent et peuvent émettre un son
différent. C'est normal. Pendant la RÉGÉN. AUTO DE
L'ATS ou la RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS, assurez-
vous que l'excavatrice se trouve dans une zone bien
ventilée.
IMPORTANT :
• Veillez à fermer correctement le capot du moteur.
Dans le cas contraire, les gaz d'échappement
générés lors de la RÉGÉN. AUTO DE L'ATS ou de la
RÉGÉN. MANUELLE DE L'ATS pourraient faire
fondre l'isolation et d'autres matériaux à l'intérieur du
capot du moteur, ce qui endommagerait l'excavatrice.
• Lorsque la régénération automatique ou manuelle est
effectuée sans opération, étant donné que l'accessoire
peut bouger quelque peu, réglez la position de
transport de l'excavatrice, puis effectuez l'opération.
TYPES DE RÉGÉNÉRATION DE L'ATS
Il existe deux types de régénération de l'ATS.
Régénération automatique (régénération par
réinitialisation) La régénération s'effectue
automatiquement pendant le fonctionnement de la
machine.
La machine peut fonctionner normalement.
Régénération manuelle (régénération stationnaire) La
régénération s'effectue en appuyant sur le bouton de
régénération.
La machine ne peut pas fonctionner.
ICÔNE RÉGÉN. DE L'ATS
Pendant la RÉGÉN. AUTO DE L'ATS, une icône
RÉGÉN. DE L'ATS s'affiche pour indiquer l'état de
l'opération.
La couleur et le motif d'affichage changent en fonction de
l'état RÉGÉN. DE L'ATS. (Voir 4-38).
CHAPITRE 5 – INSTRUCTIONS D'UTILISATION
moteur
et
des
systèmes
AVERTISSEMENT
La régénération de l'ATS doit être effectuée dans une
zone bien ventilée afin d'éviter l'accumulation de gaz
toxiques.
Ne touchez pas le composant ATS, le tuyau
d'échappement, le pot d'échappement et les gaz
d'échappement lorsque le moteur tourne, pendant le
processus RÉGÉN. DE L'ATS et immédiatement après
le processus RÉGÉN. DE L'ATS. Leurs températures
peuvent être suffisamment élevées pour brûler des
personnes, enflammer ou faire fondre des matériaux.
Pendant la RÉGÉN. DE L'ATS, veillez à ce que la
machine ne se trouve pas à proximité de substances
inflammables
inflammables telles que l'herbe séchée, les restes de
papier et tout autre matériau facilement inflammable à
proximité de la machine peuvent provoquer un
incendie.
Arrêtez le moteur pendant l'inspection et l'entretien de
la machine. Ces activités pendant la RÉGÉN. DE
L'ATS peuvent entraîner des blessures graves.
RÉGÉNÉRATION AUTO DE L'ATS
Si le 5e indicateur de la jauge de l'ATS s'affiche, ou après
une certaine période (50 premières heures seulement et
toutes les 100 heures par la suite), la RÉGÉNÉRATION
AUTO DE L'ATS s'effectue automatiquement sans aucune
intervention de l'opérateur.
C6A723A4
Pendant
la
RÉGÉNÉRATION
l'excavatrice peut et doit être utilisée. Les caractéristiques
de fonctionnement du moteur et du dispositif hydraulique,
y compris la vitesse de l'accessoire, peuvent changer,
entraînant l'apparition de fumée blanche au niveau du
tuyau d'échappement ou une odeur inhabituelle de gaz
d'échappement. Toutefois, ces symptômes n'indiquent
pas un problème de l'excavatrice.
5-20
ou
explosives.
Les
AUTO
substances
Figure 21
DE
L'ATS,
Publicité
