Entretien Et Conversion; Important - Groen TDH-20 Manuel D'utilisation

Autocuiseur industriel à chemise de vapeur
Table des Matières

Publicité

Important

Avant de procéder à toute réparation ou opération
d'entretien, veillez à ce que le robinet d'isolement
soit fermé et ne puisse
être ouvert par mégarde. Débranchez le cordon
d'alimentation.
Après toute opération de maintenance, vérifiez que
l'appareil fonctionne correctement et effectuez tout
réglage nécessaire en suivant les instructions de la
section 1.
Après toute réparation et opération de maintenance ou
après avoir changé une pièce ou un élément de
l'alimentation en gaz:
ASSUREZ-VOUS À CHAQUE FOIS QUE LA MACHINE
ET LA TUYAUTERIE NE PRÉSENTENT AUCUNE
FUITE!
REMARQUE: Lorsque vous remplacez des connexions
électriques, reportez-vous au schéma de câblage
figurant sur la machine et dans ce manuel.
Après toute réparation ou opération d'entretien
a) Veillez à toujours vous assurer qu'il n'y a aucune fuite
de gaz en suivant les indications de la norme IGE/UP1
APRÈS avoir travaillé sur une conduite de gaz.
b) Vérifiez que la machine fonctionne correctement. (Voir
"Mise en service de la machine").
Entretien à intervalles réguliers
Les pièces suivantes doivent être nettoyées à intervalles
réguliers.
Les brûleurs
Les brûleurs doivent être nettoyés régulièrement pour un
rendement continu maximum. Nettoyez le brûleur avec
une brosse métallique, en veillant à ne pas endommager
la tête du brûleur.
L'orifice de l'injecteur doit être nettoyé avec un fin
morceau de bois. Tout trépan métallique risque
d'endommager ou d'augmenter la taille de l'orifice et ne
doit pas être utilisé.
Les engrenages
La boîte d'engrenages comporte des raccords destinés à
la lubrification des pièces en mouvement. Les
engrenages ne fonctionnent pas dans de l'huile et il vous
donc faudra donc les lubrifier régulièrement avec de la
graisse. L'intervalle entre chaque lubrification dépend
des conditions d'exploitation. La lubrification des
engrenages doit être effectuée au moins tous les six
mois. Il est recommandé d'utiliser une graisse au lithium

3. Entretien et conversion

LGI de type no. 2. Ajoutez la graisse par l'intermédiaire
des embouts graisseurs Zerk situés sur le boîtier
d'engrenages jusqu'à ce qu'elle ressorte par les
coussinets autour de l'axe rotatif.
Appliquez généreusement la graisse sur l'engrenage afin
de couvrir la partie de la roue qui est en contact avec la
vis sans fin.
La soupape de sécurité
La soupape de sécurité doit être vérifiée au moins deux
fois par mois. Lorsque le manomètre indique environ 5
PSI (0.34 bar), ouvrez suffisamment la soupape afin de
libérer la vapeur, puis laissez-la se refermer en claquant.
ÉVITER TOUT CONTACT DIRECT AVEC LA VAPEUR
S'ÉCHAPPANT DE LA SOUPAPE DE SÉCURITÉ
Cette vérification doit être expliquée en détail à
l'utilisateur car il devra l'effectuer au moins deux fois par
mois. Les instructions de sécurité et la réglementation
doivent également être expliquées à l'utilisateur lors de
la vérification.
3.1 Conversion
Voir paragraphes 1.8 et 1.9 pour conversions aux
différents gaz autorisées. Vérifiez le type de gaz
utilisé. Toutes les adaptations et conversions
doivent être homologuées pour les pays indiqués au
paragraphe 1.9.
Pour passer d'un gaz à l'autre, changez les pièces
suivantes:
Le ressort de régulation n'a pas besoin d'être changé,
uniquement le réglage de pression.
Cet appareil est équipé d'injecteurs de gaz montés en
usine pour du gaz naturel G20. Les injecteurs pour gaz
naturel G25 sont expédiés en tant qu'accessoires. Avant
d'installer la machine, ou lorsque vous procédez aux
transformations nécessaires à la conversion au nouveau
gaz, vérifiez que l'indication de taille de l'injecteur
corresponde à celle de la plaque signalétique pour le gaz
utilisé.
9
ATTENTION DANGER
Injecteur du brûleur
Réglage de pression
Plaque signalétique
Orifice de la veilleuse
IMPORTANT
OM/SM-TDH (CE)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tdh-40

Table des Matières