Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
Balkenmaeher_468426.book Seite 59 Mittwoch, 6. April 2016 3:14 15
Obsah
Než začnete... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pre vašu bezpečnosť . . . . . . . . . . . . . . 59
Prehľad o prístroji . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Vybalenie a montáž . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Uvedenie do prevádzky . . . . . . . . . . . . 63
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Čistenie a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Uschovanie, preprava . . . . . . . . . . . . . . 66
Poruchy a pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Likvidácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Reklamácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Než začnete...
Použitie pre daný účel
Prístroj je určený na kosenie trávnatých
plôch v súkromnej a hobby záhrade.
Prístroj nie je určený na použitie pri podni-
kaní. Musí sa dodržiavať všeobecne uzná-
vané predpisy úrazovej prevencie a priložené
bezpečnostné pokyny.
Vykonávajte len činnosti opísané v tomto
návode na použitie. Akékoľvek iné použitie je
považované za neoprávnené chybné použi-
tie. Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré z
toho plynú.
Čo znamenajú použité symboly?
V návode na použitie sú jasne označené upo-
zornenia na nebezpečenstvo a pokyny. Boli
použité tieto symboly:
NEBEZPEČENSTVO! Bezpro-
stredné nebezpečenstvo ohroze-
nia života alebo poranenia! Bez-
prostredne nebezpečná situácia,
ktorá má za následok smrť alebo
ťažké poranenia.
VAROVANIE! Pravdepodobné
nebezpečenstvo ohrozenia života
alebo poranenia! Všeobecne
nebezpečná situácia, ktorá môže
mať za následok ťažké poranenia.
UPOZORNENIE! Prípadné nebez-
pečenstvo poranenia! Nebez-
pečná situácia, ktorá môže mať za
následok poranenia.
OZNÁMENIE! Nebezpečenstvo
poškodenia zariadenia! Situácia,
ktorá môže mať za následok vecné
škody.
Poznámka: Informácie, ktoré pris-
Pôvodný návod na použitie
Lištová kosačka
pievajú k lepšiemu pochopeniu pro-
cesov chodu stroja.
Tieto symboly označujú potrebný osobný
ochranný výstroj:
Pre vašu bezpečnosť
Všeobecné bezpečnostné pokyny
• Aby bolo zaistené bezpečné zaobchá-
dzanie s týmto zariadením, je nutné, aby
si jeho užívateľ pred prvým použitím pre-
čítal tento návod na obsluhu a porozumel
mu.
• Dbajte všetkých bezpečnostných poky-
nov! Ak nerešpektujete bezpečnostné
pokyny, ohrozujete sami seba a druhých.
• Všetky návody na použitie a bezpeč-
nostné pokyny uchovajte pre ďalšie pou-
žitie.
• V prípade ďalšieho predaja alebo darova-
nia tohto zariadenia spolu s ním odo-
vzdajte vždy aj tento návod.
• Prístroj sa smie používať len vtedy, keď je
v bezchybnom stave. Ak je prístroj alebo
jeho časť poškodená, musí ho opraviť
odborník.
• Prístroj nepoužívajte v priestoroch ohro-
zených výbuchom alebo v blízkosti horľa-
vých kvapalín či plynov!
• Nebezpečenstvo otravy výfukovými
vplyvmi! Spustenie motora a jeho použí-
vanie v uzavretých priestoroch je zaká-
zané.
• Motor treba vypnúť:
– vždy keď odchádzate od stroja
– pred dotankovaním
• Pri dobiehaní motora treba zatvoriť škr-
tiacu klapku. Ak je stroj vybavený uzáve-
rom benzínu, musí sa tento uzáver po
práci zatvoriť.
• Prístroj nikdy neuschovávajte s benzínom
v nádrži vo vnútri budovy, v ktorej prí-
padné benzínové výpary môžu prísť do
styku s otvoreným ohňom alebo s
iskrami, alebo sa môžu vznietiť.
• Skôr ako prístroj odstavíte v uzavretých
priestoroch, nechajte motor ochladiť.
• Aby sa zabránilo nebezpečenstvu
požiaru, musí byť motor a výfuk zbavený
rastlinného materiálu alebo vytekajúceho
maziva (oleja).
SK
59
Publicité
