Table des Matières
Publicité
fenêtre DS3000 Storage Manager Enterprise Management doit rester ouverte.
Si vous fermez cette fenêtre, vous ne recevrez pas les notifications d'alerte des
sous-systèmes de stockage gérés.
Pour plus d'informations, voir l'aide en ligne d'Enterprise Management.
Important : Reportez-vous au manuel IBM System Storage DS3000 Storage
Manager Version 2 Installation and Support Guide du système
d'exploitation approprié pour obtenir des instructions pour l'installation
du logiciel DS3000 Storage Manager version 2. Le Guide d'installation
et de support se trouve dans le dossier Documentation sur le CD-ROM
IBM System Storage DS3000 Support.
Pour télécharger la dernière version du logiciel DS3000 Storage
Manager, le microprogramme et le logiciel NVSRAM du contrôleur du
sous-système de stockage DS3200, ainsi que la dernière version du
microprogramme ESM DS3000, accédez au site http://www.ibm.com/
servers/storage/support/disk/.
Le logiciel DS3000 Storage Manager fournit la meilleure méthode de diagnostic et
de réparation des pannes du sous-système de stockage. Il peut vous aider à
effectuer les opérations suivantes :
v déterminer la nature de l'incident,
v localiser le composant défectueux,
v déterminer les procédures de reprise nécessaires à la résolution de de l'incident.
Les voyants orange (signalant qu'une intervention est requise) ne spécifient pas
forcément le composant qui est tombé en panne ou qui doit être remplacé, ou le
type de procédure de reprise que vous devez effectuer. Dans certains cas (par
exemple lorsqu'une unité de disque dur dépasse son seuil de PFA d'anticipation
des pannes disque (Predictive Failure Analysis), le voyant orange ne s'allume pas.
Seul le logiciel DS3000 Storage Manager peut alors détecter l'incident.
Par exemple, la procédure de reprise en cas d'apparition d'un indicateur PFA de
panne de disque imminente varie selon l'état du disque (disque de secours, sans
affectation, niveau RAID, état actuel de l'unité logique, etc.). Selon les
circonstances, un indicateur PFA associé à un disque peut signaler un risque élevé
de pertes des données (si le disque se trouve dans un volume RAID 0) ou un
risque minimal (si le disque n'est pas affecté). Seul le logiciel DS3000 Storage
Manager peut identifier le niveau de risque et fournit les procédures de reprise
requises.
Remarque : Dans le cas des indicateurs PFA, le voyant d'erreur système et les
voyants d'état de l'unité de disque dur ne sont pas allumés La simple
consultation des voyants ne vous permet donc pas de déceler
l'incident, même si le risque de perte de données est élevé.
Pour assurer la reprise après une panne du sous-système de stockage, il vous
faudra peut-être, outre remplacer le composant, effectuer d'autres procédures
(telles que sauvegarder l'unité logique). Le logiciel DS3000 Storage Manager fournit
ces procédures.
Avertissement :
Le non-respect des procédures de reprise logicielle peut
entraîner une perte de données. De plus, remplacez toujours un composant
défectueux dans les plus brefs délais, afin d'éviter la survenue d'autre pannes qui
pourraient empêcher l'accès aux données.
Chapitre 4. Utilisation du sous-système de stockage
53
Publicité
Chapitres
Table des Matières
