Table Des Matières - IBM System Storage DS3200 Guide D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

Table des matières

Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
Tableaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Consignes de sécurité
Chapitre 1. Introduction
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Consignes et recommandations contenues dans le présent document . . . . . 4
Caractéristiques techniques et d'exploitation
Modèles et unités en option
Système d'exploitation
Mises à jour du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Meilleures pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Composants du sous-système de stockage . . . . . . . . . . . . . . . 9
Compatibilité entre logiciel et matériel et mises à niveau
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Chapitre 2. Installation du sous-système de stockage . . . . . . . . . 21
Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Présentation de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Manipulation des éléments sensibles à l'électricité statique. . . . . . . . . 23
Préparation à l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Installation du DS3200 dans une armoire . . . . . . . . . . . . . . . 25
Chapitre 3. Câblage du sous-système de stockage . . . . . . . . . . 27
Connecteurs de contrôleur SAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Paramètres de l'ID boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utilisation des câbles SAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Connexion des boîtiers d'extension de stockage au DS3200 . . . . . . . . 30
© Copyright IBM Corp. 2006, 2008
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Unités de disque et panneaux frontaux . . . . . . . . . . . . . . . 9
Contrôleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Alimentation électrique et ventilateurs
Modules batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prise en charge et mises à niveau du logiciel et du microprogramme . . . . 15
Identification des niveaux de microprogramme . . . . . . . . . . . . 16
Caractéristiques physiques requises . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Température et humidité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conditions électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Câblage et alimentation du site . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Reprise après panne de courant . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cordons d'alimentation et prises . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Dissipation thermique, ventilation et refroidissement . . . . . . . . . . 19
Outils et matériel requis
Préparation du site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Paire de canaux d'unités redondantes . . . . . . . . . . . . . . . 30
Connexion des boîtiers d'extension de stockage à un sous-système de
stockage - Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Topologies de câblage des unités du sous-système de stockage DS3200
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . 15
32
iii