Remisage - horsch Pronto 3DC Traduction Du Manuel D'utilisation Original

Remisage

La machine peut être remisée, repliée ou dépliée
dans un hangar ou sous un abri.
DANGER
Graves accidents si la machine se met à rouler !
Avant le dételage, bloquer la machine avec le
¾
frein de parking et avec des cales.
Au dételage de machines avec frein pneuma-
¾
tique, débrancher toujours d'abord le raccord
rouge (conduite de réserve).
AVERTISSEMENT
Risque d'accident en raison d'une stabilité in-
suffisante.
Ne garer la machine que lorsque la cuve est
¾
vide.
Garer la machine sur un sol plat et stable.
¾
1. Positionner la machine à un endroit approprié
et mettre le frein du tracteur.
2. Machine avec anneau d'attelage ou atte-
lage à boule :
Relever la machine, le cas échéant, via le
timon.
3. Déplier la béquille et la bloquer.
4. Descendre la machine sur la béquille.
Machine avec anneau d'attelage ou attelage
à boule :
- Abaisser la machine avec le vérin hydrau-
lique du timon sur la béquille.
- Placer la vanne d'ouverture/fermeture du
timon sur Conduite sur route.
AVERTISSEMENT
Risque de graves blessures suite à la
chute/l'abaissement du timon.
Éloigner les personnes de la zone de danger.
¾
Ne jamais rester au-dessous du timon.
¾
42
5. Serrer le frein de parking (option).
6. Bloquer la machine avec des cales pour
qu'elle ne se mette pas à rouler. Placer les
cales sous le côté des pneus orienté vers le
bas. En cas de remisage sur le plat, mettre
des cales des deux côtés.
7. Abaisser la rampe de semis pour décharger
les vérins hydrauliques.
8. Débrancher les conduites du système de
freinage, de l'ISOBUS et de l'éclairage et les
accrocher dans le support. Si disponibles,
placer des caches.
9. Dételer la machine.
Machines avec attelage sur bras de rele-
vage :
- Débloquer les crochets de rattrapage.
- Abaisser les bras de relevage.
Machines avec anneau d'attelage :
- Desserrer le boulon et dégager la ma-
chine.
Machines avec attelage à boule :
- Desserrer le serre-flan.
- Relever le timon ou la calotte avec le vérin
hydraulique du timon jusqu'à ce que la
boule soit dégagée.
10. Dépressuriser les conduites hydrauliques
et les débrancher.
11. Purger l'eau du réservoir à air du système
de freinage pneumatique.
12. Nettoyer les doseurs.
13. Fermer le couvercle de la cuve.
14. Conserver le terminal dans un endroit sec.
REMARQUE
Avant de garer la machine pendant une
¾
période prolongée, nettoyer la machine et
la préparer en conséquence, cf. chapitre
Entretien et maintenance.
Si possible, remiser la machine dépliée.
¾