4
Sommaire
Conduite économique et écologique correcte . .
Voyages à l'étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conduite avec remorque
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions à prendre en compte . . . . . . . . . . .
Boule du dispositif d'attelage* . . . . . . . . . . . . .
Conseils pour la conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation d'un dispositif d'attelage en
deuxième monte* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entretien et nettoyage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entretien de l'extérieur du véhicule . . . . . . . . . .
Entretien de l'habitacle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires, remplacement de pièces et
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires et pièces de rechange . . . . . . . . . .
Modifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antenne de pavillon* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Téléphones mobiles et émetteurs-récepteurs
radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérification et appoint de niveaux
Ravitaillement en carburant . . . . . . . . . . . . . . . .
Système de GPL* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gazole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interventions dans le compartiment-moteur . . .
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liquide de lave-glace et balais d'essuie-glace .
Liquide de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batterie du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roues et pneus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Situations diverses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Outillage de bord, kit de réparation de pneus et
roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changement de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kit anticrevaison* (Tire-Mobility-System) . . . . .
214
216
Fusibles électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remplacement des ampoules . . . . . . . . . . . . . .
218
Aide au démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218
Remorquage ou démarrage par remorquage . .
219
219
Caractéristiques techniques
220
Description des données
222
Ce que vous devez savoir . . . . . . . . . . . . . . . . . .
222
Comment les valeurs indiquées ont-elles été
223
calculées ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
229
Traction d'une remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
232
Caractéristiques techniques
232
Vérification des niveaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
232
Moteur à essence 1,4 63 kW (85 CV) . . . . . . . . .
233
Moteur à essence 1,6 75 kW (102 CV) . . . . . . . .
Moteur à essence 1,2 77 kW (105 CV) . . . . . . . .
233
Moteur à essence 1,4 92 kW (125 CV) . . . . . . . .
. . . . . . . . .
234
Moteur à essence 1,8 118 kW (160 CV) . . . . . .
234
Moteur Diesel 1,6 TDI CR 77 kW (105 CV)
236
avec/sans DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
239
Moteur Diesel 1,6 TDI CR 77 kW (105 CV) DPF
240
Start&Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
241
Moteur Diesel 2,0 TDI CR 103 kW (140 CV) DPF
244
Moteur Diesel 2,0 TDI CR 103 kW (140 CV) sans
248
DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
251
Dimensions et capacités . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
254
256
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
259
259
268
268
270
276
278
283
292
295
. . . . .
299
299
. . . . . . . . . . . . . . . . .
299
301
301
302
. . . . . . . . . . . . . . .
303
303
304
305
306
308
309
310
312
313
314
316
317