Symboles pour
l'entretien et la
maintenance du
refroidisseur
Intervalles de
À chaque mise en service
maintenance, tr-
avaux de mainte-
nance
Risque en cas de mise en service sans réfrigérant.
Cela peut entraîner des dommages matériels graves.
▶
-
-
-
-
-
Une fois par semaine
-
-
Risque en cas de réfrigérant inapproprié.
Cela peut entraîner des dommages matériels graves.
▶
▶
54
(1)
(2)
(3)
ATTENTION!
Si des composants périphériques refroidis à l'eau sont actionnés sans réfr-
igérant, une défaillance des composants périphériques en est généralement
la conséquence.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages consécutifs et
tous les droits à garantie sont annulés.
S'assurer que tous les faisceaux de liaison, la torche de soudage et la
connexion de mise à la masse ne sont pas endommagés.
S'assurer qu'une distance périphérique de 0,5 m (1 ft. 7.69 in.) autour de l'ap-
pareil est bien respectée, afin que l'air de refroidissement puisse circuler
sans problème.
S'assurer que tous les assemblages vissés entre tous les composants
périphériques sont bien serrés.
S'assurer que les connecteurs de réfrigérant de l'installation de soudage sont
bien étanches.
Surveiller le débit de retour de réfrigérant dans le réservoir de réfrigérant.
-
Si le retour de réfrigérant ne s'effectue pas, en chercher la cause et l'éli-
miner.
Vérifier le niveau de réfrigérant. Si le niveau de réfrigérant se trouve sous le
repère « min », rajouter du réfrigérant.
Vérifier la pureté du réfrigérant. En cas de nécessité, remplacer le réfr-
igérant.
ATTENTION!
Pour remplir le refroidisseur, utiliser exclusivement le réfrigérant d'origine du
fabricant (Cooling Liquid FCL 10/20 ou réfrigérant de torche de soudage).
En raison de leur conductivité électrique ou pour des raisons de compatibi-
lité matérielle, les autres réfrigérants ne sont pas recommandés.
(1)
Remplacer le réfrigérant
(2)
Souffler le radiateur à l'air com-
primé
(3)
Lire les Instructions de service
Les intervalles et les travaux de main-
tenance correspondants sont décrits
dans les pages suivantes.