Publicité
VERZORGING EN ONDERHOUD
Grijper en transporteur reinigen
PAS OP:
Zet de aan/uitschakelaar uit en haal de netstekker uit
het stopcontact voordat u de machine gaat reinigen.
z Verwijder de naald en de naaivoet.
x Verwijder het spoelhuisdeksel q en open de
spoelhuisklep w.
c Draai de stelschroef e los en verwijder de
naaldplaat r.
v Reinig de grijper t en de transporteur y met een
borsteltje u.
b Nadat u de machine hebt gereinigd, bevestigt u de
naaldplaat r, de naald en de naaivoet.
q Spoelhuisdeksel
w Spoelhuisklep
e Stelschroef
r Naaldplaat
t Grijper
y Transporteur
u Borsteltje
Machine oliën
N.B.:
Haal voor het oliën eerst de netstekker van de machine
uit het stopcontact.
Breng twee of drie druppels olie aan op de aangegeven
punten (q, w en e) Gebruik voor deze naaimachine
alleen naaimachineolie MO-70.
Olie de machine dagelijks bij regelmatig gebruik.
Gebruik een zachte, droge doek om overtollige olie te
verwijderen.
Verwijder de spoelhouder van de grijper wanneer u het
grijperbaan wilt oliën.
Naai na het oliën een oud stuk stof, zodat de overtollige
olie hierin wordt opgenomen.
SOINS ET ENTRETIEN
Nettoyage du crochet et de
la griffe d'entraînement
ATTENTION :
Coupez l'alimentation et débranchez la machine avant
de procéder à son nettoyage.
z Retirez l'aiguille et le pied-de-biche.
x Retirez la plaque de recouvrement du crochet q et
ouvrez le couvercle du crochet w.
c Retirez les vis de fixation e, puis la plaque à aiguille
r.
v Nettoyez le crochet t et la griffe d'entraînement y à
l'aide d'une brosse anti-peluche u.
b Après avoir nettoyé la machine, fixez la plaque à
aiguille r, l'aiguille et le pied presseur.
q Plaque de recouvrement du crochet
w Couvercle du crochet
e Vis de fixation
r Plaque à aiguille
t Crochet
y Griffe d'entraînement
u Brosse anti-peluche
Lubrification de la machine
REMARQUE :
Débranchez la machine avant de la lubrifier.
Lubrifiez les points illustrés (q,w et e) en y mettant
deux ou trois gouttes d'huile. Utilisez uniquement l'huile
pour machine à coudre MO-70 sur cette machine à
coudre.
Lubrifiez cette machine une fois par jour si vous l'utilisez
fréquemment.
Utilisez un chiffon doux et sec pour retirer l'excédant
d'huile.
Retirez la boîte à canette du crochet avant de lubrifier le
logement de crochet.
Après la lubrification, réalisez une couture sur une chute
de tissu pour absorber l'excédant d'huile.
43
Publicité
