Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Janome HARMONY 2039SN
Sommaire des Matières pour Janome HARMONY 2039SN
- Page 1 MARQUE : JANOME REFERENCE : 2039 SN HARMONY CODIC : 2011883...
- Page 2 LIVRET D’INSTRUCTIONS 2039SN MODÉLE Imprimé en Taiwan XXX-XXX-XXX (FR)
-
Page 3: Consignes Importantes De Sécurité
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Pour utiliser un appareil électrique, il faut toujours respecter les consignes de sécurité fondamentales, notamment le consigne suivantes : Avant d’utiliser cet appareil, lisez toutes ces instructions. DANGER — Pour réduire les risques d’électrocution. 1. Il ne faut jamais laisser un appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Il faut toujours débrancher cette machine à... -
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES PARTIE 1. PIECES MAITRESSES Nom des pièces ..........................PARTIE 2. SE PREPARER A COUDRE Extension de plateau ......................... Accessoires standards ........................Boîte de rangement des accessoires ....................Commande à pédale ......................... Releveur du pied presseur ......................... Mettre en place et enlever le pied presseur ..................Changer d’aiguille .......................... -
Page 5: Partie 1. Pieces Maitresses
PARTIE 1. PIECES MAITRESSES Nom des pièces q Bouton point arrière w Cadran de sélection du point e Cadran de réglage de la longueur du point r Arrêt du dévidoir t Broche du dévidoir y Broches à bobines u Guide du fil du dévidoir i Guide-fil o Levier releveur de fil !0 Cadran de tension du fil... -
Page 6: Partie 2. Se Preparer A Coudre
PARTIE 2. SE PREPARER A COUDRE Extension de plateau L’extension de plateau permet d’agrandir la surface disponible pour coudre; elle peut être facilement détachée pour les coutures sur bras libre. Détacher l'extension de plateau: Tirer l’extension de plateau vers l’extérieur. Replacer l’extension de plateau: Pousser l’extension de plateau jusqu’à... -
Page 7: Brancher La Machine
Brancher la machine Avant de brancher le fil de la machine, vérifier que le voltage et la fréquence indiqués sur la machine sont conformes à votre alimentation électrique. 1. Mettre le bouton de mise en marche sur “OFF” (arrêt). 2. Placer la fiche de la machine dans la prise de la machine. 3. -
Page 8: Releveur Du Pied Presseur
Releveur du pied presseur Le releveur du pied presseur permet de lever et d’abaisser le pied presseur. Il est possible de le relever environ 0,6 cm (1/4 pouces) plus haut que la position d’élévation normale, ce qui vous permet d’enlever facilement le pied presseur. Cela est également utile lorsque vous travaillez sur des tissus particulièrement épais. -
Page 9: Changer D'aiguille
Changer d’aiguille Relever l’aiguille en tournant le volant vers soi et rabaisser le pied presseur. Desserrer la vis du pince-aiguille en tournant dans le sens opposé des aiguilles d’une montre. Retirer l’aiguille du pince-aiguille. Placer la nouvelle aiguille dans le pince-aiguille, la partie plate tournée vers l’arrière. -
Page 10: Régler Les Broches Porte-Bobines
Régler les broches porte-bobines Les broches porte-bobines permettent de maintenir en place la bobine de fil pour pouvoir passer le fil dans la machine. Lors de l’utilisation, sortir la broche porte-bobines en la tirant. L’enfoncer pour le rangement. q Fil de dessus w Oeillet e Nid de fils Remarque:... -
Page 11: Remplir La Canette
Remplir la canette z Tirer le volant vers l’extérieur x Tirer le fil de la bobine. Entourer le fil autour du guide-fil du dévidoir. c Faire passer le fil dans le trou de la canette depuis l’intérieur vers l’extérieur. Mettre la canette sur la broche du dévidoir. v Le guider vers la droite. -
Page 12: Préparer La Machine À Coudre
Préparer la machine à coudre Lever le levier tendeur à son point le plus haut en tournant le volant vers soi. Soulever le pied presseur. Placer une bobine sur la broche à bobine comme le montre l'illustration; le fil doit provenir de l'arrière de la bobine. z Passer le fil dans le guide-fil en utilisant les deux mains. -
Page 13: Dispositif D'enfilage
Enfiler le fil dans l’aiguille. * Le dispositif d’enfilage s’utilise avec les aiguilles n°11 et n°16 ou les aiguilles Janome à extrémité bleue. Un fil de diamètre 50 ou 100 convient bien à cette tâche. Faire remonter le fil de canette z Soulever le pied presseur et maintenir doucement le fil de l’aiguille dans la main gauche. -
Page 14: Régler La Tension Du Fil De L'aiguille
Régler la tension du fil de l’aiguille z Bonne tension: La tension du fil doit être adaptée selon les tissus utilisés, le nombre de couches de tissus et la méthode de couture. * Pour un point droit idéal, les fils se croisent entre les deux épaisseurs de tissus, comme le montre l’agrandissement. -
Page 15: Cadran De Sélection Du Point
Cadran de sélection du point Soulever l’aiguille et le pied presseur. Tourner le cadran de sélection du point et placer le repère en face du symbole correspondant au point désiré. q Repère Le symbole “ ” indique la plage de réglage pour les aiguilles jumelées. -
Page 16: Bouton Point Arrière
Bouton point arrière Pour que la machine couse en marche arrière, il vous suffit de tenir le bouton point arrière appuyé. Abaisser la griffe d’entraînement z Ouvrir le couvercle du boîtier q Couvercle du boîtier x Pour abaisser la griffe d’entraînement, tirer le levier d’abaissement vers le bas et le déplacer vers la droite, comme le montre l’illustration. -
Page 17: Section 3. Points Utilitaires
SECTION 3. POINTS UTILITAIRES Utilisation du point droit q Cadran de sélection du point : A w Pied presseur: Pied zigzag e Tension du fil: 2–6 r Longueur du point: 1,5–4 z Soulever le pied presseur et placer le tissu en en alignant le bord sur le guide de couture de la plaque à... -
Page 18: Utiliser Les Guides De Couture De La Plaque À Aiguille
Utiliser les guides de couture de la plaque à aiguille Les guides de couture de la plaque à aiguille vous permettront de mesurer la largeur des coutures. *Les chiffres suivants indiquent la distance entre la position centrale de l’aiguille et le guide de couture. Chiffres sur la à... -
Page 19: Le Point Zigzag
Le point zigzag q Cadran de sélection du point: w Pied presseur: Pied zigzag e Tension du fil: 2–5 r Longueur du point: 0,5–4 Le point zigzag simple est souvent utilisé pour surjeter, coudre les boutons, etc. SECTION 4. LES POINTS UTILIAIRES Le point de surjet q Cadran de sélection du point: w Pied presseur:... -
Page 20: Le Point Tricot
Le point tricot q Cadran de sélection du point: w Pied presseur: Pied zigzag e Tension du fil: 1–4 r Longueur du point: 0,5–4 Ce point est utilisé pour la finition des valeurs de couture des tissus synthétiques ou autres tissus ayant tendance à froncer. Placer le tissu de façon à... -
Page 21: Le Point Droit Extensible
Le point droit extensible q Cadran de sélection du point: A ou B w Pied presseur: Pied zigzag e Tension du fil: 2–6 r Longueur du point: S.S. Ce point est cousu en faisant deux points en avant, un point en arrière de telle façon que la couture ne se défait pas aisément. -
Page 22: Coudre Les Boutons
Coudre les boutons q Cadran de sélection du point: w Pied presseur: Pied zigzag e Tension du fil: 1–3 r Longueur du point: Au choix t Griffe d’entraînement : Position basse z Ajuster la largeur du point et tourner le volant de façon à vérifier que l’aiguille accède à... -
Page 23: Boutonnière
Boutonnière Sélecteur de point: Pied presseur: Pied à boutonnière coulissant Tension du fil: 1 – 5 Longueur du point: (0.5–1) REMARQUE: Faites toujours une boutonnière d'essai sur une chute du tissu que vous utilisez pour vous assurer que les réglages sont satisfaisants. •... -
Page 24: Boutonnière En Relief Avec Cordon
Boutonnière en relief avec cordon Sélecteur de point: (BH) Pied de biche: Pied à boutonnière coulissant Tenshion du fil: 1 – 5 Dimension du point: (0.5 – 1) Avec le pied de biche pour boutonnières levé, mettez le cordon dans l’éperon dans la partie arrière du pied de biche pour boutonnière. -
Page 25: Installation Des Fermetures-Éclair
Installation des fermetures-éclair q Cadran de sélection du point: w Pied presseur: Pied pour fermetures éclair e Tension du fil: 3–6 r Longueur du point: 1,5–4 Épingler ou faufiler le ruban de la fermeture éclair et le placer sous le pied. Tirer les fils vers l’arrière et baisser le pied. Pour coudre le côté... -
Page 26: L'ourlet Invisible
L’ourlet invisible q Cadran de sélection du point: E ou F w Pied presseur: Pied pour ourlet invisible e Tension du fil: 2–4 r Longueur du point: 1–3 z Plier et replier l’ourlet de façon à former une valeur de couture de 0,4 à... -
Page 27: Section 5. Les Points Decoratifs
SECTION 5. LES POINTS DECORATIFS Le point de coquille q Cadran de sélection du point : G w Pied presseur : Pied zigzag e Tension du fil : 6–8 r Longueur du point : 2–3 Placer le bord plié le long de la rainure du pied. L’aiguille doit retomber au-delà... -
Page 28: Le Point Smocks
Le point smocks q Cadran de sélection du point: w Pied presseur: Pied zigzag e Tension du fil: 1–4 r Longueur du point: S.S. Régler la longueur de point sur “4” et coudre des lignes droites à 1 cm d'écart (3/8 pouces) sur toute la surface à couvrir de points smocks. -
Page 29: Coudre Avec Des Aiguilles Jumelées
Coudre avec des aiguilles jumelées q Cadran de sélection du point: A ou B ( w Pied presseur: Pied zigzag e Tension du fil: 2–6 r Longueur du point: 0.5–4 Attention: * Eteindre la machine avant de changer d’aiguilles. * Lorsqu’on utilise des aiguilles jumelées, faire un essai de couture sur une chute de tissu avant de coudre le projet voulu. -
Page 30: Section 6. Entretien De Votre Machine
SECTION 6. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE Démontage et assemblage Coursière de la navette Remarque: Éteindre et/ou débrancher la machine. Pour démonter la coursière: Relever l’aiguille jusqu’à son point le plus haut et ouvrir le couvercle du boîtier. Ouvrir le loquet à charnières de la boîte à canettes et la sortir de la machine. -
Page 31: Lampe De Couture
Lampe de couture La lampe de couture est située derrière la plaque frontale. Pour changer l’ampoule, enlever la plaque frontale de la machine à coudre en dévissant la vis d'arrêt. * Débrancher l’alimentation en électricité avant de changer l'ampoule. * Ne pas faire de démontage de la machine au-delà des instructions figurant dans le guide d'utilisation. -
Page 32: En Cas Der Problème
En cas de problème Problème Causes possibles Référence Rupture du fil de Pages 9 1. Le fil de d’aiguille n’a pas été enfilé correctement. l’aiguille Page 11 2. La tension du fil de l’aiguille est trop élevée. Page 6 3. L’aiguille est tordue ou émoussée. Page 6 4.