Quickie
QS5 ™ X
®
J. TERRAIN
AVERTISSEMENT
1.
Sur la base des essais ANSI/RESNA réalisés, Sunrise Medical recommande
l'utilisation de roulettes ayant un diamètre minimum de 5 pouces (127 mm)
s'il est prévu que le fauteuil doive régulièrement franchir des obstacles allant
jusqu'à un demi pouce (13 mm).
2.
Votre fauteuil a été conçu pour une utilisation sur des surfaces fermes et pla-
nes telles que du béton, de l'asphalte, de la moquette et les sols en intérieur.
3.
N'utilisez pas votre fauteuil dans le sable, sur un sol mou ou sur un terrain
rocailleux.
4.
En cas d'utilisation du fauteuil sur un terrain accidenté et non conforme à
la description fournie ci-dessus, les vis et boulons risquent de se desserrer
et d'endommager les roues et essieux, ce qui, à terme, représentera un
risque de chute, de basculement ou de perte de contrôle du fauteuil pour
l'utilisateur.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de
perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures,
pour vous ou toute autre personne.
K. UTILISATION SUR ROUTE
AVERTISSEMENT
1.
Ce produit n'est pas prévu pour être utilisé sur la route.
2.
Évitez autant que possible de l'utiliser sur la route.
3.
Utilisez le fauteuil sur les trottoirs et respectez la réglementation applicable
aux piétons.
4.
Soyez conscient des dangers que représentent les véhicules motorisés dans
les parkings et lorsque vous traversez la route.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de
perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures,
pour vous ou toute autre personne.
256173 Rev. B
5.0 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
L. SECURITE A BORD D'UN VEHICULE
MOTORISE (Fig. 5.1 et Fig. 5.2)
Dans la mesure du possible, l'utilisateur doit prendre place dans le siège du véhi-
cule et utiliser la ceinture de sécurité du véhicule.
Sunrise Medical fournit un système d'arrimage et de retenue conforme à la norme
ISO, appelé option Transit. A n de déterminer si votre fauteuil possède l'option
Transit, recherchez les quatre points d'arrimage : deux points à l'avant (A) et deux
points à l'arrière (B). Ces points sont accompagnés d'autocollants apposés sur ou à
proximité des points d'arrimage.
Si votre fauteuil roulant est équipé de l'option Transit, reportez-vous au supplé-
ment livré avec votre fauteuil qui aborde plus en détail la procédure d'arrimage
pour obtenir des informations et instructions complémentaires. Si vous n'êtes pas
en possession de ce supplément, vous pouvez vous en procurer un exemplaire
auprès de votre détaillant agréé Sunrise Medical ou de Sunrise Medical.
Repérez ce symbole sur votre fauteuil. Il indique les points
d'ancrage du fauteuil.
A
Crochet
avant pour
le transit
AVERTISSEMENT
Si votre fauteuil N'est PAS équipé de l'option Transit :
1.
NE laissez JAMAIS quiconque s'asseoir dans le fauteuil pendant le transport à
bord d'un véhicule.
a.
Placez TOUJOURS l'utilisateur du fauteuil dans un siège prévu à cet
eff et pendant le transport.
b.
Attachez TOUJOURS l'utilisateur avec les ceintures de sécurité ou tout
autre système de retenue adéquat.
2.
En cas d'accident ou d'arrêt brutal, l'utilisateur pourrait être éjecté du fau-
teuil. Les ceintures de fauteuils roulants n'ont pas été conçues pour amortir
les chocs violents et l'utilisateur pourrait être blessé par la ceinture ou la
sangle.
3.
Ne JAMAIS placer le fauteuil sur le siège avant d'un véhicule. Il pourrait
basculer et gêner le conducteur.
4.
TOUJOURS attacher le fauteuil de sorte qu'il ne puisse pas rouler ou
basculer.
5.
N'utilisez jamais un fauteuil qui se trouvait à bord d'un véhicule motorisé
impliqué dans un accident. Un arrêt brutal et/ou une collision peut endom-
mager le fauteuil roulant sur le plan structurel. Il peut y avoir un changement
structurel du fauteuil et/ou des composants endommagés ou cassés. Ins-
pectez le dispositif pour déceler tout éventuel signe de ssures, bosselures,
déformation du métal ou tôle froissée. Si le dispositif a été impliqué dans un
accident, ne le réutilisez pas et contactez un détaillant Sunrise Medical agréé
pour le faire inspecter. Suite à un accident ou à une collision, déterminez
avec votre détaillant si le dispositif est en état de fonctionnement. En cas de
doute quant à la gravité des dégâts et à l'état du dispositif, Sunrise Medical
recommande de le remplacer.
REMARQUE — Tout dispositif ayant fait l'objet d'une collision voit sa garan-
tie annulée.
Si vous ne respectez pas ces consignes, vous risquez de tomber, de basculer ou de
perdre le contrôle de votre fauteuil, ce qui pourrait entraîner de graves blessures,
pour vous ou toute autre personne.
6
5.1
Arrière
crochet pour
le transit
5.2
B