Sunrise Medical Quickie Q400 R Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sunrise Medical Quickie Q400 R. Nous avons 2 Sunrise Medical Quickie Q400 R manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Sunrise Medical Quickie Q400 R Manuel D'utilisation (148 pages)

Marque: Sunrise Medical | Catégorie: Fauteuils roulants | Taille: 22.3 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 User Information
  
  4
- 2 Safety
  
  5
- 3 Intended Use of the Wheelchair
  
  8
  - Area of Application: the User
    8
  - Area of Application: the User Environment
    9
- 4 Setting up the Wheelchair
  
  10
  - Seating System
    10
  - Seat Height
    10
  - Centre of Gravity
    10
  - Controller Height and Depth
    10
  - Control System Programme
    10
  - Trailer Wheel Set-Up
    10
  - Lap Strap / Seating Positioning Belt
    11
  - Adjusting the Shock Absorber
    12
- 5 Using the Wheelchair
  
  14
  - Checking Wheelchair before Use
    14
  - Making a Transfer
    15
  - Driving the Wheelchair
    15
  - Curves
    16
  - Braking & Emergency Stop
    16
  - Driving on a Slope
    17
  - Obstacles & Kerbs
    18
  - Pushing the Wheelchair
    19
  - Powered) Seating Options
    20
- 6 Batteries, Charging and Range
  
  21
  - Batteries
    21
  - Charging Batteries
    22
  - The Range of Your Vehicle
    23
  - Battery Warranty
    24
  - Replacing Batteries
    24
  - Disconnecting Batteries for Air Transport
    24
- 7 Transportation
  
  27
- 8 Maintenance & Cleaning
  
  35
  - Maintenance
    35
  - Tyre Maintenance and Pressures
    36
    
    Tyre Pressure
    36
    
    Tyre Wear
    36
    
    Drive Wheel Tyre Repair
    37
    
    Removing the Castor Wheels
    38
  - Wheels & Tyres Maintenance
    39
  - Lighting Maintenance
    40
  - Cleaning and Disinfection
    40
  - Medium to Long Term Storage
    40
- 9 Disposal
  
  41
- 10 Trouble Shooting
  
  42
- 11 Technical Specifications: Applicable Norms / Standards
  
  42
- 12 Warranty
  
  50
Français

51
- 1 Informations Utilisateur
  
  52
- 2 Sécurité
  
  53
- 3 Usage Prévu du Fauteuil Roulant
  
  56
- 5 Utilisation du Fauteuil Roulant
  
  62
  - Vérification du Fauteuil Roulant Avant Utilisation
    62
  - Monter et Descendre du Fauteuil
    63
  - Conduite du Fauteuil Roulant
    63
  - Rétroviseur
    63
  - Virages
    64
  - Freinage et Arrêt D'urgence
    64
  - Utilisation en Pente
    65
  - Obstacles et Trottoirs
    66
  - Pousser le Fauteuil Roulant
    67
  - Options D'assise (Électriques)
    68
- 6 Batteries, Recharge et Autonomie
  
  69
  - Batteries
    69
    
    Coupe-Circuit
    69
    
    Alimentation Auxiliaire
    69
  - Recharger les Batteries
    70
  - Autonomie de Votre Véhicule
    71
  - Garantie des Batteries
    72
  - Remplacement des Batteries
    72
  - Déconnexion des Batteries pour le Transport Aérien
    72
- 7 Transport
  
  75
- 8 Entretien et Nettoyage
  
  83
  - Entretien
    83
  - Contrôles Quotidiens
    83
  - Entretien et Pression des Pneus
    84
    
    Pression des Pneus
    84
    
    Usure des Pneus
    84
    
    Réparation du Pneu de la Roue Motrice
    85
    
    Maintenance des Roues et des Pneus
    87
    
    Entretien des Feux
    88
    
    Nettoyage et Désinfection
    88
    
    Entreposage à Moyen et Long Terme
    88
- 9 Enlèvement
  
  89
- 10 Dépannage
  
  90
- 11 Caractéristiques Techniques : Normes en Vigueur
  
  90
- 12 Garantie
  
  99
Dutch

100
- Gebruikersinformatie
  
  101
- Veiligheid
  
  102
  - De Symbolen en Labels Op Het Product
    102
  - Veiligheid: Temperatuur
    102
  - Veiligheid: Bewegende Delen
    103
  - Veiligheid: Elektromagnetische Straling
    103
  - Veiligheid: Verstikkingsgevaar
    104
  - 2�6 Veiligheid: Gebruik Van Een
    104
    
    Bevestigde) Rolstoellift
    104
  - Veiligheid: Werkbladen
    104
  - Veiligheid: Optillen Van de Rolstoel
    104
- Bedoelde Gebruik Van de Rolstoel
  
  105
  - Toepassingen: de Gebruiker
    105
  - Toepassingen: de Omgeving Van de Gebruiker
    106
- Instellen Van de Rolstoel
  
  107
  - Zitsysteem
    107
  - Zithoogte
    107
  - Zwaartekrachtpunt
    107
  - Hoogte en Diepte Van de Bediening
    107
  - Programmering Bedieningssysteem
    107
  - Afstellen Steunwiel
    107
  - Heupgordel / Positioneringsgordel
    108
  - Aanpassen Van de Schokdemper
    109
- Gebruik Van de Rolstoel
  
  111
  - Controle Van de Rolstoel Voor Gebruik
    111
  - Rijden Met de Rolstoel
    112
  - Gebruik Op de weg
    113
  - Bochten
    113
  - Remmen & Noodstop
    113
  - Rijden Op Een Helling
    114
  - Obstakels en Stoepranden
    115
  - Duwen Van de Rolstoel
    116
  - Elektrisch Aangedreven) Zitopties
    117
- Accu's, Opladen en Bereik
  
  118
  - Accu's
    118
  - Opladen Van Accu's
    119
  - Het Bereik Van Uw Voertuig
    120
  - Garantie Op de Accu's
    121
  - Vervangen Van Accu's
    121
  - Afkoppelen Van Accu's Voor Luchttransport
    121
- Transport
  
  124
- Onderhoud en Reiniging
  
  132
  - Onderhoud
    132
  - Onderhoud Banden en Bandenspanning
    133
    
    Bandendruk
    133
    
    Slijtage Banden
    133
    
    Reparatie Aandrijfwiel
    134
    
    Verwijderen Van de Zwenkwielen
    135
  - Onderhoud Van Wielen en Banden
    136
  - Onderhoud Van Verlichting
    137
  - Reiniging en Desinfectie
    137
  - Middellange Tot Lange Opslag
    137
- Verwijdering
  
  138
- Mogelijke Problemen
  
  139
- Technische Specificaties: Toepasselijke Normen/Standaarden
  
  139
- Garantie
  
  147

Sunrise Medical Quickie Q400 R Manuel D'utilisation (136 pages)

Marque: Sunrise Medical | Catégorie: Fauteuils roulants | Taille: 20.32 MB

Table des Matières

Deutsch

3
Français

47
Italiano

91
- 1 Informazioni Per L'utente
  
  92
- 2 Sicurezza
  
  93
- 3 Destinazione D'uso Della Carrozzina
  
  96
  - Area DI Applicazione: Utente
    96
  - Area DI Applicazione: Ambiente Dell'utente
    97
- 4 Impostazione Della Carrozzina
  
  98
- 5 Come Usare la Carrozzina
  
  100
  - Controlli Sulla Carrozzina Prima Dell'uso
    100
  - Trasferimento Dell'utente
    101
  - Guida Della Carrozzina
    101
  - Specchietto Retrovisore
    101
  - Guida in Curva
    102
  - Freno E Arresto DI Emergenza
    102
  - Guida Su un Percorso in Pendenza
    103
  - Ostacoli E Marciapiedi
    104
  - Spinta a Mano Della Carrozzina
    105
  - Opzioni (Elettroniche) Per la Seduta
    106
- 6 Batterie, Ricarica E Autonomia
  
  107
  - Batterie
    107
  - Ricarica Delle Batterie
    108
  - Autonomia del Veicolo
    109
  - Garanzia Delle Batterie
    110
  - Sostituzione Delle Batterie
    110
  - Scollegamento Delle Batterie Per Il Trasporto in Aereo
    110
- 7 Trasporto
  
  112
- 8 Manutenzione E Pulizia
  
  120
  - Manutenzione
    120
    
    Controlli Quotidiani
    120
    
    Controlli Settimanali
    120
  - Manutenzione E Pressione Delle Gomme
    121
    
    Pressione Degli Pneumatici
    121
    
    Logorio Degli Pneumatici
    121
    
    Riparazione Dello Pneumatico Della Ruota Motrice
    122
  - Manutenzione Delle Ruote E Degli Pneumatici
    124
  - Manutenzione Luci
    125
  - Pulizia E Disinfezione
    125
  - Immagazzinaggio a Medio-Lungo Termine
    125
- 9 Smaltimento
  
  126
- 10 Risoluzione Dei Problemi
  
  127
- 11 Specifiche Tecniche: Norme/Standard Applicabili
  
  127
- 12 Garanzia
  
  134

Produits Connexes

Sunrise Medical Catégories

Fauteuils roulants Produits d'aide à la mobilité Équipement médical Contrôleurs Produits de soins de santé

Plus Manuels Sunrise Medical

Sunrise Medical Quickie Q400 R Manuels

Sunrise Medical Quickie Q400 R Manuel D'utilisation (148 pages)

Table des Matières

English

1 User Information

2 Safety

3 Intended Use of the Wheelchair

4 Setting up the Wheelchair

5 Using the Wheelchair

6 Batteries, Charging and Range

7 Transportation

8 Maintenance & Cleaning

9 Disposal

10 Trouble Shooting

11 Technical Specifications: Applicable Norms / Standards

12 Warranty

Français

1 Informations Utilisateur

2 Sécurité

3 Usage Prévu du Fauteuil Roulant

5 Utilisation du Fauteuil Roulant

6 Batteries, Recharge et Autonomie

7 Transport

8 Entretien et Nettoyage

9 Enlèvement

10 Dépannage

11 Caractéristiques Techniques : Normes en Vigueur

12 Garantie

Dutch

Gebruikersinformatie

Veiligheid

Bedoelde Gebruik Van de Rolstoel

Instellen Van de Rolstoel

Gebruik Van de Rolstoel

Accu's, Opladen en Bereik

Transport

Onderhoud en Reiniging

Verwijdering

Mogelijke Problemen

Technische Specificaties: Toepasselijke Normen/Standaarden

Garantie

Sunrise Medical Quickie Q400 R Manuel D'utilisation (136 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Informationen für den Benutzer

2 Sicherheit

3 Bestimmungsgemäße Verwendung des Rollstuhls

4 Rollstuhl Einrichten

5 Benutzung des Rollstuhls

6 Batterien, Laden und Reichweite

7 Transport

8 Wartung und Reinigung

9 Entsorgung

10 Fehlersuche

11 Technische Daten: Anwendbare Normen / Standards

12 Garantie

Français

1 Informations Utilisateur

2 Sécurité

3 Usage Prévu du Fauteuil Roulant

4 Configuration du Fauteuil Roulant

5 Utilisation du Fauteuil Roulant

6 Batteries, Recharge et Autonomie

7 Transport

8 Entretien et Nettoyage

9 Enlèvement

10 Dépannage

11 Caractéristiques Techniques : Normes en Vigueur

12 Garantie

Italiano

1 Informazioni Per L'utente

2 Sicurezza

3 Destinazione D'uso Della Carrozzina

4 Impostazione Della Carrozzina

5 Come Usare la Carrozzina

6 Batterie, Ricarica E Autonomia

7 Trasporto

8 Manutenzione E Pulizia

9 Smaltimento

10 Risoluzione Dei Problemi