Publicité
O4
O3
[x6]
3,5x20 [x42]
FI Asenna oven sivu- ja ylävuorilistat
kuvien mukaan. Asenna ovet
paikalleen saranoiden ja ruuvien
avulla.
Huom! Ovien asentoa ja käyntiä voi
tarvittaessa säätää nostamalla ovi
saranoiltaan ja pyörittämällä saranoita
haluttuun suuntaan.
SV Montera dörrens sido- och
topplister enligt bilderna. Montera
dörren på plats med hjälp av de
gångjärnen och skruvarna.
Notera! Dörrens läge och funktion
kan justeras vid behov genom att lyfta
dörren från dess gångjärn och vrida
gångjärnen i önskad riktning.
36
NO Monter dørens side- og topplister
i henhold til bildene. Monter døren
på plass ved hjelp av hengslene og
skruene.
Merk! Posisjonen og funksjonen til
døren kan justeres om nødvendig ved
å løfte døren fra hengslene og dreie
hengslene i ønsket retning.
DK Monter dørens side- og toplister
efter billederne. Monter døren på
plads ved hjælp hængsler og skruer.
Bemærk! Dørens position og funktion
kan om nødvendigt justeres ved at
løfte døren fra hængslerne og dreje
hængslerne i den ønskede retning.
ID 11856, Versio 2, Pvm 5/3/2024, Sopuli 5,5
EN Install the door's side and top trims
according to the pictures. Install the
door in place using the hinges and
screws.
Note! The position and operation of
the door can be adjusted if necessary
by lifting the door from its hinges
and turning the hinges in the desired
direction.
FR Installez les moulures latérales
et supérieures de la porte selon les
images. Installez la porte en place à
l'aide des charnières et vis.
Note! La position et le
fonctionnement de la porte peuvent
être ajustés si nécessaire en
soulevant la porte de ses charnières
et en tournant les charnières dans la
direction souhaitée.
3,5x35 [x22]
4
Publicité
