Volvo XC90 Manuel Du Propriétaire page 64

régime maximale autorisée du moteur.
Passer un rapport supérieur ou ralentir. Le
système de gestion du moteur empêchera
automatiquement que le moteur s'emballe.
Cela se traduit par une instabilité marquée
du régime moteur.
Indicateur de rapport et de mode de
conduite - Le mode de conduite choisi est
indiqué ici. Lorsqu'on utilise la fonction
d'embrayage électronique de la transmis-
sion automatique, le rapport sélectionné
est affiché.
Indicateur de température ambiante - Cet
écran indique la température de l'air exté-
rieur. Un symbole de « flocon de neige »
apparaît dans la fenêtre de renseignement
lorsque la température se situe entre -5 et
+2 °C (23 et 36 °F). Veuillez prendre note
que ce symbole n'indique pas une défec-
tuosité de votre véhicule. À faibles vitesses
ou lorsque le véhicule est arrêté, les tem-
pératures affichées peuvent être légère-
ment supérieures à la température
ambiante réelle.
Bouton de l'horloge/réglage - Tourner le
bouton pour régler l'heure.
Jauge de carburant - voir page 308 pour
connaître le volume du réservoir de carbu-
rant. Lorsque le témoin lumineux de la
1 Pour certains moteurs, le symbole de basse pression d'huile n'est pas utilisé. Celui-ci est remplacé par un message d'avertissement qui apparaît dans la fenêtre de renseignement, voir page 236.
jauge s'allume, cela signifie qu'il faut faire
le plein le plus tôt possible. La section sur
l'ordinateur de bord (voir page 83) fournit
de plus amples renseignements sur le
niveau et la consommation de carburant.
Indicateurs et symboles lumineux - Les
indicateurs et symboles lumineux
ment lorsqu'on tourne la clé de contact en
position de conduite (position II) avant de
démarrer le moteur.
Cela indique que les symboles lumineux fonc-
tionnent normalement. Lorsque le moteur
démarre, tous les témoins s'éteindront. Si le
moteur ne démarre pas dans les 5 secondes,
02 Instruments et commandes
tous les témoins, à l'exception du symbole
CHECK ENGINE et
Compte tenu de l'équipement du véhicule, les
fonctions de certains symboles peuvent ne pas
être illustrées. Le symbole du frein de station-
nement s'éteint une fois que le frein de station-
nement est relâché.
1
s'allu-
Symbole d'avertissement/d'information
au centre du tableau de bord
Ce symbole lumineux est rouge ou
jaune lorsqu'il s'allume, selon la
nature des renseignements affi-
chés.
Symbole lumineux rouge - Arrêter le véhicule
le plus tôt possible dans un endroit sécuritaire
et lire le message qui apparaît dans la fenêtre
de renseignement. Le symbole et le texte qui
l'accompagne demeurent actifs jusqu'à ce que
la défectuosité soit corrigée.
Symbole lumineux jaune - Suivre les directi-
ves qui apparaissent dans la fenêtre de rensei-
gnement. On peut effacer le texte en appuyant
sur le bouton READ (voir page 67) ou il dis-
paraîtra automatiquement après deux minutes.
Tableau de bord
s'éteindront.
02

63