Publicité
3
TECHNIK / TECHNIC / TECHNIQUE / TECHNICKÁ ČÁST
3.1
Lieferumfang / Delivery Content / Contenu de la livraison / Rozsah dodávky
3.2 Komponenten / Components / Composants / Komponenty
#
Beschreibung / Description
Wasserwanne / water reservoir / Cuve à eau /
1
Vanička na vodu
Korund Schleifstein / corundum grinding stone
2
/ Pierre à aiguiser en corindon / Korundový brus
Werkzeughalter / tool holder / Porte-outil /
3
Držák nástroje
Universalhalter / universal holder / Support
4
universel / Univerzální držák
Ein-Aus Schalter / ON-OFF switch / Interrupteur
5
MARCHE-ARRÊT / Spínač/vypínač
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
TECHNIK / TECHNIC / TECHNIQUE / TECHNICKÁ ČÁST
#
Beschreibung / Description
Universalhalter / universal holder / Support universel /
1
Univerzální držák
Korund Schleifstein / corundum grinding stone / Pierre à
2
aiguiser en corindon / Korundový brus
Wasserwanne / water reservoir / Cuve à eau / Vanička na
3
vodu
Lederabziehscheibe / leather honing wheel / Disque
4
d'affûtage du cuir / Obtahovací kotouč s koženým potahem
5
Maschine / machine / Machine / Stroj
6
Schleifpaste / grinding paste / Pâte abrasive / Brusná pasta
7
Werkzeughalter / tool holder / Porte-outil / Držák nástroje
Winkelschablone / angle template / Gabarit d'angle / Úhlová
8
šablona
Betriebsanleitung / user manual / Mode d'emploi / Návod k
9
použití
#
Beschreibung / Description
Drehzahlregler / speed controller / Régulateur de
6
vitesse de rotation / Regulátor otáček
Lederabziehscheibe / leather honing wheel /
7
Disque d'affûtage du cuir / Obtahovací kotouč s
koženým potahem
alterung Universalhalter /
H
8
bracket universal holder / Support universel /
ržák Univerzální držák
D
Einstellknopf Drehmoment /
9
adjustable torque knob / Bouton de réglage du
couple / Tlačítko pro nastavení točivého momentu
6
NTS250S_230V
Publicité
