Publicité
100
Güvenlik Kuralları
• Gözlerinizi ve yüzünüzü korumak için standarda uygun koruyucu maske ile ona uygun cam
filtre kullanın.
Sıçrantı ve Ark Işığı
• Vücudunuzun diğer çıplak kalan yerlerini (kollar, boyun, kulaklar, vb) uygun koruyucu giysilerle
Gözlerinize ve Cildinize
sıçrantı ve ark ışınlarından koruyun.
Zarar Verebilir
• Çevrenizdeki kişilerin ark ışınlarından ve sıcak metallerden zarar görmemeleri için çalışma
alanınızı göz hizasından yüksek, aleve dayanıklı paravanlarla çevirin ve uyarı levhaları asın.
• Buz tutmuş boruların ısıtılmasında kullanılmaz. Kaynak / kesme makinesiyle yapılan bu işlem
tesisatınızda patlama, yangın veya hasara neden olur.
• Kaynak / kesme yapmak, yüzey taşlamak, fırçalamak gibi işlemler kıvılcımlara ve metal
parçacıklarının sıçramasına neden olur. Oluşabilecek yaralanmaları önlemek için koruyucu
Kıvılcımlar ve Sıçrayan
maskesinin altına, kenar korumalıkları olan onaylanmış koruyucu iş gözlükleri takın.
Parçalar Gözlerinizi
Yaralayabilir
TR
• Sıcak parçalara çıplak el ile dokunmayın.
• Makinenin parçaları üzerinde çalışmadan önce soğumaları için gerekli sürenin geçmesini
Sıcak Parçalar
bekleyin.
Ağır Yanıklara
• Sıcak parçaları tutmanız gerektiğinde, uygun alet, ısıl izolasyonu yüksek kaynak / kesme
Neden Olabilir
eldiveni ve yanmaz giysiler kullanın.
• Bazı ekipman ve işlemlerin oluşturacağı gürültü, duyma yeteneğinize zarar verebilir.
• Eğer gürültü seviyesi yüksek ise onaylanmış kulak koruyucularını takın.
Gürültü, Duyma
Yeteneğinize
Zarar Verebilir
• Kaynak teli sargısını boşaltırken torcu vücudun herhangi bir bölümüne, diğer kişilere ya da
herhangi bir metale doğru tutmayın.
Kaynak Teli
• Kaynak telini makaradan elle açarken özellikle ince çaplarda tel, bir yay gibi elinizden fırlayabilir,
Yaralanmalara
size veya çevrenizdeki diğer kişilere zarar verebilir, bu işlemi yaparken özellikle gözlerinizi ve
Yol Açabilir
yüzünüzü koruyun.
• Yanıcı maddelere yakın yerlerde kesinlikle kaynak / kesim yapmayın. Yangın çıkabilir veya
patlamalar olabilir.
Kaynak / Kesme İşlemi
• Kaynak / kesme işlemine başlamadan önce bu maddeleri ortamdan uzaklaştırın veya
Yangınlara ve
yanmalarını ve harlamalarını önlemek için koruyucu örtülerle üstlerini örtün.
Patlamalara
• Bu alanlarda ulusal ve uluslararası özel kurallar geçerlidir.
Yol Açabilir
• Tamamen kapalı tüplere ya da borulara kaynak / kesme işlemi uygulamayın.
• Tüp ve kapalı konteynerlere kaynak / kesme yapmadan önce bunları açın,
tamamıyla boşaltıp, havalandırıp temizleyin. Bu tip yerlerde yapacağınız kaynak / kesme
işlemlerinde mümkün olan en büyük dikkati gösterin.
• İçinde daha önce, patlama, yangın ya da diğer tepkimelere neden olabilecek maddeler bulunan
tüp ve borulara boş dahi olsalar kaynak / kesme yapmayın.
• Kaynak / kesme işlemi esnasında yüksek sıcaklık oluşur. Bu nedenle kolay yanabilecek veya
hasar görebilecek yüzeylerin üzerine yerleştirmeyin !
• Kıvılcımlar ve sıçrayan parçalar yangına sebep olabilir. Bu nedenle yangın söndürücü tüp, su,
kum gibi malzemeleri kolay ulaşabileceğiniz yerlerde bulundurun.
• Yanıcı, patlayıcı ve basınçlı gaz devreleri üzerinde geri tepme ventilleri, gaz regülatörleri ve
vanalarını kullanın. Bunların periyodik kontrollerinin yapılıp sağlıklı çalışmasına dikkat edin.
• Elektrikli cihazlar yetkisiz kişilere tamir ettirilmemelidir. Burada yapılabilecek hatalar
kullanımda ciddi yaralanmalara veya ölümlere neden olabilir
Makine ve Aparatlara Yetkisiz
• Gaz devresi elemanları basınç altında çalışmaktadır; yetkisiz kişiler tarafından verilen servisler
Kişiler Tarafından Bakım
sonucunda patlamalar olabilir, kullanıcılar ciddi şekilde yaralanabilir.
Yapılması Yaralanmalara
• Makinanın ve yan birimlerinin her yıl en az bir kez teknik bakımının yaptırılması tavsiye edilir.
Neden Olabilir
KULLANIM KILAVUZU
ID 800E
ID 800E
Küçük Hacimli
Kapalı Alanlarda
Kaynak / Kesme
Taşıma Esnasında
Gerekli Önlemlerin
Alınmaması Kazalara
Neden Olabilir
Düşen Parçalar
Yaralanmalara Sebep
Aşırı Kullanım Makinenin
Aşırı Isınmasına
Neden Olur
Ark Kaynağı
Elektromanyetik
Parazitlere
Neden Olabilir
www.magmaweld.com
www.magmaweld.com
• Küçük hacimli ve kapalı alanlarda mutlaka bir başka kişi eşliğinde kaynak / kesme i şlemlerini
yapın.
• Mümkün olduğu kadar bu tarz kapalı yerlerde kaynak / kesme işlemleri yapmaktan kaçının.
• Makinenin taşınmasında gerekli tüm önlemleri alınız. Taşıma yapılacak alanlar, taşımada
kullanılacak parçalar ile taşımayı gerçekleştirecek kişinin fiziki koşulları ve sağlığı taşıma
işlemine uygun olmalıdır.
• Bazı makineler son derece ağırdır, bu nedenle yerleri değiştirirken gerekli çevresel güvenlik
önlemlerinin alındığından emin olunmalıdır.
• Makine bir platform üzerinden kullanılacaksa, bu platformun uygun yük taşıma sınırlarına
sahip olduğu kontrol edilmelidir.
• Bir vasıta yardımı ile (taşıma arabası, forklift vb.) taşınacak ise vasıtanın ve makineyi vasıtaya
bağlayan bağlantı noktalarının (taşıma askısı, kayış, civata, somun, tekerlek vb.) sağlamlığından
emin olunuz.
• Elle taşıma işlemi gerçekleştirilecek ise Makine aparatlarının (taşıma askısı, kayış vb.) ve
bağlantılarının sağlamlığından emin olunuz.
• Gerekli taşıma koşullarının sağlanması için Uluslararası Çalışma Örgütünün taşıma ağırlığı ile
ilgili kurallarını ve ülkenizde var olan taşıma yönetmeliklerini göz önünde bulundurunuz.
• Güç kaynağının yerini değiştirirken her zaman tutamakları veya taşıma halkalarını kullanın.
Asla torç, kablo veya hortumlardan çekmeyin. Gaz tüplerini mutlaka ayrı taşıyın.
• Kaynak / kesme ekipmanlarını taşımadan önce tüm ara bağlantılarını sökün, ayrı ayrı olmak
üzere, küçük olanları saplarından, büyükleri ise taşıma halkalarından ya da forklift gibi uygun
kaldırma ekipmanları kullanarak kaldırın ve taşıyın.
Güç kaynağının ya da diğer ekipmanların doğru konumlandırılmaması, kişilerde ciddi
• Makinenizi düşmeyecek ve devrilmeyecek şekilde maksimum 10° eğime sahip zemin ve
yaralanmalara ve diğer nesnelerde de maddi hasara neden olabilir.
platformlara yerleştirin. Malzeme akışına engel olmayacak, kablo ve hortumlara takılma
Olabilir
riskinin oluşmayacağı, hareketsiz; ancak geniş, rahat havalandırılabilecek, tozsuz alanları tercih
edin. Gaz tüplerinin devrilmemesi için tüpe uygun gaz platformu bulunan makinelerde
platformun üzerine, sabit kullanımlarda ise devrilmeyecek şekilde zincirle duvara sabitleyin.
• Operatörlerin makine üzerindeki ayarlara ve bağlantılara kolayca ulaşmasını sağlayın.
• Çalışma çevrimi oranlarına göre makinenin soğumasına müsaade edin.
• Akımı veya çalışma çevrimi oranını tekrar kaynağa / kesmeye başlamadan önce düşürün.
• Makinenin havalandırma girişlerinin önünü kapamayın.
• Makinenin havalandırma girişlerine, üretici onayı olmadan filtre koymayın.
• Bu cihaz TS EN 55011 standardına göre EMC testlerinde grup 2, class A dır.
• Bu class A cihaz elektriksel gücün alçak gerilim şebekeden sağlandığı meskun mahallerde
kullanım amacıyla üretilmemiştir. Bu gibi yerlerde iletilen ve yayılan radyo frekans
parazitlerinden dolayı elektromanyetik uyumluluğu sağlamakla ilgili muhtemel zorluklar olabilir.
Bu cihaz IEC 61000 -3 - 12 uyumlu değildir. Evlerde kullanılan alçak gerilim şebeke-
sine bağlanmak istenmesi durumunda, elektrik bağlantısını yapacak tesisatçının veya
makineyi kullanacak kişinin, makinenin bağlanabilirliği konusunda bilgi sahibi olması
gereklidir, bu durumda sorumluluk kullanıcıya aittir.
• Çalışma bölgesinin elektromanyetik uyumluluğa (EMC) uygun olduğundan emin olun.
Kaynak / kesme işlemi esnasında oluşabilecek elektromanyetik parazitler, elektronik
cihazlarınızda ve şebekenizde istenmeyen etkilere neden olabilir. İşlem sırasında oluşabilecek
bu parazitlerin neden olabileceği etkiler kullanıcının sorumluluğu altındadır.
• Eğer herhangi bir parazit oluşuyorsa, uygunluğu sağlamak için; kısa kablo kullanımı, korumalı
(zırhlı) kablo kullanımı, makinenin başka bir yere taşınması, kabloların etkilenen cihaz ve/veya
bölgeden uzaklaştırması, filtre kullanımı veya çalışma alanının EMC açısından korunmaya
alınması gibi ekstra önlemler alınabilir.
• Olası EMC hasarlarını engellemek için kaynak / kesme işlemlerinizi hassas elektronik
cihazlarınızdan mümkün olduğunca uzakta (100 m) gerçekleştirin.
• Makinenizi kullanma kılavuzuna uygun şekilde kurulup yerleştirildiğinden emin olun.
Güvenlik Kuralları
101
TR
KULLANIM KILAVUZU
Publicité
