Contact the manufacturer via the indicated service address. Remove
all protective films and other transport packaging. Check that the
delivery is complete.
Always remove the mains plug from the socket before you perform
any work on the car & motorcycle battery
Before connecting the charger please read the operating instructions
for the battery.
In addition, you must adhere to the instructions from the vehicle
manufacturer where a battery is continuously connected in the
vehicle. Secure the vehicle, switch the ignition off.
Clean the battery poles. Make sure that the dirt does not come into
contact with your eyes.
Make sure that there is sufficient ventilation.
PLEASE NOTE: The ambient temperature is measured in the charger.
Hence, for optimum function, make sure the battery exhibits the same
temperature as the environment.
z Using the device
z Connection
PLEASE NOTE:
Always observe the instructions from the vehicle manufacturer or the
battery manufacturer.
Disconnect the negative pole connection cable (black) of the vehicle from
the negative pole of the battery first before charging and trickle charging
if the battery is continually connected in the vehicle. The negative pole of
your battery is usually connected to the car body of the vehicle.
Then disconnect the positive pole connection cable (red) of the
vehicle from the positive pole of the battery.
Only then should you connect the "+" pole quick-contact connection
terminal (red)
"+" pole of the battery.
Connect the "–" pole quick-contact connection terminal (black)
the "–" pole of the battery. Connect the mains cable
motorcycle battery charger
connected in reverse, then the reverse polarity symbol lights up
well as the "Err" display.
z Disconnecting
Disconnect the device from the mains current.
Disconnect the "–" pole quick-contact connection terminal (black)
from the "–" pole of the battery.
Disconnect the "+" pole quick-contact connection terminal (red)
from the "+" pole of the battery.
Reconnect the positive pole connection cable of the vehicle to the
positive pole of the battery.
Reconnect the negative pole connection cable of the vehicle to the
negative pole of the battery.
of the car & motorcycle battery charger to the
13
1
charger.
1
to the socket. If the output terminals are
GB/IE/NI/CY/MT
to
14
of the car &
12
as
7
14
13
15